Les erreurs politiques libanaises sur le parquet

Al-Akhbar
Traduit par MPLBelgique.org

Avec les élections législatives de 2013 en point de mire, le club de basket-ball libanais de La Sagesse reçoit une attention renouvelée comme outil populaire politique. Les Forces Libanaises et le Courant Patriotique Libre cherchent à s’approprier le club comme précieuse base de soutien.

Quand Elie Mechantaf, à la tête du club libanais de basket-ball La Sagesse, visita l’année dernière le QG du chef des Forces Libanaises (FL) Samir Geagea, il retourna les mains vides. Il avait échoué à rapporter les fonds qui couvriraient 7 années de déficit du club.

La plupart des donateurs convoités refusèrent d’aider Mechantaf, à l’exception de Wadih el-Absi, un homme d’affaire qui soutient le chef du Courant Patriotique Libre (CPL) Michel Aoun.

Le soutien financier de Absi qui sponsorise déjà plusieurs clubs de basket et associations sportives, contribua à faire revenir le club à ses premières gloires. Suite aux excellents résultats réalisés par le club cette saison, la Sagesse devint à nouveau attractive à ceux qui l’avaient ignoré auparavant.

Cette période actuelle d’enthousiasme pour l’équipe arrive à la veille des élections législatives de 2013, donc mettant en échec toute tentative d’éloigner le club de la politique. Lorsque le député Nadim Gemayel est apparu à l’émission phare « Dunk » d’Al-Jadeed dimanche dernier, cet avenir manifestement politique fut confirmé.

Gemayel annonça que la coalition du 14 Mars allait utiliser la Sagesse comme tribune politique en réponse aux actions de Absi, mécène du club. Le député a appelé à la suppression du poste de chef du conseil d’administration à Ziad Abs, un

Le point sur les transferts en championnat du Liban de basket-ball – 1/2

Mohamad Ezzedine – RPL Marseille

La saison 2011/2012 fut sans conteste la plus spectaculaire de toutes, au bout de laquelle le Champville remporta le championnat national, alors que l’Anibal Zahle décrocha la Coupe du Liban. Dix mois durant les fans du ballon orange se sont époustouflé devant des matchs à enjeux et des rencontres tout simplement à couper le souffle. Si l’exercice écoulé vous a plût, attendez de voir ce que vous réserve la saison prochaine.

Celle-ci s’annonce d’ores-et-déjà encore plus spectaculaire, bien plus passionnante. Forcément donc inoubliable. Malgré la crise économique qui ravage le pays et l’insécurité galopante, les clubs de basket-ball libanais restent tout de même les principaux acteurs de la vie sportive libanaise. Car il en faut beaucoup, mais vraiment beaucoup plus pour les intimider. Et c’est tant mieux, car le basket-ball reste au Pays du Cèdre l’unique échappatoire à la morosité pesante.

RPLFrance.org vous propose un tour d’horizon en deux étapes de l’actualité des transferts durant la période de l’inter-saison dans le championnat du Liban de première division. Âme sensible s’accrocher, surprises et sensations fortes assurés!

Champville:

Honneur au champion national en titre. Vainqueur cette saison du championnat du Liban pour la toute première fois de son histoire après une finale âpre remportée au forceps face à Anibal Zahle (trois victoires à une), la formation du Metn

19 retenus en sélection du Liban de basket-ball pour le Championnat d’Asie de l’Ouest

Mohammad Ezzedine – RPL France

Dix-neuf joueurs ont été convoqués par la Fédération libanaise de basket-ball pour prendre part au rassemblement de l’équipe nationale en vue de préparer (au mieux) le prochain Championnat d’Asie de l’Ouest des nations, prévu du 11 au 15 juin à Amman, en Jordanie.

Si le Champville est le nouveau champion national de première division, la formation Mariste, avec trois joueurs, n’est cependant pas la plus représentée en sélection. Avec quatre joueurs pour chacun d’eux, c’est les clubs de Anibal Zahle et du Riyadi Beyrouth qui enverront le plus de joueurs au «Montakhab».

