Mouvement pour le Liban

Représentant le Courant Patriotique Libre en Belgique

Posts Tagged ‘Camp Scorpion’

Le gouvernement décidera d’ici fin mars de prolonger ou non la mission au Liban

Posted by jeunempl sur février 3, 2011

L’avenir.net

Le gouvernement devra décider d’ici la fin mars de prolonger ou non sa participation à la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), qui est actuellement d’une centaine de Casques bleus. C’est ce qu’a indiqué mercredi le ministre de la Défense, Pieter de Crem.

Le mandat des troupes belges a été prolongé jusqu’au 31 août prochain, ce qui correspond à celui de la FINUL adopté par le Conseil de sécurité de l’ONU. « Fin mars, nous (le gouvernement) devrons décider ce que nous allons faire avec la mission au Liban. Cela dépendra de l’interprétation de la notion d’affaires courantes et comment celle-ci évolue », a déclaré De Crem en commission de la défense de la Chambre, en réponse à des questions des députés Theo Francken (N-VA) et Philippe Blanchart (PS).

Quatre ans après leur arrivée dans le sud du Liban, les Casques bleus belges de la FINUL ne sont plus qu’une centaine – contre plus de 350 au départ – et se concentrent sur une seule mission: le fastidieux déminage de la « Ligne bleue », la démarcation tracée par l’ONU après le retrait israélien unilatéral du Liban sud en 2000, pour fixer la frontière entre les deux pays.

Ils ont aussi déménagé, quittant à la mi-octobre le camp Scorpion à Tebnine qu’ils occupaient depuis leur arrivée, en septembre 2006, pour rejoindre un cantonnement français à At Tiri, plus au sud.

Publicités

Posted in Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Bezoek NCC en serene plechtigheid aan het monument te Tibnin ter nagedachtenis van de vier overleden militairen in Libanon

Posted by jeunempl sur novembre 2, 2009

Mil.be

Op zondag 1 november bracht de NCC ( National Contingent Commander) De kolonel SBH Hubrecht Peter een bezoek aan BELUFIL, samen met alle Belgische militairen die in Naqoura verblijven.

Na een schouwing van de troepen werden de verschillende staf officieren voorgesteld.

Een korte wandeling bracht het gezelschap bij het monument dat opgericht werd ter nagedachtenis van onze vier collega’s die hun leven lieten in Libanon. De  Adjudant-Majoor Pauwels Luc, de eerste korporaal chef De Backer Thierry, de eerste korporaal chef Bergen Roger en de adjudant Van Peteghem Stefaan. Een serene tekst werd voorgelezen door de psychologe en teamleader EOD waarna een bloemenkrans werd neergelegd door de NCC en een afvaardiging van de burgemeester van Tibnin, de heer Fawaz Youssef die zijn dank uitsprak voor het werk dat de Belgens verrichten in de regio.

Na de maaltijd volgde de NCC een briefing waarin hij utleg kreeg over de intenties en de samenstelling van ons detachement.

De NCC verliet Camp Scorpion in de wetenschap dat onze Battle Group zijn opdracht met het nodige professionalisme uitvoert.

Posted in Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Mot du Commandant du BELUBATT

Posted by jeunempl sur octobre 16, 2009

BELUFIL – Commandant Karin De Brabander

Colonel Karin De BrabanderLe 15 octobre à huit heures a eu lieu la remise de commandement entre BELUFIL 9 et BELUFIL 10
dans le cantonnement dénommé « Camp Scorpion », situé sur une colline de TIBNIN, village du Sud –Liban éloigné d’une vingtaine de kilomètres de la frontière israélienne. Du cantonnement nous avons une vue magnifique sur le paysage de collines qui se trouve autour de nous. Après une période d’incertitude concernant l’engagement du dixième détachement au Liban, notre mission a démarré sous un soleil radieux avec une température proche des trente degrés, température à laquelle nous ne pouvions que rêver en tant que Belges à cette période. Grâce à l’appui fort apprécié de nos prédécesseurs, nous avons pu réaliser avec tout le détachement une rapide transition dans les différents domaines qui nous importaient.

Notre mission principale consiste en déminage et en travaux de construction. Le peloton de déminage originaire du 11ème Bataillon du Génie de Burcht a commencé directement après son arrivée dans la zone d’opération les nécessaires accréditations nationale et onusienne pour garantir un démarrage en toute sécurité des sites de déminage. Il va ensuite, sous le contrôle des spécialistes venant du SEDEE (Service d’Enlèvement et de Destruction des Engins Explosifs), récupérer les sous-munitions qui sont restées après la guerre sur les champs, les chemins et les oliveraies des environs de Tibnin et rendre par la même occasion ces terrains agricoles utilisables en toute sécurité par la population locale. Il y a aussi à côté de ce déminage humanitaire beaucoup de travail dans le déminage opérationnel. La frontière derrière laquelle Israël s’est retiré, appelée la « Blue Line » est en effet parsemée de champs de mines et cette frontière doit être clairement marquée en différents endroits. Nos démineurs devront donc bientôt se mettre à l’ouvrage sur la frontière entre le Liban et Israël pour réaliser un passage dans les champs de mines Lire le reste de cette entrée »

