Kortbaoui lance des discussions sur les conditions des prisonniers

S.N. – ANI

Le ministre de la Justice, Chakib Kortbaoui, a inauguré vendredi la séance de discussions sur le premier rapport au sujet des conditions des incarcérés dans les prisons libanaises. Ceci entre dans le cadre du projet financé par l’Union Européenne pour le développement de la justice criminelle au Liban.

Pendant deux jours, les discussions porteront sur les chiffres et les statistiques à ce sujet, notamment au niveau des affaires quotidiennes et du nombre de prisonniers à l’intérieur de chaque cellule.

A cette occasion, l’ambassadrice de l’Union Européenne (UE), Angelina Eichhorst a salué « la forte détermination » du gouvernement libanais et de la société civile à améliorer les conditions dans les prisons.

Elle a souligné que l’UE assistera continuellement l’administration libanaise afin d’aboutir à un système juridique plus efficace, plus moderne et plus humanitaire.

M. Kortbaoui a, pour sa part, affirmé que ce dossier est prioritaire au sein du gouvernement.

Publicité

La prison de Roumieh au Liban: cellules surpeuplées et vie de « rats »

AFP/iLoubnan.info

Roumieh – Une récente mutinerie dans la prison libanaise de Roumieh, près de Beyrouth, a révélé les conditions de vie misérables de milliers de détenus, qui disent vivre « comme des rats » dans des cellules surpeuplées.

« Si vous n’êtes pas un criminel quand on vous amène ici, vous en devenez un à coup sûr pendant votre séjour », affirme un Irakien qui attend depuis un an d’être présenté devant un juge, après être entré clandestinement au Liban. « Nous sommes entassés comme des sardines, on nous laisse moisir ici comme des rats », déclare-t-il sous couvert de l’anonymat, dans une lettre transmise à l’AFP via une organisation non gouvernementale.

Son cas est loin d’être unique dans la prison de Roumieh, où 3.700 détenus s’entassent dans un bâtiment prévu pour en accueillir un millier. Parmi eux, seuls 721 ont été jugés. Et certains restent derrière les barreaux des mois après avoir fini de purger leur peine, attendant qu’un juge signe leur autorisation de sortie.

L’un des détenus décédés, âgé d’une vingtaine d’années, avait bénéficié d’une amnistie présidentielle après avoir purgé une peine pour homosexualité, un crime au Liban. « Ils nous traitent nous et nos enfants comme des animaux », dénonce Umm Ahmed, qui vient régulièrement voir son fils détenu pour consommation de drogue. Chaque semaine, « je demande à mon fils de soulever son T-shirt pour voir s’il n’a pas été battu. Il n’a pas accès à la douche et maigrit chaque semaine ». Comme des centaines de mères, elle apporte régulièrement de la nourriture à son fils, faisant la queue à l’extérieur pendant des heures, avant des contrôles de sécurité minutieux.

« Le ministre de l’Intérieur avait prévenu il y a deux ans que la situation allait exploser (…). Mais personne n’a rien fait, car ce n’était pas la priorité du gouvernement alors », explique le criminologue Omar Nashabe, auteur du livre « Si Roumieh pouvait parler ». « Maintenant ils ne peuvent plus l’ignorer », ajoute-t-il.

Le documentariste Christian Poveda tué par balles au Salvador

The Canadian Press

De Marcos Aleman

Christian Poveda a couvert des guerres au Liban, en Iran, en Irak et d'autres pays.

SAN SALVADOR — Le photographe et réalisateur français Christian Poveda, qui venait de réaliser un documentaire sur la guerre des gangs au Salvador, dont la sortie était programmée au 30 septembre prochain, a été tué au Salvador. Il était âgé de 54 ans.

La police salvadorienne a précisé dans la nuit de mercredi à jeudi que le corps de Christian Poveda a été retrouvé dans une voiture à Tonacatepeque, une région rurale au nord de la capitale salvadorienne. Il a été tué d’une balle dans la tête.

Le président du Salvador Mauricio Funes s’est dit « dévasté » par l’assassinat du documentariste. Le ministre salvadorien de la Sûreté publique Manuel Melgar a déploré un « acte criminel répugnant » et affirmé que la police travaillera « sans relâche » pour retrouver les meurtriers de Poveda.

Christian Poveda vivait au Salvador et avait récemment réalisé « La Vida Loca », un documentaire sur la vie des membres du gang « La 18 ». Ce docu-reportage montre des images dérangeantes de membres de gang abattus en pleine rue, des membres de leurs familles pleurant sur leurs cercueils ou encore de jeunes femmes également membres d’un gang dont le visage est lourdement tatoué.

Mais ce film est également un plaidoyer contre les méthodes musclées de la police salvadorienne pour lutter contre ces gangs, Poveda soulignant que les autorités négligent les conditions socio-économiques qui poussent les jeunes Salvadoriens à se tourner vers la criminalité. Si le documentaire admet que les gangs « sèment la terreur », il s’attache aussi à décrire les membres de ces gangs comme représentatifs des ruptures de la famille au Salvador.

Farwana: «Tous les faits sur le terrain prouvent que le reportage suédois est exact »

The International Solidarity Movement

Par Saed Bannoura

Bilal Ahmad Ghanan, 19 ans - Photo: Donald Boström

L’ancien détenu palestinien, le chercheur Abdul-Nasser Farwana, a déclaré que tous les faits sur le terrain, et ce depuis des décennies, prouvent que l’occupation israélienne a exécuté des détenus palestiniens après qu’ils aient été jugés et a refusé de rendre leurs corps à leurs familles.

Des centaines de corps ont été rendus aux familles des jours, des mois ou même des années après leur mort, et lorsque les corps ont été rendus, ils manquaient des organes internes vitaux.

Farwana a ajouté que le reportage suédois, rédigé par Donald Boström et publié par le journal suédois Aftonbladet, au sujet du trafic illégal de parties de corps de Palestiniens est directement lié à l’exécution de Palestiniens après qu’ils aient été jugés par l’armée, et est lié à l’arrestation de 40 personnalités, dont des rabbins dans le New Jersey pour blanchiment d’argent et corruption, dans un réseau qui impliquait la vente de reins israéliens aux États-Unis et autres escroqueries.

Les FSI arrêtent 48 suspects

Iloubnan.info

BEYROUTH – Dans le cadre de sa mission dans le domaine de la conservation de la sécurité, l’ordre et la lutte contre le crime, les FSI ont arrêté, vendredi soir, 48 personnes pour avoir commis des crimes sur tous les territoires libanais. Les suspects sont recherchés en vertu de plusieurs mandats d’arrêt et verdicts judiciaires.

Président roumain: la mise en oeuvre des résolutions ousiennes essentielle pour la stabilité du Moyen-Orient

Xinhua

Président Michel Sleiman

Le président roumain Traian Basescu, en visite offficielle au Liban, a déclaré mercredi à Beyrouth que la mise en application des résolutions des Nations unies produites dans le passé est essentielle pour la stabilisation de la situation au Moyen-Orient, a rapporté la chaîne Al-Manar TV.

Au cours d’une conférence de presse conjointe avec son homologue libanais Michel Sleimane, Basescu a affirmé que son pays respecte les droits d’Israël et des Palestiniens, en mettant l’accent sur le fait qu’il devrait y avoir un calendrier sur la mise en application des accords conclus sinon ces derniers seront « inapplicables ».

Il a révélé qu’un accord a été conclu avec le président libanais sur le « développement de la coopération et de la coordination (entre les deux pays) dans les domaines du travail de police et de la criminalité organisée ».

Pour sa part, le président Sleimane a indiqué que le « Liban recherche toujours un règlement global et une solution au problème des refugiés palestiniens », ajoutant que « le Liban salue tous les efforts amicaux destinés à parvenir à une paix globale ».

« Le droit des Palestiniens à créer un Etat indépendant, et leur droit à retourner sur leur terre sont des questions de principe », a affirmé M. Sleimane, en réaffirmant qu' »Israël devrait commencer la mise en application de l’Initiative de la paix arabe, parce que le temps n’est pas en faveur de l’Etat hébreu ».