Outre le Liban, et le pays hôte, trois autres formations participeront à cette compétition que la sélection du Cèdre a remportée en 2009 à Damas: Iran; Irak Syrie.

A noter que l’Iran, tenante du titre, et la Jordanie feront figures de favoris de l’épreuve, tandis que le Liban, au vu de ses dernières sorties ponctuées par des échecs cuisants, tentera de décrocher la troisième place.

Voici par ailleurs les 19 joueurs retenus:

Fadi-el-Khatib (Champville)
Jean Abdelnour (Riyadi Beyrouth)
Jad Bittar (La Sagesse)
Ali Mahmoud (Riyadi Beyrouth)
Ali Kanaan (Riyadi Beyrouth)
William Phares (Riyadi Beyrouth)
Elie

Liban: Un joueur inscrit 113 points !

Newsweb/Ouest-France

Mustapha El-Akkari a signé une performance historique, mardi, lors de la rencontre Tripoli-Bejjeh. Cet arrière international libanais de 27 ans a en effet inscrit 113 points, en réalisant un 40/69 aux tirs, dont 32/59 à 3 points. Cette performance est évidemment synonyme de record pour la Fiba, puisqu’El-Akkari déteint désormais le record du nombre de points inscrits lors d’un match officiel.

« Je voudrais remercier Dieu pour cette performance. Je pense que c’est aussi le résultat de toutes mes heures d’entraînement, a expliqué le joueur, sur le site Fibaasia.net. Je voudrais également remercier mon coach pour m’avoir laissé sur le terrain, et mes coéquipiers pour m’avoir aidé. »

Quarts de finale WABL de basket-ball: le Champville et le Riyadi en route vers les demi-finales

Mohamad Ezzedine – RPL France

Le Champville et le Riyadi Beyrouth ont remporté leur match Aller des quarts de finale du championnat d’Asie de l’Ouest de basket-ball WABL. Les deux clubs libanais ont fait un pas de géant vers la qualification pour le tour suivant.

Une semaine après le faux pas du Mouttahed Tripoli, battu à domicile par le club iranien de Zobahan (71-74), c’était au tour des deux autres formations libanaises de rentrer en lice. Le moins que l’on puisse en dire c’est qu’ils n’ont pas déçu. Mieux, l’ambassadeur du Metn et l’équipe de la Manara sont allés s’imposer hors de leur base, en Iran et en Irak, dans des conditions difficiles.

Lundi, à Nahshahn, le Champville a dominé de la tête et des épaules Pétrochimie (79-66) alors que mardi, à Irbil, dans le Kurdistan irakien, le Riyadi Beyrouth n’a fait qu’une bouchée de Duhok (108-93).

A noter que les quarts de finale du WABL se jouent au meilleur des trois matchs, les équipes victorieuses se qualifient pour les demi-finales. Les perdantes quittent l’épreuve à ce stade de la compétition.

Les matchs retour du Mouttahed, du Riyadi et du Champville auront lieu respectivement les 20, 27 et 28 février.

Voici par ailleurs le programme des prochaines rencontres en WABL:

20/02: Zobahan (Iran) – Mouttahed Tripoli à Ispahan
21/02: Mahram (Iran) – Riyadi Aramex (Jordanie) à Téhéran
27/02: Champville – Pétrochimie (Iran) à Dick-el-Mehdi
28/02: Riyadi Beyrouth – Duhok à Beyrouth

L’équipe féminine libanaise de basket-ball couronnée à Doha, Taslakian et Bachrouch en or

(L’Orient le Jour)

Jeux Panarabes

On attendait les hommes, on retrouve à l’arrivée les femmes. La sélection libanaise féminine a empoché avec brio la médaille d’or de l’épreuve de basket-ball dans le cadre des 12es Jeux arabes qui se déroulent actuellement au Qatar.

