Posts Tagged ‘Italie’
Posted by jeunempl sur juillet 25, 2012
MPLBelgique.org
Nom : Ray Bassil
Discipline : Tir (catégorie « Trap »)
Age: 23 ans (20/10/1988)
Lieu de naissance : Dlebta
C’est en accompagnant son père à la chasse que Ray Bassil a pris goût à la carabine, dont elle exerce le sport à un haut niveau depuis ses 15 ans. La catégorie dans laquelle elle est engagée, le « trap » ou « tir aux pigeons », est à la base un exercice d’entrainement à la chasse. Il consiste à abattre au fusil des plateaux constitués d’un mélange de brai de pétrole, et projetés en l’air par une machine. En bref, des semblants de pigeons ! Une fois ciblé, une poudre de couleur s’échappe du plateau et valide le point.
C’est en 1950 que la discipline dans sa forme actuelle fut introduite aux Jeux Olympiques, avec 75 tirs pour les femmes et 125 pour les hommes. Les 6 meilleurs terminent la compétition avec 25 nouveaux tirs.
Ray Bassil a passé ses dernières semaines d’entrainement intensif entre l’Italie, le Liban et le Qatar. Et pour cause, son coach est italien et Lire le reste de cette entrée »
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Culture & Société, Dossiers, Géneral, Nos articles | Tagué: athèle, Dlebta, entraînement, Italie, Jeux Olympiques, jeux panarabes, JO, Liban, Libanaise, London 2012, Londres, médaille, olympique, palmarès, programme, Ray Bassil, Sport, Tir, tir aux pigeons, trap | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur juillet 7, 2012
ANI
Le ministre de l’Agriculture, Hussein Hajj Hassan, a inauguré samedi le projet de développement rural de la Békaa, financé par le gouvernement italien, en présence de l’ambassadeur d’Italie à Beyrouth, Giuseppe Morabito.
Dans son mot prononcé à l’occasion, le ministre a indiqué que malgré les problèmes d’exportation dont le Liban souffre actuellement, le ministère de l’Agriculture « travaille en permanence pour trouver des moyens de renforcer l’économie. »
Il a ajouté qu’une décision récente qu’il a conjointement adoptée avec le ministre des Travaux publics et du Transport, Ghazi Aridi, pourrait offrir une solution au problème d’exportation avec le marché irakien et ouvrir une ligne d’exportations libanaises avec une le marché russe par l’intermédiaire d’une voie maritime.
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Economie, Géneral | Tagué: agricole, Agriculture, exportation, Giuseppe Morabito, Hajj Hassan, Hussein Hajj Hassan, Irak, Italie, Liban, Russie | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur avril 20, 2012
Le Commerce du Levant

L’Italie a annoncé l’octroi de dons d’une valeur totale de 2,2 millions d’euros au Liban dans le but de favoriser le tourisme religieux et les réformes municipales.
Le gouvernement italien a fait don de 414.000 euros et a signé un mémorandum d’entente avec le ministère du Tourisme pour soutenir le développement du tourisme religieux et inclure le Liban sur la carte du tourisme religieux international.
Par ailleurs, l’Italie a fait don de 1,75 million d’euros au ministère de l’Intérieur dans le but d’accélérer la réforme des municipalités et développer les services qu’elles offrent.
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Economie, Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: don, Italie, municipalités, Reforme, Religieux, Tourisme | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur avril 8, 2012
Entretien Mikati – Monti axé sur les excellentes relations entre le Liban et l’Italie
D.CH. – ANI

Le Premier ministre Najib Mikati s’est entretenu samedi au Grand Sérail avec son homologue italien Mario Monti, en visite officielle au Liban, à la tête d’une délégation italienne.
Les deux responsables ont tenu un entretien à huis clos, suivi d’une réunion élargie, en présence de la délégation italienne et des ministres libanais des Affaires étrangères, de l’Economie, du Tourisme, et de l’Industrie.
