Dans le bassin de l’Oronte : L’autre guerre de Syrie

Julien Abi Ramia – L’Hebdo Magazine

Sur le territoire syrien, entre le Hermel libanais et Homs, une enclave libanaise de 30000 habitants, installée sur les rives du fleuve de l’Oronte et majoritairement composée de chiites, est protégée par une milice locale formée par le Hezbollah qui combat les assauts de la rébellion dans cette zone. Eclairage.

Voici ce que disait le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, en octobre dernier. «Il y a un fait que beaucoup occultent. Il s’agit du cas des villages syriens, limitrophes de la Békaa et habités en grande partie par des Libanais, toutes confessions confondues: chiites, sunnites, chrétiens, alaouites. Ces vingt-trois villages et douze fermes abritent 30 000 Libanais. Certains de ces habitants sont proches du Hezbollah, qui leur a laissé libre choix en ce qui concerne leur dissociation ou pas des événements en Syrie au début de la crise. C’est seulement lorsque les groupes armés ont attaqué leurs maisons, agressé, kidnappé et déshonoré leurs habitants que certains ont décidé de mener la bataille contre les agresseurs. Ces villages restent les cibles d’attaques quotidiennes». Quatre mois plus tard, la situation sur le terrain a changé. Dans ce secteur, délimité par Qaa dans le nord de la Békaa, Chouaghir dans le Hermel côté libanais, à dix kilomètres de la frontière à l’intérieur des terres et l’agglomération de Homs, situé à trente kilomètres de cette même frontière, plusieurs milliers d’habitants ont fui vers le Liban. Les maisons et les villages sont abandonnés. Ne restent aujourd’hui que quelque 5 000 hommes entraînés par le Hezbollah qui ont pour tâche de défendre cette zone contre l’insurrection armée.

Qusair, au cœur du combat

Autre fait marquant de ces dernières semaines, la communication du Hezbollah autour de ces événements. Depuis le discours de Nasrallah, le parti médiatise les funérailles des «martyrs du parti tombés dans l’exercice de leur devoir jihadiste». Au cours de ce week-end, un responsable du Hezbollah a affirmé à l’AFP que trois Libanais chiites avaient péri et 14 autres au moins ont été blessés dans des affrontements avec les rebelles, précisant qu’il s’agissait d’un

Publicité

L’ASL utilise l’arme chimique, et se dispute le butin !

Al Manar

Premier recours effectif aux armes chimiques !

A Daraya, près de Damas, sept soldats de l’armée régulière syrienne ont trouvé la mort après que des hommes armés eurent utilisé des matières gazeuses dans des boites en plastique. Selon la télévision russe arabophone « Russia Today », citant une source militaire à la garde présidentielle syrienne, « les boites en question contiennent un bouton jaune qui, une fois pressé, laisse dégager un gaz de couleur jaune. Ce gaz provoque le disfonctionnement des muscles de l’homme et ensuite sa mort, juste une heure après son inhalation », explique-t-on de la même source.

L’ASL chasse des milliers de chrétiens et tue plus de 100 personnes dans le rif de Hama

Des groupes de la soi-disant armée syrienne libre (ASL), affiliés au « conseil militaire révolutionnaire dans le rif de Hama », ont lancé lundi une campagne d’épuration et d’expulsion massives contre les habitants alaouites du rif de Hama notamment dans la partie nord et nord ouest.

Avec la participation des bandes du « front annosra » (affilié à al-Qaïda) et « la brigade alHaq » (affiliée aux Frères musulmans), ces groupes armés ont expulsé tous les habitants des deux villages chrétiens, Tlayssiyeh et Zoughba. Situés à 40 km de la ville de Hama, la population de ces deux villages est estimée à près de 10000 personnes !