Posted in Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Woord van de Commandant BELUBATT

Posted by jeunempl sur octobre 15, 2009

BELUFIL – kolonel Karin De Brabander

Colonel Karin De BrabanderOp 15 oktober 2009 om acht uur vond de bevelsoverdracht plaats tussen BELUFIL 9 en BELUFIL 10 in het kantonnement met de bijnaam “Camp Scorpion”, gelegen op een heuvel in het Zuid-Libanese dorp TIBNIN, een twintigtal kilometer verwijderd van de Israëlische grens. Vanuit het kantonnement hebben we prachtig zicht op het heuvelachtig landschap rondom ons. Na een lange periode van onzekerheid omtrent de inzet van het tiende detachement in Libanon, is onze opdracht van start gegaan onder een stralende zon met temperaturen van rond de 30 graden, temperaturen waar men als Belg in deze periode alleen maar van kan dromen. Dank zij de fel gewaardeerde steun van onze voorgangers hebben we een vlotte overgang kunnen realiseren met het volledig detachement in de diverse domeinen die ons aanbelangen.

Onze hoofdopdracht bestaat uit ontmijning- en constructiewerken. Het peloton ontmijning komende van het 11de Geniebataljon uit Burcht is onmiddellijk na aankomst in de operatiezone gestart met de noodzakelijke nationale en UNO accreditaties om een veilige start te garanderen op de ontmijningssites. Hierna zullen ze, onder controle van de specialisten komende van de Dienst voor Opruiming en Vernietiging van Ontploffingstuigen (DOVO), de submunities opruimen die na de oorlog zijn achtergebleven op de velden, wegen en olijfboomgaarden in de buurt van Tibnin om aldus deze landbouwgebieden veilig te stellen voor de lokale bevolking. Naast deze humanitaire ontmijning is er ook veel werk in de operationele ontmijning. De grens waarachter Israël zich heeft teruggetrokken, genaamd de “Blue Line”, ligt immers bezaaid met mijnenvelden en deze grens moet in het terrein duidelijk gemarkeerd worden op diverse locaties. Onze ontmijners zullen dus weldra aan de slag gaan op de grens tussen Israël en Libanon om een doorgang door het mijnenveld te realiseren en aldus het grenspunt te markeren. De militairen van de genie die deel uitmaken van het peloton constructie zijn eveneens afkomstig van het 11de geniebataljon. De constructie bevat onder meer specialisten van de wegenbouw die met hun zware genietuigen weldra de werken van onze voorgangers zullen voortzetten voor de uitbreiding van Lire le reste de cette entrée »

Posted in Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Een recyclage project in Camp Scorpion

Posted by jeunempl sur septembre 11, 2009

BELUFIL – MIL

BELUFIL - BELUBATTOnze militairen sorteren afval.

Dat onze Belgische militairen zelfs op buitenlandse zending milieubewust zijn, bewees de ondertekening van een MOU (memorandum of understanding) deze week betreffende een recyclage project tussen COSV (Italian solidarity in the World), het Italian Development Cooperation Office, UNIFIL SECWEST HQ – het Italiaanse Contingent en de gemeente BINT JUBAYL.

BELUBATT zal bijdragen aan dit project door het verschaffen van recycleerbaar materiaal aan de gemeente BINT JUBAYL. Concreet zullen alle non-organische materialen zoals glas, blikjes, plastiek flessen, plastieken borden en bekers gesorteerd worden in de daarvoor voorziene vuilbakken met rode vuilniszakken, die zich overal in de compound bevinden. Deze vuilnisbakken zulle drie keer per week worden opgehaald en naar de gemeente gebracht worden, waar alles dan gerecycleerd kan worden.

Dit project is mede tot stand gebracht door de goede samenwerking tussen de verschillende CIMIC detachementen en de NGO, COSV.

Posted in Culture & Société, Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Abattis et chantier « Sewage »

Posted by jeunempl sur juillet 31, 2008

(Ministère de la défense)

Abattis

Que faire lorsqu’un vieux palmier de 12 mètres de hauteur vous gène dans le jardin? On crie au secours chez les voisins.

Les autorisations nécessaires en main, le voisin du Camp Scorpion a demandé notre aide. Les 1Sgt Steve Hermans et 1Sgt Nielse Frans furent désignés pour abattre le palmier mort et les matériaux furent rassemblés. Le 30 juillet, le travail commença et la grue, dans les mains capables du Cpl Wim Cannaerts, se mettait en place. Les 1Sdt Jonathan Claeys et Laurens Van Nuffel sécurisaient l’arbre avec Lire le reste de cette entrée »

Posted in Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , | Leave a Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :