Benoit XVI au Liban – 1ère journée : En direct…

MPLBelgique.org

L’équipe de presse du MPL Belgique vous propose un recueil d’articles et de photos sur la première journée de visite du pape Benoît XVI au Liban.

19h29 : Le pape regagne la nonciature apostolique

ANI

Le pape Benoît XVI a regagné son lieu de résidence à la nonciature apostolique après avoir signé l’Exhortation apostolique pour les Eglises du Moyen-Orient en la cathédrale Saint Paul à Harissa clôturant ainsi le premier jour de sa visite au Liban.
Le pape avait quitté l’église aux applaudissements de l’audience.

18h56 : L’allocution du souverain pontife lors de la signature de l’Exhortation apostolique

ANI

Sa sainteté le pape Benoît XVI a prononcé, lors de la cérémonie de signature de l’Exhortation apostolique, l’allocution suivante:

Monsieur le Président de la République,
Béatitude, vénérés Patriarches,
chers frères dans l’Episcopat et membres du Conseil Spécial du Synode des Evêques pour le Moyen-Orient,
illustres représentants des confessions religieuses, du monde de la culture et de la société civile,
chers frères et soeurs dans le Christ, chers amis,

J’exprime ma gratitude au Patriarche Gregorios Laham pour ses paroles d’accueil, ainsi qu’au Secrétaire général du Synode des Evêques, Mgr Nikola Eterovic, pour ses mots de présentation. Mes vives salutations vont aux Patriarches, à l’ensemble des évêques orientaux et latins qui sont réunis dans cette belle basilique Saint-Paul, et aux membres du Conseil Spécial du Synode des Evêques pour le Moyen-Orient. Je me réjouis aussi de la présence de délégations orthodoxe, musulmane et druze, ainsi que

Publicité

S.Nasrallah: Le Hezbollah capable de transformer en enfer la vie des Israéliens

Al Manar

Le Hezbollah est capable de transformer en enfer la vie des millions d’Israéliens en cas d’agressions contre le Liban, c’est ce qu’a affirmé, ce vendredi, le secrétaire général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, lors d’une cérémonie à l’occasion de la journée mondiale d’AlQuds.

La guerre contre le Liban sera très couteuse, a averti sayed Nasrallah, et d’ajouter : « la résistance est capable de viser en un nombre limité de missiles précis quelques cibles en Palestine occupée qui pourront transformer en un véritable enfer la vie des millions d’Israéliens.

Voici les principaux points de son discours :

Nous nous rencontrons une nouvelle fois à l’occasion de la journée mondiale d’AlQuds décrétée par l’Imam Khomeiny, le dernier vendredi du mois de Ramadan.

Nous voulons dire à nos ennemis et nos amis que la question d’AlQuds et de la Palestine est une cause loin de toutes les divergences. Et notre attachement religieux à cette cause est inébranlable.

Aujourd’hui nous ne pourrons pas concevoir l’avenir d’AlQuds sans celui de l’entité sioniste. Nous ne pourrons pas parler de la restitution d’AlQuds à la nation et au peuple palestinien en présence d’ « Israël ».

AlQuds fait l’unanimité parmi les Israéliens et les différences sont dissipées quand il s’agit d’AlQuds. Ce qui n’est pas le cas des Arabes.

Les Israéliens sont unanimes sur le fait qu’AlQuds est la capitale éternelle d’Israël. La judaïsation de cette ville bat son plein… AlQuds se perd de jour en jour, au moment où les Arabes et les musulmans sont préoccupés par leurs divergences.

S’agissant de l’environnement stratégique d’Israël, notre ennemi a malheureusement certains avantages. Les Israéliens organisent chaque année des conférences pour discuter de la stratégie d’Israël, des défis militaires, démographiques, économiques auxquels ils font face. Ce qui n’est pas le cas des pays Arabes.

Chaque année, nous lisons les plans et les dossiers discutés lors de ces conférences. En 2010 et 2011, ils évoquaient de grandes préoccupations, et des menaces surtout après les développements dans les pays arabes : la chute de Moubarak, le retrait américain humiliant de l’Irak, la chute des régimes soi-disant modérés et la puissance de l’Iran.