Les Libanaises qui étaient d’ores et déjà assurées du titre ont été officiellement couronnées, hier, à l’issue de leur victoire sans appel sur le Qatar 72 à 34. L’Égypte et la Jordanie complètent le podium.

Rappelons que les Libanaises avaient balayé tous leurs adversaires avec une facilité déconcertante décrochant au passage cinq victoires consécutives face à l’Égypte, la Jordanie, la Somalie, le Koweït et le Qatar.

En athlétisme, Gretta Taslakian a pris sa revanche sur l’Irakienne Danah Abdulrazzaq qui l’avait privée de la victoire du 100 m, en remportant avec panache la finale du 200 m. La jeune championne libanaise a signé un chrono de

Basketball – Ghassan Sarkis : On ne mérite pas toutes les critiques qui se sont abattues sur nous

(L’Orient le Jour)

L’Orient-le-Jour : Cette sixième place aux championnats d’Asie est-elle satisfaisante ou vous vous attendiez à mieux ?

Ghassan Sarkis : Sincèrement on ne pouvait espérer mieux avec cette sélection B qui avait fait le voyage en Chine pour y affronter les meilleures équipes asiatiques, qui en plus alignaient leurs meilleures formations. Les absences conjuguées de Fady el-Khatib, Joe Vogel, Sabah Khoury, Ali Mahmoud, Élie Rustom, Roy Samaha et Ali Haïdar pour des raisons différentes nous ont porté préjudice et nous ont obligés à revoir nos ambitions à la baisse. Mais je ne cherche pas d’excuses, c’est une équipe jeune qui a fait le voyage et elle s’est avérée prometteuse, exception faite de quelques joueurs que je ne vais pas citer, mais qui n’ont pas été à la hauteur… Ceux-là en tout cas ont dit définitivement adieu à la sélection. Mais, malgré tout, ça s’est joué à peu de choses ; en fait, si on avait remporté la rencontre face à Taipeh, match qu’on avait perdu de justesse et qui était largement à notre portée, on aurait évité la Chine en quart de finale et affronté les Philippines et, en cas de victoire, la Jordanie en demie… Je pense que dans ce scénario, on se serait retrouvé en finale et là, personne n’aurait parlé de crise et tout le monde nous aurait encensés…

Justement, pourquoi toutes ces absences des joueurs-clés ? Et si c’est pour rajeunir l’effectif, une période de transition n’aurait pas été préférable ?

Ce n’est pas de gaieté de cœur que je m’étais passé des cadres de l’équipe. Des circonstances exceptionnelles ont dicté mes choix car la plupart des absents étaient blessés, à l’instar de Ali Mahmoud qui souffre du dos, d’Élie Samaha qui ne s’est toujours pas remis d’une blessure contractée en fin de saison dernière, et de Roy Samaha qui est touché à l’œil depuis le voyage au Qatar. Quant à Fady el-Khatib, il a déjà affirmé et réaffirmé, avec force et depuis longtemps, qu’il ne veut plus entendre parler de la section… Après

Le Liban aux 26es championnats d’Asie de Basket-ball

L’Orient le Jour

La délégation libanaise a quitté le Liban hier pour la Chine ou elle devrait participer aux vingt-sixièmes championnats d’Asie de basket-ball qui s’y dérouleront entre le 15 et le 25 de ce mois.
La délégation est composée de :

MM. Jaoudat Chaker (chef de la délégation), Georges Kelzy (administratif), Ghassan Sarkis (entraîneur), Marwan Khalil (entraineur adjoint), Fouad Gergès (entraîneur physique), Krikor Krikorian (statisticien), Khalil Nassar (physiothérapeute), Tony Mahfouz (chargé de logistique), Marwan Ego et Rabah Njeim (arbitres internationaux), ainsi que les joueurs Rodrigue Akl, Miguel Martinez, Mohammad Ibrahim, Jean Abdel-Nour, Abdel-Rahmane Farkh, Ghaleb Rida, Élie Estéphan, Jad Bitar, Ali Kanaan, Charles Tabet, Bassel Bougi et Sam Hosken.

