L’ensemble du Mont-Liban connecté au réseau de l’eau d’ici 2013

Le Commerce du Levant

L’ensemble de la région du Mont-Liban sera connectée au réseau d’eau d’ici à la mi-2013, soit 386 localités, a annoncé mardi le ministre démissionaire de l’Energie et de l’Eau Gebran Bassil lors d’une conférence de presse.

Cela sera rendu possible grâce à une série de projets qui seront entrepris par l’Office des eaux de Beyrouth et du Mont-Liban, pour un montant de 65 millions de dollars.

Trois projets supplémentaires sont prévus dans le domaine de l’eau pour la région de Beyrouth et du Mont-Liban, à savoir l’adduction de l’eau du fleuve Awali, le barrage de Janna et le projet de Madik. Ces projets devraient permettre de couvrir l’ensemble des besoins de la région en 2015-2016. Reste à trouver, selon le ministre, le financement des barrages dans la région du Mont-Liban.

Les projets seront exécutés malgré le déficit en ressources humaines au sein de l’Office, et l’insuffisance de ses revenus, a poursuivi Bassil, en soulignant que le taux de vacance est de 55% dans la catégorie des ouvriers , et de 80% dans celle des cadres.

En 2010, l’Office a généré près de 75 millions de dollars, avec 392.000 abonnés, contre 72 millions de dollars et

Publicité

Bassil lance une stratégie hydraulique sur 25 ans: Plus de 7,7 milliards de dollars d’investissements nécessaires dans le secteur de l’eau

Le Commerce du Levant

Le ministre de l’Energie et de l’Eau, Gebran Bassil, a présenté lundi les principaux points d’une stratégie nationale pour le secteur de l’eau, qui doit permettre au Liban de passer d’un déficit d’environ 283 millions de mètres cubes par an à un léger excédent d’ici à 2035.

Actuellement, en année sèche, la demande théorique en eau est de l’ordre de 1474 millions de mètres cubes par an alors que l’offre ne dépasse pas 1191 millions. Au cours des 25 prochaines années, la demande devrait atteindre 1800 millions de mètre cubes.

Le plan, qui doit encore être approuvé en Conseil des ministres, vise à porter l’offre annuelle à 1862 millions de mètres cubes, et constituer ainsi des réserves stratégiques d’environ 62 millions de mètres cubes par an.

Les investissements nécessaires ont été estimés à plus de 7,7 milliards de dollars d’ici à 2020 et les besoins en fonds de roulement à près de 2 milliards de dollars.

Si toutes les mesures proposées sont mises en œuvre, les revenus annuels du secteur devraient augmenter de 110 millions de dollars à 520 millions de dollars en 2020, ce qui permettrait de couvrir les besoins en fonds de roulement à partir de 2014 et d’amortir les dépenses d’investissements à partir de 2020.

Selon Bassil, environ 1,6 milliard de dollars d’investissements ont déjà été engagés, mais le reste doit être financé par l’Etat, les fonds internationaux, et le secteur privé. Ce dernier est surtout appelé à s’impliquer au niveau du traitement des eaux usées.

Dans le détail, la stratégie comprend deux volets principaux : infrastructure et gestion du secteur de l’eau.

Pour ce qui est des infrastructures, la stratégie prévoit d’abord de développer la production, notamment en construisant des barrages qui permettraient de générer 670 millions de mètres cube d’eau supplémentaire par an.

Les réseaux de distribution, dont la moitié a plus de 25 ans, doivent également être réhabilités pour réduire le taux de gaspillage qui s’élève actuellement à 49% contre une moyenne mondiale de 37%.

Enfin, le plan prévoit de créer des usines de traitement des eaux usées. Le réseau d’égouts couvre 60% de la population, mais moins de 6% des

EDL: Plus de 173000 usagers ont bénéficié des réductions tarifaires

Le Commerce du Levant

En six mois, 173546 usagers ont bénéficié des réductions tarifaires accordées par le ministre de l’Energie, Gébran Bassil dans le cadre d’un programme visant à encourager les abonnements à l’Electricité du Liban.

Dans un communiqué publié lundi, l’EDL a indiqué que 100993 usagers ont bénéficié des réductions accordées sur les nouveaux abonnements.

Près de 49000 utilisateurs ont augmenté leur ampérage ou changé le nom du locataire du compteur gratuitement, tandis que 16227 usagers ont profité des réductions accordées sur les autres services.
Environ 13500 dossiers n’ont pas pu être traités car ils n’ont pas été complétés et remis dans les délais octroyés, ajoute le communiqué.

Pour ce qui est des demandes d’abonnement, l’EDL a souligné qu’elle «fait de son mieux pour installer les compteurs au plus vite malgré le manque de ressources humaines disponibles pour répondre à un tel nombre de demandes».

Des compteurs d’eau prévus en 2011

Le Commerce du Levant

Le ministère de l’Energie et de l’Eau va installer des compteurs d’eau début 2011 pour limiter le gaspillage, a indiqué Gebran Bassil, dans le cadre d’une conférence sur l’eau organisée par l’université NDU.

Le ministre a souligné l’importance de sensibiliser les citoyens sur la rationalisation de l’eau, tout en développant une stratégie de gestion optimale des ressources hydriques du pays.

Selon lui, le Liban pourrait vendre de l’eau aux pays voisins comme la Syrie, la Jordanie la Turquie et Chypre, s’il gère correctement ses ressources.

« Les Libanais payent annuellement 400 millions de dollars pour l’achat d’eau alors que cette ressource devrait rapporter dix fois plus d’argent au Trésor qu’elle ne le fait actuellement », a-t-il indiqué.

EDL: baisse ses tarifs pour encourager les abonnements

Le Commerce du Levant

Electricité du Liban (EDL) a annoncé une baisse de ses tarifs pour encourager les abonnements : la caution payée lors du raccordement au réseau qui passe de 50 000 à 10 000 livres pour chaque 5 ampères.

De plus, procéder à un changement du nom du locataire du compteur est désormais gratuit, alors qu’il fallait débourser entre 50 000 et 150 000 livres libanaises pour le faire.

La Chine offre 600 chauffe-eau solaires au Liban

(L’Orient le Jour)

La République populaire de Chine, représentée par son ambassadeur Liu Zhiming, a fait don hier au Liban de 600 chauffe-eau solaires, en complément des 500 unités offertes en 2005, ainsi que de 2 500 tuyaux pour réparer le matériel endommagé durant la guerre de juillet 2006. Le ministre de l’Énergie et des Ressources hydrauliques, Gebran Bassil, a reçu ce don au nom du Liban et s’est félicité de l’intérêt porté par la Chine aux énergies renouvelables et de la coopération totale entre les deux pays.

M. Bassil a rappelé à cette occasion la détermination de l’État à exploiter toutes les sources d’énergies renouvelables disponibles pour pallier, ne serait-ce que partiellement, le problème de l’électricité au Liban. En ce qui concerne la distribution des chauffe-eau solaires, M. Bassil a indiqué qu’un tirage au sort sera organisé à cette fin dans deux mois. Seuls les citoyens ayant présenté à partir du 1er avril une demande d’obtention d’un compteur de 15 ampères ou de remplacement de compteur de 5 et 10 ampères pourront participer au tirage. Cette initiative consiste à encourager un plus grand nombre de citoyens à s’abonner à l’Électricité du Liban (EDL) et à lutter de manière indirecte contre les branchements illicites.