Ils craignaient la naissance d’un grand axe régional en faveur de la Palestine et des Palestiniens et contre Israël. Or, après les événements en Syrie, l’image a changé. La Turquie, qui soutenait la cause palestinienne, a réduit à zéro ses relations avec la Syrie. Il en est de même pour ses relations avec l’Irak qui sont devenues tendues, et avec l’Iran qui sont plutôt froides.

Les changements dans les pays arabes ont été exploités en faveur de la crise syrienne, et de la création d’une atmosphère d’animosité des pays arabes envers l’Iran…Par conséquent, Israël parle aujourd’hui d’espoir, d’un avenir prospère et d’une

Discours du Général Aoun à l’occasion du diner annuel de la Diaspora : « Bienvenue sur la terre de votre mère patrie »

Traduit par RPL France

En 1998, j’étais invité à l’Université de Sydney en Australie pour donner une conférence et je devais me présenter aux australiens et d’où je viens ; avec un peu d’embarras car je ne savais pas comment leur indiquer la localisation de ce pays dont on est incapable de mettre son nom sur son territoire sur la carte et on le met toujours dans la mer. Ce petit pays, présent à l’est de la méditerranée couvre en réalité le monde, du pôle nord au pôle sud. Vous avez le droit d’être fier de ce pays, sans chauvinisme, car il vous procure la confiance et vous donne des dimensions culturelles multiples qui vous permettent de vivre dans n’importe quel pays. Vous portez en vous l’essence des civilisations dans votre éducation et votre culture.
Notre langue d’origine était l’araméen. Les phéniciens sont ceux qui ont inventé la lettre et ont trouvé le lien entre l’œil et l’oreille en donnant une image au son et un son à l’image. Cette lettre était le récipient qui a pu contenir les connaissances et les sciences du monde que nous héritons et nous développons. Par la suite, nous avons parlé le grec et nous avons enseigné la philosophie, et nous avons enseigné les mathématiques. Puis nous avons parlé le latin, en plus de notre langue d’origine et nous avons enseigné le droit. D’ailleurs, l’école de droit de Beyrouth était la première au début des siècles chrétiens, d’où le titre de « Beyrouth, mère des lois ». Plus tard, nous avons adopté la langue arabe, en l’enrichissant et en la protégeant, ainsi qu’en développant la presse, domaine où nous étions des pionniers. Tout était relié dans le temps dans un pays qui ne s’est jamais coupé de la civilisation.
Dans notre liturgie, nous avons préservé nos langues anciennes avec le syriaque, l’araméen, le grec et le latin. Cette histoire démontre notre enracinement dans la civilisation ainsi que notre culture pluridimensionnelle qui nous a permis de voyager dans tous les continents et que nous vivons ici au Liban aussi.

Kahwagi : L’indépendance se réalisera lorsque le drapeau libanais flottera sur tout le territoire

(L’Orient le Jour)

Célébration
À l’occasion de la fête nationale du Liban, le commandant en chef de l’armée, le général Jean Kahwagi, a adressé aux soldats un message dans lequel il a affirmé que l’indépendance effective se réalisera lorsque le drapeau libanais flottera sur chaque pouce du territoire libanais. Kahwagi a invité les soldats à être encore plus vigilants le long des frontières et prêts à affronter tous les plans fomentés par l’ennemi.

Voici le texte intégral du discours du général Kahwagi :

« Soldats,
« Cela fait plus de soixante ans que vous portez le flambeau de la liberté et de l’indépendance, que vous vivez les problèmes des citoyens et que vous vous précipitez pour défendre la patrie et la pousser hors de danger. C’est d’ailleurs la meilleure preuve de votre engagement en faveur du serment que vous avez prêté et de la profondeur de votre foi dans ce pays dont l’indépendance a été nourrie par le sang de la file de martyrs innocents. Cet anniversaire est ainsi devenu l’occasion de renouveler le serment et de prendre un nouveau départ avec des pas confiants, en profitant des leçons données par les anciens et en regardant vers des lendemains pleins de dignité.

« Sachez que l’indépendance effective ne se réalise qu’à travers la protection de la terre et du peuple, et lorsque le drapeau libanais flottera sur chaque pouce du territoire et enfin lorsque la souveraineté de l’État s’imposera sur toute

Général Aoun à la fête de Saint Ifram kfarzebian : Tout ce que je vous ai promis est en train de se réaliser et se réalisera, et nous ne ferons pas de compromis

RPLFrance.org

J’ai tenu à être ici pour partager avec vous la joie de cette fête religieuse, fêter et prier avec vous, puisque retourner vers Dieu est nécessaire dans toutes les circonstances ; au moment de la victoire, nous Le remercions pour son aide, au moment de la faiblesse, Il nous inspire afin de nous donner le courage, et au moment du doute, nous Lui demandons de nous donner la conviction.
Il est donc nécessaire, et à chaque tournant, de retourner vers soi et vers notre créateur, pour ainsi trouver le salut interne et le salut de Dieu, et qu’Il nous accorde Ses bénédictions qui nous accompagnent dans toutes les circonstances.

Je m’adresse à vous aujourd’hui depuis le parvis de l’église, et je voudrais m’inspirer du Saint Évangile et de notre enseignement chrétien. Nous vivons aujourd’hui dans une société agitée, dans laquelle, beaucoup se sont égarés et éloignés de l’éducation chrétienne. Jésus Christ nous a demandé « de s’aimer comme Je vous ai aimés », il nous a demandé même « d’aimer nos ennemis ». Si, dans les moments difficiles, nous nous défendons fermement, nous utilisons même la force s’il le faut, notre enseignement en tant que chrétiens n’a jamais été bâti sur la haine et la rancune, ni pour notre proche ni pour ceux qui nous sont loin. Nous sommes libanais, nous vivons ici notre christianisme comme nous le vivons dans n’importe quel coin du Liban, soyons-nous dans une société chrétienne ou une société mixte. C’est que nous prêchons, et c’est ce que tout le monde a adopté aujourd’hui.

Quant aux marginaux à l’esprit superficiel, ils vont vers la disparition et l’extinction. Il n’est pas permis, en aucun cas, que la haine soit le fondement de notre relation avec l’autre, mais plutôt l’amour, la solidarité et le respect du droit à la différence. Nous voyons aujourd’hui des enseignements et directives, qui ne sont peut-être pas toujours publics, mais qui éduquent nos jeunes sur la haine. Je m’adresse à nos jeunes ainsi qu’à leurs parents pour leur dire qu’il n’est pas tolérable que notre relation avec l’autre soit déterminée par la haine, puisque celle-ci tue celui qui la porte et non pas son ennemi. C’est l’amour qui rapproche l’autre, et l’utilisation de la force est réservée uniquement à se défendre et jamais à agresser et froisser l’autre. Le christianisme puise sa force de lui-même, il pardonne quand il est fort et ne se soumet pas et ne s’écrase pas sous l’échec.

Résister en position de faiblesse et pardonner en position de force, c’est ainsi que je vous ai connus et c’est ainsi qu’il faut rester et que nous soyons tous. Ne sous estimez pas votre

Le président libanais appelle à l’unité arabe après le discours de Netanyahou

CRI

Le président libanais Michel Sleimane a appelé lundi à l’unité des dirigeants arabes, au lendemain de l’acceptation sous condition du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu d’un Etat palestinien.

« Les dirigeants arabes doivent être plus unis et préserver l’esprit de résistance pour faire face à la politique d’Israël sur le processus de paix et la question des réfugiés palestiniens », a dit M. Sleimane, cité par le site Internet Elnashra.

Selon le président libanais, le plan de paix arabe est la meilleure chance de parvenir à une paix juste et globale au Moyen-Orient, appelant à sensibiliser les Arabes pour faire face à tous les défis au cas où Israël maintient son attitude extrémiste.

Dans son discours de politique étrangère prononcé dimanche, Netanyahu a accepté pour la première fois la création d’un Etat palestinien,　tout en disant qu’il devrait être démilitarisé et reconnaîtrait Israël comme Etat du peuple juif. Il a rejeté également le droit au retour des réfugiés palestiniens.

M. Sleimane a demandé à la communauté internationale d’accroître les pressions sur Israël pour qu’il accepte le plan de paix arabe.

Le Liban accueille plus de 400 000 réfugiés palestiniens sur son territoire.

Liban : Hassan Nasrallah commente les résultats élections législatives

Libnanews

Hassan Nasrallah a débuté son discours en félicitant la population libanaise pour avoir participé au scrutin électoral, ainsi que les forces de l’ordre et de l’armée libanaise pour avoir sauvegardé la sécurité des élections législatives du 7 juin.