Championnat arabe de basket-ball: Flash back sur le titre de champion des arabes de la Sagesse en 1998

Mohamed Ezzedine – Libnanews

Souvenirs, souvenirs d’un jour magique. A l’occasion de la 24e édition du championnat des clubs arabes de basket-ball qui se dispute du 15 au 26 mai à Abu Dhabi aux Emirats Arabes Unis, à laquelle participe le Riyadi Beyrouth et le Champville, Libnanews.com vous propose de vous replonger 13 ans en arrière, et plus précisément le 30 mars 1998, date à laquelle la Sagesse remporta cette compétition enfantant par la même occasion un sport appelé à prendre de l’importance au Pays du Cèdre: le basket-ball. Revivez comme si vous y étiez les moments forts de cette journée à jamais gravée dans nos mémoires.

Une fièvre verte envahie Beyrouth. Il n’est que 11h du matin en ce lundi 30 mars 1998, mais déjà le stade Ghazir affiche presque complet. À l’école de la Sagesse, ou un écran géant a été installé pour retransmettre en direct la finale du championnat des clubs arabes de basket-ball opposant le Club Sagesse au Wadad Boufariq algérien, la foule commence à se masser. Car ce n’est pas un banal jour de printemps, bien au contraire, c’est même un jour historique pour le Basket-ball libanais et pour la nation, une nation qui vibre alors corps et âme pour la Sagesse. Aussi c’est tout le Liban qui est en ébullition. Partout c’est la fête : ils sont des centaines, des milliers à affluer tambour battant vers le lieu de l’événement.

18h00. H-2h30 avant le rendez-vous tant attendu. La rencontre de la troisième place qui oppose deux clubs saoudiens vient de débuté. La pression aussi, qui va en s’accroissant à mesure que les minutes s’écoulent. Ainsi, les nerfs sont à vifs, l’espoir et l’inquiétude se lisent sur les visages des sagessians. Le duel 100% wahhabite se termine vers 19h40, les derniers fans prennent place, il ne reste plus qu’à attendre le moment fatidique, qui ne saurait trop tarder.

Et pour cause: il est 20h30, enfin l’heure du match. Les coeurs battent en chamade. A Achrafieh, pas moins de 10.000 Libanais entonnent l’hymne national, le regard rivé sur l’écran géant. A Ghazir, les

4e journée du championnat de basket: le Riyadi et le Champville se partagent la tête du classement

Mhamad Ezzedine – iloubnan

La quatrième journée du championnat du Liban « Bank Med » de basket-ball s’est clôturée mercredi soir par les victoires plus que difficiles du Mouttahed Tripoli sur le Chabeb Hawch Omra, au Antonin stadium de Zahle (90-92), et du Champville face à Hoops club (61-76), en déplacement au Murr stadium.

Mardi, la 4e journée s’était ouverte sur les succès tout aussi difficiles du Riyadi face à l’Anibal Zahle, à la Manara (66-58), et du Club Sagesse face à Byblos, à Ghazir (100-74).

Voici le classement général:

1) Riyadi 12 pts, 2) Champville 12 pts, 3) Mouttahed 10 pts; 4) C.Sagesse 7 pts (-1 match), 5) Anibal Zahle 6 pt, 6) Chabeb Hawch Omra 5 pts (-1 match), 7) Hoops 5 pts (-1 match), 8) Byblos 4 pts, 9) Antranik 3 pts (-1 match).

… et le programme de la 5e journée:

11/11: Anibal – C. Sagesse à 19h30 à Zahle
12/11: Champville – Chabeb Hawch Omra à 19h à Dick el Mehdi
13/11: Byblos – Hoops à 16h à Amchit (en direct sur la LBCI), Mouttahed – Antranik à 16h à Tripoli.