Le site syrien de l’opposition « syriatruth » a publié sur internet un communiqué du soi-disant « conseil militaire » revendiquant au nom des groupes armés ces agissements. D’après le texte du communiqué, on affirme que « les combattants du front Al Nosra ont envahi le village chrétien Zoughba dans le rif de Hama », où ils ont « tué plus de 100 chrétiens renégats et chassé tous les habitants, tout comme ceux du village Tlayssiyeh… »

Ces hommes armés avaient incendié une station de production d’électricité près du village Halfaya, inscrivant sur ses murs « Nous ne voulons pas l’électricité

Rahi poursuit sa tournée dans le Akkar

D.H. – ANI

Le patriarche maronite Béchara Boutros Rahi, qui poursuivait mardi sa tournée dans le caza de Akkar, a affirmé que l’objectif de sa visite était d’instaurer la communion et l’amour au Liban, remerciant le commandant en chef de l’armée le général Jean Kahwaji pour les mesures de sécurité qui ont accompagné son déplacement dans le nord du pays.

Le patriarche, qui s’est rendu mardi aux localités et villages de Bayno, Hmeyrah, Saysouk et Bkerzla, ainsi qu’au campus de l’Université de Balamand, a exhorté les habitants de Akkar à s’attacher à leurs terres et à s’accrocher à leur foi pour traverser les difficultés.

Le prélat maronite a également applaudi, à son arrivée au village de Cheikh Mohammad, l’appel lancé par le président de la République Michel Sleiman au dialogue, incitant les différentes parties à laisser leurs différends de côté et à se réunir

Appel du Général Aoun aux habitants de la montagne libanaise pour y retourner et fêter l’assomption

De la part du Général Aoun aux habitants du Chouf, Aley, Metn: la réunion à la lumière de la Vierge…

Chers amis,

Je m’adresse à vous quelques jours avant la fête de l’Assomption qui aura lieu le 15 Août, et je vous invite, peuple du Chouf, d’Aley, et du Metn à vous réunir et transformer cet événement en une tradition annuelle pour rétablir la confiance dans la montagne, et la joie de vivre en harmonie dans l’amour et le respect. D’autant plus que les Libanais ont convenu à l’unanimité de déclarer la Vierge Marie, leur patronne. Ils se réunissent autour d’elle sous le nom de « Marie Notre Dame, » et la fête de l’annonciation est devenue une fête nationale pour l’honorer.
Ce que vous avez perdu de plus précieux suite à votre déplacement ne se limite pas aux propriétés et aux biens mais c’est plutôt l’unité, la vie décente, les bons souvenirs et les traditions qui ne peuvent pas être oubliées, et que vous avez vécu et partagé avec vos voisins pendant de nombreuses années.

Chacun de nous a connu les catastrophes et les horreurs de la guerre et nous avons tous souffert de la mort de nos proches, la désertion des maisons, la cruauté des jours et les pertes inestimables.

Aujourd’hui, après trois décennies, je suis convaincu que la souffrance n’a pas réussi à affaiblir votre détermination à tourner la page et vous réunir de nouveau, et que vous, où que vous soyez, attendez le moment opportun pour prendre cette initiative.
Vos fils qui ont grandi loin de là n’ont pas été témoins de votre souffrance, n’ont pas visité les tombes de leurs ancêtres, ne connaissent pas les gens de leur génération, et ignorent qu’ils appartiennent à

Contrats de subvention de l’EU avec des municipalités libanaises

Le Commerce du Levant

L’Union européenne (UE) a signé des contrats de subvention avec neuf regroupements de municipalités pour des projets de développement local dans le nord du Liban.

Ces projets sont financés par l’UE grâce à un don total de 2,5 millions d’euros.

Les projets des regroupements des municipalités de Fneideq, Beit Younes, Machta Hassan, Hrar, Mkaybleh et Dawra (caza du Akkar), Kfarbnine (caza de Minnieh-Dinniyeh), Qasr et Hermel (caza du Hermel) couvrent des activités dans les domaines de l’éducation, de la santé, de l’eau et de l’assainissement, de l’irrigation et du développement agricole, ainsi que de la gestion des déchets.

D’une durée de deux ans, ces projets qui bénéficieront à environ 80.000 habitants, ont été identifiés et préparés par

Folles tempêtes au Liban

(L’Orient le Jour)

La tempête de neige (avec 70 cm d’épaisseur environ…) qui a isolé plusieurs régions du Liban se poursuivra jusqu’à samedi. Les flocons tomberont à partir de 300 mètres d’altitude.