Il a souligné que les nouveaux élus portent les espoirs du Liban avant de féliciter le ministre de l’intérieur et a accepté les résultats des votes.

Le dirigeant du Hezbollah a fait part de différences entre majorité populaire et majorité électorale, avant d’accepter les résultats –équivalents à ceux des élections de 2005 -, entachés selon lui d’achat de voix et de pressions locales et étrangères.

Il a accusé la majorité actuelle d’avoir menti en période électorale, soulignant que cette dernière avait estimé que l’opposition ne voulait pas d’élections et que s’ils obtenaient la majorité, il pourrait y avoir des problèmes sécuritaires. Le deuxième mensonge de la majorité, utilisé contre le CPL selon lui, serait au sujet des armes du mouvement chiite que la coalition du 14 Mars n’évoque plus actuellement, démontrant que les armes du Hezbollah ne sont pas à usage interne.

Hassan Nasrallah s’est adressé à l’ensemble des partis de l’opposition et à leurs sympathisants, indiquant « c’était une guerre mondiale » contre eux et notamment contre le Général Michel Aoun, allusion aux

Elections 2009 – Biographie : Sleiman Tony Frangieh (Zghorta)

RPLFrance.org

Sleiman Tony Frangieh est candidat du courant Marada sur la liste du Changement et de la Réforme pour l’un des 3 sièges maronites de Zghorta.

Candidat: Sleiman Tony Frangieh
Courant Marada
Maronite – Zghorta

Données personnelles
– Né le 18 Octobre 1965 à Zghorta.
– Son père est le député et ministre feu Tony Sleiman Frangieh. Sa mère Vera Kordahi, d’origine egyptienne. Son grand père l’ancien Président de la République Libanaise Sleiman Frangieh.
– Il a trois enfants Tony et Bassel et Vera.
– Marié à Rima Karkafi.

Sleiman Frangieh s’est engagé dans la politique en 1982 en tant que responsable du parti politique Marada. Ce parti s’est dirigé vers des occupations environnementales, sociales et politiques et s’est impliqué beaucoup dans les aides de la société libanaises surtout auprès de la population qui est dans le besoin.

Il est entré à L’assemblée Nationale pour la première fois le 7 juin 1991 puisqu’il a été pour les législatives de 1992 ensuite pour celles de 1996 et 2000 en tant que député de Zghorta.

Il s’est représenté pour les législatives 2005 pour le siège maronite de Zghorta mais n’a pas été élu.

Les Postes ministériels occupés
– du 25-12-1990 au 05-10-1992 : Ministre d’Etat au Gouvernement Karamé.
– du 16-05-1992 au 30-10-1992 : Ministre du Logement et des coopératives au Gouvernement Rachid Solh.
– du 31-10-1992 au 25-05-1995 : Ministre des Municipalités et des affaires Rurales au Gouvernement Rafic Hariri.
– du 07-11-1996 au 03-12-1998 : Ministre de la santé au Gouvernement Rafic Hariri.
– du 04-12-1998 au 25-10-2000 : Ministre de l’agriculture et du Logement au Gouvernement Salim Hoss.
– du 26-10-2000 au 15-04-2003 : Ministre de la Santé au Gouvernement Rafic Hariri.
– du 17-04-2003 au 26-10-2004 : Ministre de la Santé au gouvernement Rafic Hariri.
– du 26-10-2004 au 19-04-2005 : Ministre de l’Intérieur et des Municipalités au Gouvernement Omar Karamé.

Occupations
– Environnement : Occupation et Passion.
– Chasse
– Photographie : Développement et prise de photos.
– En plus des autres occupations tels que Ski, plongée etc.

Quelques extraits de ses discours

– Discours de M.Sleiman Frangieh à l’occasion du Dîner annuel au Liban des jeunes étudiants Marada.
M.Frangieh a rassuré les Libanais que l’opposition après le 8 juin ira de victoire en victoire dans l’intérêt du Liban. Il a également expliqué que la dissolution de la milice des Forces Libanaises est une conséquence des crimes commis par cette dernière. M Frangieh a soulevé le fait que les chrétiens de l’Orient reviennent à leurs sources orientales et reconnaissent leurs droits d’appartenance. Dans ce discours, il a été question de la cause la plus importante de la dissolution de la milice des Forces libanaises, à savoir l’assassinat de Dany Chamoun, mais qu’actuellement il faut aller de l’avant et oublier le passé dans l’intérêt du Liban.

