Les transferts à l’EDL en recul fin novembre

(L’Orient le Jour)

Les dépenses de l’État ont bondi de 15,53 % au cours des onze premiers mois de 2009, portant le déficit public à près de 2,6 milliards de dollars.

Le déficit public enregistré au cours des onze premiers mois de 2009 s’est élevé à près de 2,6 milliards de dollars, en légère progression de 0,07 % en comparaison avec son niveau de la fin novembre 2008.

Cependant, en termes relatifs, le déficit public a enregistré une amélioration puisque au cours de la période concernée, il a représenté quelque 25,14 % des dépenses étatiques, contre 29,02 % pour les onze premiers mois de 2008.

Pour sa part, l’excédent primaire a été légèrement supérieur à 1 milliard de dollars, doublant presque par rapport à son niveau de la fin novembre 2009. En termes relatifs, cet excédent a représenté quelque 9,76 % du total des dépenses pendant les onze premiers mois de l’année en cours, contre 7,24 % des dépenses de la même période de l’année dernière.

Publicité

L’énergie solaire thermique au Liban : potentiel, réalisations et défis

L’Orient le Jour

Par Dalal MEDAWAR

L’ensoleillement annuel du Liban permettrait de produire entre 2 et 6 kilowatts-heure d’électricité au mètre carré (kWh/m2).

Au moment même où le sommet de l’ONU sur le climat à Copenhague entre dans sa seconde semaine et que les chefs d’État du monde entier tentent de trouver un accord sur le changement climatique, une question se pose : le Liban s’est-il engagé sur la voie verte, notamment au niveau de l’énergie solaire ?

Il est évident que le Liban possède des ressources naturelles remarquables … et exploitables, ne serait-ce qu’au seul niveau de l’énergie solaire, sans prendre en considération l’hydraulique ou l’éolien. En effet, le pays possède une moyenne d’ensoleillement de 300 jours par an, soit de quoi produire potentiellement entre 2 et 6 kilowatts-heure au mètre carré (kWh/m2).

Un chemin parsemé d’embûches

Cependant, la loi 462 votée en septembre 2002 dans le but de réglementer le secteur de l’énergie n’a toujours pas été appliquée. Il n’est donc pas possible pour le moment de revendre l’électricité produite par les technologies vertes (solaire, éolienne, hydraulique…), ce qui pose problème aux compagnies désirant exploiter le potentiel énergétique à portée de main.

Plusieurs organisations et associations, dont notamment le Centre libanais pour la conservation de l’énergie (LCECP), se sont de ce fait mobilisées au cours de ces dernières années afin que la réforme du secteur de l’énergie soit concrétisée. Pour M. Albert Khoury, directeur général adjoint de la compagnie privée Électricité de Aley (E-Aley), qui travaille notamment sur une campagne d’informations sur l’énergie solaire en partenariat avec le programme des Nations unies pour le développement au Liban (PNUD), il ne fait aucun doute que les énergies renouvelables représentent l’avenir : « L’énergie éolienne est compétitive (sur le marché), l’énergie solaire thermique est essentielle. »

Le ministère de l’Energie plante des cèdres à Chabrouh

ANI

Le ministère de l’Energie et des Eaux en collaboration avec l’association  » Racines du Liban » et d’autres mouvements, continueront dimanche prochain à 10h, à planter des cèdres dans la région du barrage de Chabrouh, avec la participation du directeur général du ministère Dr. Fadi Komeir ainsi que le président de l’association Raoul Nehmé.

Le ministère a signalé que les plantations se poursuivront le 25 du mois en cours et au début du mois de novembre jusqu’au 8, où seront plantés 1000 cèdres, 700 arbres de noyers, de marronniers et de platanes.

A noter que 1200 cèdres ont été déjà plantés près du barrage de Chabrouh.

L’EDL économisera 200 millions de dollars par an grâce au gaz naturel

L’Orient Le Jour

Par Mahmoud Harb

Dans un entretien avec « L’Orient-Le Jour », Alain Tabourian a indiqué que le projet de loi sur l’avance nécessaire à l’EDL pour acquérir des générateurs est prêt.