Au terme des entretiens, M.Mikati a tenu une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre italien, durant laquelle il a qualifié les pourparlers avec son homologue de « fructueuses », soulignant les relations politiques, économiques et culturelles fermes entre les deux pays.
« J’ai remercié le Premier ministre italien pour la participation italienne effective et historique aux forces internationales au Liban sud, ainsi que le rôle du contingent italien au sein de la Finul, dont l’Italie assume le commandement pour la deuxième reprise » a indiqué M.Mikati.
« Nous avons de même abordé le rôle de la force italienne au Liban sud, au niveau du développement local, des aides Lire le reste de cette entrée »
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: armée, délégation, FINUL, Giuseppe Morabito, Italie, Liban, Liban-sud, Mario Monti, Mikati, Monti, Paolo Serra, Politique | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur mars 23, 2012
N.A. – ANI
Le ministre de l’Agriculture Hussein Hajj Hassan a affirmé vendredi que « la coopération fructueuse avec l’Italie a permis au secteur agricole libanais de marquer un tournant dans l’exportation vers l’Europe ».
« Les raisins de table et les cerises sont exportées et l’Europe permettra bientôt l’entrée de la pomme de terre au sein de ses marchés », a-t-il dit.
M. Hajj Hassan de poursuivre que les efforts entrepris par le ministère de l’Agriculture et le département des recherches scientifiques agricoles ont permis de rayer le Liban de la liste des exportations interdites vers l’Europe ».
« Le miel libanais peut entrer sur le marché européen selon les critères sans oublier qu’il doit être testé en Italie », a-t-il déclaré, estimant que « ces succès libanais sont une preuve notable que la situation de l’alimentation au Liban est saine malgré la présence de certaines irrégularités « .
Le ministre s’est prononcé lors de sa réunion avec le directeur général de l’IAM Bari Cosimo Lacirignola, le directeur du bureau de coopération italien, du président de la Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture au Liban Mohammad Shoucair et d’autres personnalités en présence du secrétaire général du Conseil national des recherches scientifiques Moîn Hamza.
M. Hajj Hassan a finalement souligné l’importance d’améliorer les centres d’emballage et de les équiper en coopération avec IDAL, les Chambres de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture, les exportateurs et les agriculteurs dans la Békaa et à Akkar.
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Economie, Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: Agriculture, Akkar, alimentation, Bari Cosimo Lacirignola, Bekaa, Europe, exportation, Hajj Hassan, hezbollah, Hussein Hajj Hasan, industrie, Italie, Liban, Ministre, Mohammad Shoucair | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur janvier 25, 2012
AFP
Le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a annoncé dans un communiqué la nomination prochaine du général italien Paolo Serra comme nouveau chef de la Finul, la force de l’ONU déployée dans le sud du Liban.
M. Serra succédera au général espagnol Alberto Asarta Cuevas, qui quittera le 28 janvier la direction de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul), après deux ans à ce poste, selon un communiqué de la Finul.
Le général Serra, âgé de 55 ans, dirige actuellement les unités de logistique de l’armée italienne, et a été chef d’état major du Corps de déploiement rapide italien au sein de l’OTAN.
Il a également servi au sein du contingent de l’organisation transatlantique au Kosovo et en Afghanistan, et dans le cadre des opérations de maintien de la paix des Nations unies au Mozambique.
L’Italie est actuellement le plus gros contributeur de la Finul, déployée depuis 1978 pour surveiller la frontière entre le Liban et Israël, et qui compte 12.000 hommes environ.
Le mandat de cette force a été élargi en 2006 à la suite d’une guerre dévastatrice entre le Hezbollah chiite libanais et l’Etat hébreu.
