Être lesbienne ou ne pas être libanaise, telle est la question

ActuaLitté.com

Les lesbiennes, bisexuelles et transsexuelles libanaises évoquent leur condition dans un livre

Un livre recueillant plusieurs confessions de libanaises lesbiennes, bisexuelles ou transsexuelles est sorti au Liban. Le livre n’avait été tiré qu’à une centaine d’exemplaires mais a dû être réimprimé devant un certain succès. Un premier pas peut-être vers l’acceptation de l’homosexualité au Liban.

Il faut dire que dans ce pays « les relations sexuelles non naturelles » sont passibles d’une peine maximum d’un an de prison. Le livre Bareed Mista3jil (que l’AFP traduit par Courrier urgent) est donc un recueil de 41 histoires confiées par des libanaises lesbiennes. Les questions de la religion, de l’affirmation dans une société fermée à l’homosexualité et l’émigration sont évoquées.

En effet, arrivées à la trentaine beaucoup choisissent de quitter le Liban pour vivre leur sexualité plus librement. Pour celles qui restent dans leur pays, les options restantes sont limitées : se marier ou vivre sa sexualité cachée.

Publicité

Un magazine lève le voile sur les tabous sexuels dans le monde arabe

20 minutes

Masturbation, homosexualité ou première expérience sexuelle: autant de sujets tabous dans la culture arabe sur lesquels un magazine récemment lancé au Liban a décidé de lever le voile, quitte à faire des vagues.

Le premier numéro de Jasad, «corps» en arabe, est paru en décembre et la revue trimestrielle imprimée sur papier glacé fait depuis parler d’elle.

«Il est vrai que c’est une première dans le monde arabe», remarque Joumana Haddad, fondatrice du magazine.

«J’ai mis des menottes ouvertes près du mot Jasad sur la couverture, pour dire que je cherche à briser un tabou», explique à l’AFP cette poètesse et écrivaine âgée de 38 ans.

«Nous devons cesser de traiter nos corps, spécialement les femmes, comme s’il s’agissait d’une chose honteuse», ajoute-t-elle.

Le premier numéro de Jasad, vendu à 10 dollars, comportait des articles sur l’auto-mutilation et le cannibalisme. Le second, paru en mars, est consacré au pénis et contient des articles sur les femmes et hommes battus, les transsexuels et le Kama Sutra.

Dans la rubrique «Ma première fois», un personnage connu parle de sa première expérience sexuelle.

Des images sexuelles, notamment des reproductions d’oeuvres d’artistes célèbres, illustrent les articles écrits par des auteurs originaires d’Egypte, de Jordanie, du Liban, du Maroc, des territoires palestiniens, d’Arabie saoudite ou de Syrie.

Considéré comme pornographique, le magazine a provoqué au Liban la colère des autorités religieuses mais aussi d’organisations de femmes.

Ansar al-Fath: les pèlerins du djihad

(L’Express – France)

Les neuf membres présumés d’un réseau terroriste français jugés à Paris auraient projeté de commettre des attentats dans la capitale. Après être passés par le Liban et la Syrie.

« C’est péché […]. Tu brûleras en enfer. » Des menaces, Abderrahim en a encaissé bien d’autres, mais celles-ci claquent comme une fatwa. Ce 9 juillet 2005, à Paris, le transsexuel qui drague avenue Foch vit une nuit barbare. Trois jeunes Maghrébins le menacent avec un 11,43, le passent à tabac, lui volent son argent, ainsi que sa carte bancaire. Lorsqu’il raconte sa mésaventure au commissariat, personne n’imagine que ce fait divers crapuleux va mettre au jour un réseau djihadiste aux ramifications internationales, baptisé « Ansar al-Fath » (les Partisans de la victoire). Le 2 octobre s’est ouvert, à Paris, le procès de cette filière, chargée d’envoyer des combattants en Irak, mais aussi susceptible, affirme l’accusation, de frapper la France. L’attaque de prostitué(e)s était, selon les policiers, l’un des moyens mis au point par la « section d’appropriation des biens » du groupe pour financer ses activités.