Après plusieurs mois d’attente, d’âpres négociations et de tergiversations, le gaz égyptien est enfin arrivé au Liban via la Syrie. Les pipelines sont remplis et sous pression, a indiqué le ministre de l’Énergie Alain Tabourian à L’Orient-Le Jour. Cependant, les choses ne sont pas encore prêtes pour que la centrale de Deir Ammar fonctionne au gaz.
Les ingénieurs et les experts de l’Électricité du Liban (EDL) et de Siemens sont donc en train de mener des essais. Et la première des deux turbines de Deir Ammar devrait fonctionner au gaz dans un délai de deux semaines. « Tout fonctionne selon les plans et le calendrier initialement établis », a souligné le ministre.Alain Tabourian a précisé que la seconde turbine ne devrait fonctionner au gaz que dans un mois et demi, « lorsque les quantités fournies au Liban seraient suffisantes pour alimenter l’ensemble de la centrale ». « La quantité d’électricité produite au gaz sera alors de l’ordre de 450 mégawatts (MW), soit quelque 20 à 25 % de la production totale d’électricité, a-t-il ajouté. L’utilisation du gaz permettra de réduire les coûts de production et non d’augmenter les quantités d’électricité fournies aux foyers. Nous économiserons ainsi quelque 200 millions de dollars par an, cette somme pouvant varier selon les cours du brut. »

Conférence de Presse pour le Ministre Tabourian et le Président du Groupe d’Études sur l’Énergie du Sénat Français

ANI

Le ministre des ressources hydrauliques et électriques Alain Tabourian et le Président du Groupe d’Études sur l’Énergie du Sénat Français Ladislas Poniatowski ont tenu une conférence de presse au siège du ministère, en présence du PDG de l’EDL Kamal Hayek et de spécialistes Français.

Le ministre Tabourian a affirmé avoir présenté un plan afin de venir à bout du rationnement du courant électrique et du déficit en production, « mais ce sujet a toujours été traité de manière politique », a-t-il ajouté. J’ai malgré tout étudié le problème de l’EDL et les solutions possibles avec le président du groupe d’études sur l’énergie du Sénat Français Ladislas Poniatowski qui a souhaité venir au Liban pour présenter le projet de l’aide de la France qui consiste à une contribution dans le financement de l’achat de générateurs électriques fabriqués par ce pays. Ces générateurs nous permettront de résoudre le problème de l’électricité à court terme. Pour un terme moyen, nous étudions la possibilité de construire de nouvelles usines à coûts abordables avec le soutien de la France ou de l’Union pour la Méditerranée. La construction d’une nouvelle centrale électrique nécessite cinq ans, ce qui fait qu’on est dans une situation d’urgence nécessitant une solution rapide puisque la demande va augmenter durant ce délai ». Tabourian a aussi précisé que l’énergie renouvelable n’est pas facile à adopter en raison du besoin de solutions immédiates.

De son côté, le sénateur Poniatowski a assuré que la France est prête à poursuivre son soutien pour le Liban, surtout après les élections qui se sont déroulées de façon démocratique. Poniatowski a aussi déclaré que les projets étudiés concernent la construction de centrales utilisant le charbon et le gaz naturels. Il a par ailleurs considéré que la France joue le rôle du défenseur du Liban au sein de « L’Union pour la Méditerranée ».

Tabourian: Siniora agit en ministre de l’Energie, et il essaie de me dicter ce que j’ai à faire

El Nashra

Le ministre de l’Energie et de l’Eau, Alain Tabourian, a affirmé au quotidien « Alakhbar » que ses problèmes avec le Premier ministre Fouad Siniora ne sont pas nouveaux; M. Tabourian a expliqué qu’après que le président Michel Sleimane lui ait demandé d’élaborer un plan de restructuration du secteur électrique, il en a préparé un, et a essayé vainement de solliciter M. Siniora pour la classer à l’ordre du jour de la réunion du Conseil des ministres. Un jour, finalement, poursuit Tabourian, M. Siniora a distribué un résumé de ce plan aux ministres pour qu’ils le lisent, en se comportant en ministre de l’Energie et en essayant de lui dicter ce qu’il a à faire.

Le jeune ministre a par ailleurs expliqué dans la même interview qu’il s’était emporté contre le Premier ministre Siniora après que ce dernier l’avait empêché de distribuer des copies du courrier échangé entre le ministre de l’Energie et la présidence du Conseil. La lettre que M. Tabourian cherchait à distribuer à ses collègues lui avait été adressée par le bureau du chef du gouvernement et était écrite sur un ton très sévère, lui dictant ses actes et ses devoirs, selon lui. Le ministre a annoncé qu’il s’expliquera plus sur ce point au cours d’une conférence de presse.

Le général Aoun: Pour nous, les candidats ne sont pas des pièces de voiture à faire entrer et sortir d’une liste

Tayyar.org

General Michel Aoun

Présidé par le chef du Courant Patriotique Libre (CPL), le bloc du Changement et de la Réforme a tenu sa réunion hebdomadaire hier à Rabieh.

Les députés ont discuté des attaques continues qui se poursuivent contre les partisans et les bureaux du CPL et les critiques adressées au candidat sur la liste du Changement et de la Réforme, Ghassan Rahbbani. De même, les députés ont abordé le retrait des cigarettes étrangères de la Régie par un des candidats, puis vendus à des prix élevés et enfin la question des industries qui essayent d’échapper du payement des factures de l’Electricité du Liban.