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Géneral, Régional | Tagué: Alberto Asarta, Alberto Asarta Cuevas, armée, FINUL, Italie, Liban, ONU, OTAN, Paolo Serra | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur octobre 31, 2011
(L’Orient le Jour)
Une semaine après avoir dominé la Russie (32-0) à Vereya, la sélection libanaise de Rugby League a concédé le nul face à son homologue italienne, 19-19 (mi-temps 0-18), samedi à Belgrade dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde 2013 (rugby à XIII). Résultat qui profite malheureusement aux joueurs italiens, dans la mesure où ils avaient bâti un meilleur goal average dans les rencontres précédentes (144 contre 128 pour les Libanais). L’équipe du Cèdre, qui termine invaincue les rencontres éliminatoires (deux victoires et un nul), aura largement de quoi nourrir des regrets. Les Libanais avaient la qualification à portée de main et l’ont laissé passer en jouant de malchance et, disons-le aussi, par un certain manque de discipline, surtout en première période face aux Italiens.
Profitant d’un manque de concentration de leurs adversaires, les joueurs italiens avaient dominé les débats lors de la première mi-temps, coupant la ligne médiane avec un viatique de 18 points (18-0).
Nullement décontenancés, et sans doute revigorés par les directives de leur entraîneur, David Bayssari, les Libanais se ruaient après la pause à l’assaut des buts adverses. Quadrillant le terrain de façon exemplaire, les joueurs de notre selection nationale imposaient leur loi à leurs adversaires. C’était au tour de la défense italienne de prendre l’eau de toutes parts.
Adnan el-Zabedieh, Ray Moujali et James Boustani réussissaient des essais pour le Liban, et Nadim Couri marquait deux buts. Ce dernier donnait même l’avantage à notre équipe nationale (19-18) à la 76e minute. À quatre minutes de la fin, le Liban était virtuellement Lire le reste de cette entrée »
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Culture & Société, Géneral | Tagué: Bayssari, Belgrade, cèdres, coupe du monde, Italie, Liban, Mondial 2013, qualification, rugby, rugby à XIII, rugby league, rugby XIII, Sport, XIII | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur octobre 18, 2011
Lebanese Rugby League – Official website
Traduit par MPLBelgique.org
(vidéo en fin d’article)
Le Liban a lancé ses qualifications de la zone Europe pour la coupe du monde de Rugby à XIII par une victoire éclatante, 96-4 face à la Serbie au stade olympique de Tripoli. Les Cèdres ont marqué en tout 17 essais, Danny Barakat lançant le bal à la 3ème minute avec le premier essai de son hattrick… hattrick également réalisé par les arrières Adnan Saleh et Jamie Clark.
Satisfait, le coach libanais David Bayssari ne se laissait pas emporter par le score: « Il ne s’agissait que d’un match parmi d’autres », disait-il. « Les Serbes ont fait de leur mieux et n’ont jamais abandonné. Nos garçons ont vraiment bien joué et notre objectif est maintenant de gagner la semaine prochaine en Russie ».
La foule de supporters faisait régner une atmosphère carnavalesque au moment où les joueurs entraient sur le terrain et furent présentés au ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Fayçal Karameh. Dès le début, les visiteurs savaient que leur tâche allait être compliquée, avec un premier essai rondement bien mené et provenant d’un coup de pied sur leur 2ème série de 6.
Puis, Adnan El Zabedieh continuait avec le talonneur Clarck à la 8ème minute, faisant fonctionner à merveille le rouleau compresseur avec le reste de l’équipe. Les Serbes, qui ne manquèrent pas de passion, ont ensuite empêché plusieurs brèches de passer sur leur ligne pendant 10 minutes. Mais Saleh, Adham El Zabedieh et l’ailier Clifton Nye ont chacun successivement marqué un essai, plaçant rapidement le score hors de leur portée. Nick Kassis et Saleh alourdirent le score à 46-0 à la mi-temps, Nadim Couri finissant avec 13 transformations sur 15.