Le Liban appelle à créer un bureau arabe contre les crimes organisés

Xinhua/Iloubnan.info

BEYROUTH, 22 mars – Le ministre libanais de  l’Intérieur Ziad Baroud a proposé dimanche, lors d’une réunion du  Conseil des ministres arabes de l’Intérieur à Beyrouth, qu’un  bureau soit mis en place pour lutter contre les crimes organisés,  rapporte le site local Elnashra.

S’adressant à 18 ministres arabes de l’Intérieur et au nom du  président libanais Michel Suleiman, M. Baroud a déclaré que ce  bureau devrait prendre en charge la lutte contre le trafic de  drogue et d’immigrants, et les crimes sur internet.

Il dit « Instaurer la sécurité est liée à trois principes: la préservation de la dignité de l’État; gagner la confiance du peuple et renforcer les capacités des forces de sécurité.  » Il a reconnu que les pays arabes souffrent de la négligence mais d’après lui « cela peut changer si nous coopérons ensemble ».

« Il est nécessaire de renforcer les accords au niveau de la  lutte contre le terrorisme entre les Etats arabes », a déclaré  Baroud aux participant de la conférence de deux jours qui s’est  ouverte dimanche à Beyrouth au milieu de strictes mesures de  sécurité.

Selon Baroud, la mondialisation est une arme à double tranchant et les organisations criminelles et le terrorisme transnational  l’utilisent pour menacer la stabilité des pays arabes.

Il a exprimé l’espoir que le Conseil examine la possibilité de créer ce bureau et d’établir sa structure, affirmant que le Liban est prêt à en accueillir le siège.

Saisie de drogue suite à une fusillade nocturne sur la route de l’arrestation

Libnanews

Beyrouth, le 20 mars – Selon une dépêche de l’ANI, une fusillade a éclaté aux alentours de minuit au niveau de la route internationale de Beyrouth quand les forces de sécurité ont tenté d’intercepter un trafiquant de drogue et sa cargaison.

Ce dernier et un membre des forces de l’ordre ont été blessés. L’opération s’est ensuite poursuivie jusqu’à l’aube et s’est soldée par l’arrestation de l’auteur des tirs et de ses 3 compliques ainsi qu’une large quantité de drogue et des armes.

Selon la même dépêche, le ministre de l’intérieur Ziad Baroud et le général Ashraf Rifi ont surveillé le déroulement de l’opération depuis son début jusqu’à sa fin.

RDCongo: 13 personnes tuées au Katanga dont deux Libanais

iloubnan

Treize personnes, dont deux Libanais et un Chinois, ont été tuées en quatre jours au Katanga (sud-est de la RDCongo), province minière en proie à une criminalité galopante, ont indiqué à l’AFP des sources locales.  « Depuis quatre jours, nous avons enregistré onze morts, dont un au matin de Noël, un ressortissant libanais tué à bout portant par un Congolais venu d’Afrique du Sud », a déclaré à l’AFP la maire de Lubumbashi, Marie-Grégoire Tambila. Deux autres personnes ont été agressées « dans la nuit du 25 au 26 décembre », a-t-elle ajouté, précisant que le bras de l’une des victimes avait été sectionné avec un couteau.

Vendredi soir un Libanais « a été tué par balles chez lui à Lubumbashi par un Congolais qui était venu lui réclamer de l’argent » et un Chinois « a été tué à bout portant en plein jour » à Likasi (120 km au nord de Lubumbashi), ont indiqué des témoins joints sur place par l’AFP. Les autres victimes sont congolaises, selon des sources locales. « On ignore les motivations des Congolais qui tuent les étrangers. Mais tout semble tourner autour de la crise que connaît le Katanga », a déclaré la maire de Lubumbashi, capitale de la province.

La baisse des cours du cobalt et du cuivre a contraint des entreprises minières à supprimer plus de 300.000 emplois dans la région. A la précarité de la vie à Lubumbashi est venue s’ajouter une