A la suite de la réunion, le général Michel Aoun s’est adressé aux journalistes, voici un extrait de son discours:

 » Nous avons discuté aujourd’hui des attaques qui ciblent le CPL et le bloc du Changement et de la Réforme. Il y a des attaques qui ont eu lieu à Taalabaya et dans la Békaa, des photos ont été brulées. Ce sujet se répète pour la deuxième fois. A Koura, nos partisans ont été attaqués; et à Mazboud, des inconnus ont

M. Tabourian : Le Tachnaq votera pour le député Murr mais nous ignorons à qui les Arméniens accorderont leurs votes

Tayyar.org

Lors d’une entrevue accordée au quotidien « Al-Bayraq », le ministre de l’Énergie et de l’Eau, M. Alain Tabourian, a annoncé que le Tachnaq votera pour le député Michel Murr uniquement et non pas pour toute la liste. « Les membres du Tachnaq respecteront la décision du parti et voteront pour le député Murr. Par contre, il n’est pas sûr que la communauté arménienne respecte cette décision. Il n’est pas prévisible de savoir pour qui les Arméniens accorderont leurs votes. Rien d’évident, les discussions entre le député Saad Hariri et le Tachnaq n’ont aucun effet sur les élections. Nous serons candidats aux prochaines législatives si le Tachnaq présente notre candidature. Le bloc arménien verra le jour, il y a une grande probabilité de réussite pour les députés arméniens dans ces législatives », a-t-il dit.

Le ministre Tabourian a insisté à ce que le ministre arménien qui sera choisi dans le prochain gouvernement soit un vrai représentant pour la communauté arménienne. « La communauté arménienne a perdu un siège à la suite de l’accord de Doha. Il est presque impossible que le bloc centriste voit le jour ; d’ailleurs ce bloc ne vise qu’à affaiblir le Courant Patriotique Libre (CPL). Personne ne veut vaincre l’autre au Liban. Nous sommes tous obligés de se partager le pouvoir. La structure du Liban oblige toute les communautés, même les plus grandes, à accepter le consensus et le partenariat au pouvoir », a-t-il indiqué.

L’eau, une ressource sous-exploitée au Liban

Libnanews

Par Aziz Chbeir

Libnanews, le 27 février – Les montagnes, la neige et l’abondance de rivières sont la fierté du Liban dans une région fortement touchée par la désertification. L’eau et le dénivelé sont également les deux ingrédients essentiels favorisant la production d’électricité par voie hydraulique (hydroélectricité).

Il fut un temps où le Liban exportait son surplus de production électrique. Aujourd’hui, une pénurie handicape le pays et ce, malgré 18 années de paix civile. L’Electricité Du Liban (EDL), la société étatique qui gère les ressources énergétiques du pays, est lourdement endettée et le Liban en vient même à importer l’électricité de Syrie et d’Egypte. Cette situation aberrante, on la doit avant tout à une mauvaise gestion et un manque de dynamisme des gouvernements et responsables de l’EDL qui se sont succédés depuis la fin de la guerre. Parmi les flops, il y a aussi cette sous-exploitation des capacités hydrauliques qu’il faut impérativement mettre au service d’une production optimale d’énergie verte et bon marché.

En effet, l’intérêt est également économique puisque selon Georges Kamar, consultant et ancien conseiller du ministre de l’Énergie et de l’Eau, le coût de production de l’électricité par voie hydraulique s’élève à  40 livres libanaises par kWh alors qu’il était de 170 livres par kWh en moyenne en 2006 pour l’électricité produite par voie thermique (pour un baril de pétrole à environ 80 dollars).

Actuellement, la capacité (puissance) totale de production électrique au Liban est de 2280 MW installés, dont seuls 1400 MW effectifs. De cette production, la capacité hydroélectrique du Liban s’élève à 270 MW installés dont seuls 220 MW sont effectifs (chiffres datant de 2006).

Hoss appelle à ne plus imposer des taxes aux Libanais

iloubnan.info

BEYROUTH – L’ancien Premier Ministre Selim Hoss a mis en garde mercredi dans un communiqué contre de nouvelles taxes à imposer aux Libanais.

Il a affirmé que le Liban risque de perdre toute son électricité d’ici trois ou cinq ans. Les autorités de l’Etat et le Gouvernement « n’ont pas investi convenablement dans le secteur de l’électricité pour résoudre le problème qui s’empire d’une année à une autre », a-t-il précisé.

Hoss a ajouté que le ministre de l’Energie Alain Tabourian a évoqué un plan potentiel de détruire l’Electricité du Liban. Il a ainsi soutenu la position du président de la Chambre Nabih Berri appelant à annuler tous les Fonds en vigueur. Et d’ajouter que cette mesure peut freiner la gaspillage financier au sein de l’Etat.