James Boustani permit d’atteindre les 50 pts 3 minutes après la reprise en seconde période, alors que Barakat en remettait une couche lors du jeu suivant et plus tard, Nye marquait son second essai.
Boustani et Clark ajoutèrent par après des essais avant l’heure de jeu et la supériorité physique des hôtes leur permettait de terminer le match très fort… Saleh, le Lire le reste de cette entrée »
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Culture & Société, Géneral, Nos articles | Tagué: Adam Nedić, Adham El Zabedieh, Adnan El Zabedieh, ailier, Atlantique, Barakat, cèdres, Chris Saab, Clark, Clifton Nye, coach, coupe du monde, Danny Barakat, demi, Equipe, Europe, Fayçal Karameh, International, Italie, James Boustani, joueurs, Khaled Deeb, Lee Crooks, Liban, Nadim Couri, qualifications, rugby, rugby à XIII, rugby league, rugby XIII, Russie, Saleh, Serbie, Sport, transformation, Tripoli, XIII, zone Atlantique, zone Europe | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur octobre 6, 2011
Mhamad Ezzedine – iloubnan.info
Le sélectionneur libanais David Bayssari a dévoilé ce vendredi la liste des 30 joueurs retenus pour disputer les éliminatoires de la Coupe du monde 2013 de la Rugby league (rugby à XIII), qui se disputera en Angleterre et au Pays-de-Galles.
Le Liban affrontera lors de la première journée, le 16 octobre, la Serbie, à Tripoli, avant de se rendre le 22 du mois à Moscou pour y affronter son homologue russe. Enfin, les « Cedars » acheveront leur parcours dans les qualifications le 29 octobre, par un déplacement piège à Belgrade ou ils défieront l’Italie.
Le XIII du Cèdre version 2011 sera un mix d’expérience et de jeunesse, de joueurs évoluant au pays mais surtout de « Lebos » issus du championnat australien, dont les stars Chris Saab et Charlie Farah.
« Beaucoup de nos joueurs en Australie seront présents pour disputer les éliminatoires, affirme David Bayssari au site de la fédération libanaise de la discipline. Le désir de représenter le Liban me donne des ailes pour la suite ».
Voici par ailleurs la composition de la formation libanaise:
Allen Soultan, Samer Nehme (Balamand); Nick Kassis (Cabramatta); Steve Azzi (Canterbury Bulldogs); Johnny Mannah (Cronulla Sharks); Youssef El Helou, (Jounieh RLFC); Kamel Ahmed (Kingsgrove colts); Ibrahim Lire le reste de cette entrée »
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Culture & Société, Géneral | Tagué: Angleterre, Australie, Charlie Farah, Chris Saab, coupe, coupe du monde, David Bayssari, fédération, Italie, Liban, Pays de Galle, qualifications, rugby, rugby à XIII, rugby league, rugby XIII, Russie, Serbie, staff, star | Leave a Comment »
Posted by jeunempl sur septembre 30, 2011
Le Commerce du Levant
Les ministères de l’Energie et de l’Agriculture ont signé un accord sur la gestion des ressources hydrauliques destinées à l’irrigation.
Cet accord, d’un montant de 370 millions de dollars financé par l’Italie et la FAO sur cinq ans, vise à soutenir le développement du secteur agricole. Il prévoit notamment la réhabilitation des réseaux d’irrigation de 15.000 hectares de terres.
Selon le ministère de l’Energie et de l’Eau, l’irrigation représente 60% des besoins en eau du Liban.
Le ministère avait présenté en 2010 un plan visant à augmenter les ressources en eau du Liban à 1862 millions de m3 par an d’ici 2035. La demande actuelle se situe autour de 1474 m3 par an alors que les ressources disponibles ne totalisent que 1191 m3. La demande devrait augmenter à 1800 m3 en 2035, selon le ministère.
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in Economie, Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: Agriculture, EAU, FAO, irrigation, Italie, Liban, ressources | Leave a Comment »