La tempête de neige qui s’est abattue mercredi a isolé plusieurs régions du Liban, où l’épaisseur de la neige a dépassé parfois les 70 cm. La tempête se poursuivra jusqu’à samedi, selon les prévisions du service météorologique de l’aéroport de Beyrouth, qui précise que la neige tombera à partir de 300 mètres d’altitude.

Au Akkar, « la neige a complètement isolé la région de Wata Mechmech, les bulldozers n’ayant pas pu dégager les routes qui mènent au village, en raison de la forte tempête et de l’épaisseur de la neige », a déclaré à l’ANI, le président du conseil municipal de Mechmech, Abdel-Rahman Hajj, précisant que les habitants de la localité « se retrouvaient sans électricité, sans eau et sans carburants » et qu’« il n’existait pas de moyens pour pouvoir communiquer avec eux ». M. Hajj a indiqué que Wata Mechmech compte « quatre patients sous dialyse à l’état critique », sollicitant l’aide de l’armée et de la Croix-Rouge libanaise pour les transporter à l’hôpital. Également au Akkar, les vents violents ont déraciné de très vieux arbres.

Le même scénario s’est répété à Denniyé où les bulldozers essayaient depuis mercredi soir d’ouvrir la route principale qui relie la ville à Tripoli. La neige a par ailleurs complètement bloqué les routes menant à Bkaasafrine, Bkarsouna et les villages du caza.

La neige a aussi coupé la route de Dahr el-Baïdar et isolé plusieurs villages du Sud, du Chouf, de la Békaa et du Hermel. À Hasbaya, les pluies torrentielles ont provoqué la crue des eaux du Hasbani qui se sont déversées dans les

Une nouvelle coopérative viticole pour aider au retour des villageois de Chartoun

Le Commerce du Levant

La coopérative viticole de Chartoun réalise ses premiers pas.
Pour l’heure, une dizaine de propriétaires terriens de ce village chrétien du Chouf, situé dans le caza de Aley, se sont associés pour mettre en œuvre cette nouvelle coopérative viticole. Jusqu’à présent, il n’existait qu’une seule coopérative viticole au Liban, celle de Héliopolis à Deir el-Ahmar, qui regroupe neuf villages, aussi bien chrétiens que musulmans, et compte quelque 250 coopérants dans ses rangs.

« La coopérative de Chartoun s’installe sur cinq hectares. Mais nous espérons atteindre rapidement le nombre de 20 à 25 coopérants et gérer une quinzaine d’hectares, tous compris dans les limites du village », fait valoir Yves Chartouni, l’ingénieur agronome du projet, dont la famille – comme son nom le laisse présager – est originaire de Chartoun. « 80% des terrains du village, qui pourraient être cultivés, sont abandonnés », précise le président de la municipalité de Chartoun, Joseph Maroun. Si cette première étape réussit, la coopérative pourrait ensuite s’étendre à des hameaux limitrophes.

Ce projet entend faire revenir les anciens villageois, qui ont quitté la région en masse pour Beyrouth (ou l’exil à l’étranger) lors de la « guerre du Chouf » de 1983. Il espère également enrayer la vente de terrains. « Chartoun a été occupé par les Druzes qui l’ont rasé lorsqu’ils ont dû nous restituer nos biens. Nous reconstruisons au fur et à mesure. Mais sans une activité économique régionale, on peut difficilement espérer le retour de la population », déplore le président de la municipalité.

Aujourd’hui, une centaine de personnes vivent encore à Chartoun de manière permanente. Un peu plus de 3000 y sont pourtant inscrites sur les listes électorales. Pour la municipalité, la

Abboud au Forum du développement touristique durable: un portail électronique dans deux mois

D.H. – ANI

Fadi Abboud - Ministre du Tourisme

Le ministre du Tourisme Fadi Abboud, qui a inauguré mercredi le « premier forum pour le développement durable du tourisme national » organisé par l’organisation « Beyond Beirut » et le PNUD au Palais des Congrès de l’UNESCO, a annoncé le prochain lancement d’un nouveau portail électronique pour le tourisme.

« Ce portail, qui sera lancé dans deux mois, orientera les touristes et leur permettra de connaître les différentes régions libanaises et d’organiser leur voyage au Liban au préalable, avec des informations sur les différentes sortes de tourisme disponibles », a-t-il expliqué.