– Quelques extraits du discours de Sleiman Frangieh devant les enseignants :
Il s’adresse aux enseignants en leur expliquant que leurs réclamations sont des dettes que le gouvernement devrait reconnaître, et que les problèmes soulevés par ses derniers devraient être résolus de façon plus sérieuse.
Il a invité le peuple libanais à examiner sérieusement sa conscience pour voter juste, car la démocratie et la dignité sont des droits basiques qui appartiennent à tout citoyen libanais.
Frangieh a décrit un nord du Liban très uni et soudé et un système juridique intègre, en invitant les Libanais du Nord à rester solidaires comme ils ont l’habitude de l’être, notamment en ce qui concerne l’ordre des avocats avec toutes ses confessions et religions confondues.

– Extraits du discours de Frangieh devant la diaspora libanaise en Australie :
M. Frangieh s’est adressé à la diaspora libanaise en Australie en leur conseillant vivement de rester très unis et soudés comme ils ont habitué leurs familles à l’être. Car disait-il, les familles de Zghorta n’ont jamais été matière de vente ni d’achat.

Allocution du général Michel Aoun: à l’occasion de la présentation du programme électoral du Courant Patriotique Libre le 7 mai 2009

Tayyar.org

Chers concitoyens et concitoyennes,

Chères mères, chers pères, chers jeunes,

Auguste assemblée,

Je ne m’adresse pas à vous aujourd’hui pour vous parler d’un communiqué électoral qui concrétise vos ambitions et vos attentes puisque notre programme est assez éloquent et parle pour lui-même ; ni pour vous rappeler les élections électorales  qui auront lieu dans un mois puisque c’est avec impatience que vous les attendez pour dire votre mot décisif dans notre processus de changement et de réforme. Je m’adresse à vous plutôt pour raviver votre mémoire et vous rappeler ce que nous avons tous enduré dans ce pays et toutes les tentatives dont nous faisons l’objet à tous les niveaux pour nous empêcher d’effectuer le bon choix. Les forces au pouvoir cherchent à oblitérer la mémoire du citoyen libanais et à remplacer tous les souvenirs factuels qu’elle renferme et condamne irrévocablement par des sensations primaires qui nous éloignent de l’essence même des élections visant à demander des comptes aux responsables pour avoir noyé notre société dans un bourbier de crises chroniques. Une grande partie de nos ressources humaines et matérielles a déjà été épuisée et la situation continue à se dégrader menaçant même notre société de l’effondrement total si toutes les forces vives du pays ne s’unissent pas pour se libérer du joug des factions mafieuses au pouvoir.

Treize ans auparavant, le 15 juillet 1996, je vous avais  appelé à continuer à boycotter les élections parce qu’elles ne vous permettaient pas alors de choisir les

Le général Michel Aoun : le prochain scrutin est à la fois un piège dangereux et une occasion historique

El Nashra

Le général Michel Aoun, chef du groupe parlementaire « Changement et Reforme », affirme que la société libanaise est épuisée et il appelle les forces vives à oeuvrer pour sa renaissance.

En proclamant le programme électoral du Courant Patriotique Libre, le général Aoun rappelle qu’en 1996 il avait appelé au boycott des élections, parce qu’il considérait que c’était une ratification d’un état de fait et un appui à une classe politique imposée par l’étranger.
Par contre, le scrutin de juin peut fournir une occasion pour changer le parlement et donner une vive impulsion au processus de la réforme.

Aoun souligne que les nouveaux partisans de la « souveraineté, la liberté et l’indépendance du pays » avaient auparavant opprimé et persécuté ceux qui hissaient le drapeau libanais, emblème de la souveraineté du pays.

Aoun considère que Liban est devant un tournant historique, et les élections telles qu’elles sont programmées par la classe au pouvoir, qui dispose de grandes capacités financières et médiatiques, forment un traquenard sérieux. Il appelle les Libanais à se méfier de cette classe politique qui a géré le Liban durant 19 années et qui est incapable de réaliser le changement, tout en soulignant l’échec de la politique suivie, qui a entraîné une économie sous le seuil minimal et une dette publique excessive.

Et pour conclure, Aoun exhorte le peuple à ne pas retomber dans le même piège.