Il a alors regretté que les voyages organisés ne constituent que 3% du tourisme au Liban, assurant que son objectif était d’attirer « tous les touristes sans exception, pas seulement ceux disposant d’importants moyens financiers ».

M. Abboud a par ailleurs indiqué que son ministère a honoré sa vision principale, celle du tourisme durable.
« Nous avons produit le court-métrage de 52 minutes « Flavors of Lebanon », une sorte de plongeon dans les us et coutumes du Liban pour mieux connaître son peuple, ses couleurs et ses saveurs », a-t-il rappelé, notant que ce film, le premier en son genre pour notre pays, est le dernier d’une série internationale permettant de

Finul : Le QG de Chamaa, un bout d’Italie au Liban

(Patricia Khoder – L’Orient le Jour)

Le contingent italien de la Finul a ouvert les portes de sa nouvelle caserne à Chamaa, jeudi dernier, à la presse. Au programme de la journée : tournée dans le quartier général des Casques bleus et cérémonie de remise d’aides à des municipalités de la zone, en présence de l’ambassadeur d’Italie, Gabriele Checchia, qui achève un mandat de quatre ans au Liban.

À son arrivée au Liban, dans le cadre de la seconde Finul, le contingent italien, qui compte actuellement environ 2 200 hommes, avait pris pour quartier général la base de Tebnine. Il y a quelques mois, ce quartier général a été transféré dans une immense zone à Chamaa, dans le caza de Tyr. Le contingent italien commande le secteur ouest, une zone couvrant les cazas de Tyr et de Bint-Jbeil, et où sont déployés sept contingents de la Finul : le contingent italien bien sûr, mais aussi des Casques bleus français, coréens, slovènes, ghanéens, malais et ceux du sultanat de Brunei.

C’est pour la seconde fois, depuis 2006, que la brigade Garibaldi, déployée actuellement au sud du Litani, sert au Liban. Les soldats italiens de la Finul y passent six mois avant de rentrer chez eux pour être remplacés. Mis à part le quartier général de Chamaa, les soldats italiens possèdent des casernes à Maaraké, Mansouri, Zibkine et bien sûr à Naqoura.

Le quartier général de Chamaa est un bout d’Italie au Liban. Il a été construit sur un immense terrain donnant sur la mer.

Ce sont des soldats portant des signaux à la main qui vous indiquent le chemin quand vous faites votre entrée au quartier général du contingent. Ici, la place principale s’appelle place d’Italie, et les mets servis aux soldats comme à leurs hôtes et aux 200 Libanais qui travaillent avec le contingent viennent directement d’Italie. Cette mesure est prise dans tous les pays du monde où les soldats italiens sont présents pour des raisons de sécurité et d’hygiène. Également à l’entrée du quartier général, entre les oliviers, une statue de

Socio-Environnement – L’espoir du Web 2.0 pour les acteurs de terrain : le témoignage d’Ibrahim El Ali

Libnanews

Interview réalisée par Céline Hountomey pour http://www.internetsansfrontieres.com/

Le Web 2.0 et les nouvelles technologies numériques offrent à ceux qui les utilisent, où qu’ils se trouvent, la possibilité de témoigner de leur action auprès du plus grand nombre. En Afrique, en Amérique du Sud, en Asie, ils sont de plus en plus nombreux  à apprivoiser ces outils pour faire entendre leur voix. Le libanais Ibrahim El Ali est l’un de ces acteurs de terrain qui a très vite compris les leviers que représentaient les nouveaux usages de l’internet pour faire connaître son action.

Rencontré en décembre dernier lors d’une conférence-débat organisée par l’équipe de « Solidaires du monde » sur le thème “Internet : générateur de nouvelles solidarités », Ibrahim El Ali est le fondateur d’une ONG au Liban qui oeuvre pour la protection de l’environnement. Il se présente lui-même comme « celui qui veut laisser à nos enfants une planète où il fait bon de vivre » sur son blog qu’il anime pour parler des thèmes qui lui sont chers : l’environnement, la francophonie, le dialogue interculturel.

Lorsque l’on parle d’internet et de nouvelles solidarités, le plus efficace selon lui, est de laisser témoigner ceux qui sont sur le terrain et peuvent expliquer concrètement l’impact de