Liban : Quand la réforme du réseau de distribution d’électricité se met en route

(L’Orient le Jour)

[Note du MPLBelgique.org : surtout... ne pas prononcer le nom du ministre Gebran Bassil, à l'origine du changement de méthode et de pratique. Vive le changement et vive la réforme !]

La société BUS, filiale de Butec spécialisée dans la distribution électrique, a présenté hier aux journalistes et personnalités du secteur les objectifs et avancées du projet conclu il y a un an avec EDL pour améliorer le réseau de distribution électrique.

« Il y a tout juste un an, la société libanaise Butec Utility Services (BUS) remportait l’adjudication lancée par Électricité du Liban (EDL) pour la fourniture de services de distribution d’électricité », indiquait hier Ziad Younès, le président du conseil d’administration de la société, au cours d’une journée consacrée à présenter l’état d’avancement du projet à la presse. Deux autres entreprises se sont vu décerner la responsabilité de réhabiliter tout le réseau de distribution du pays avec un contrat d’une durée de quatre ans : KVA pour Beyrouth et la Békaa, NUC pour le Sud-Liban. BUS se charge de la région située du nord de la capitale jusqu’à la frontière syrienne.

Plusieurs grandes personnalités du secteur étaient présentes à l’événement, parmi elles, Nizar Younès, le président du conseil d’administration de Butec, Kamal Hayek, le directeur général d’EDL, ou encore Neemat Frem, le président de l’Association des industriels. Une délégation française d’Électricité Réseau Distribution France (ERDF), qui est partenaire, consultant technique pour BUS dans ce projet, avait spécialement fait le déplacement, présidée par son directeur de stratégie, Marc Boileau. Igor Holak, le représentant de A.T. Kearney, un bureau de conseil international également partenaire, et Mohammad Sewedy, le représentant de la société égyptienne El Sewedy Electrometer, en joint-venture avec BUS, étaient de même présents parmi les invités.

« Notre mission ne concerne pas la production énergétique, mais uniquement le secteur de la distribution, c’est-à-dire la réhabilitation du réseau électrique, l’amélioration du service avec

Réformes – "Connectons-nous": Le rapport annuel des réalisations du ministère des Télécommunications

Ministère des Télécoms

Pour télécharger la version PDF, cliquez ici. Pour obtenir des copies imprimées, contactez le: 01 979 380

Chers compatriotes, chers collègues,

Le devoir de tout employé de l’administration publique, Ministre compris, est de veiller au bon fonctionnement du service public. Ceci est particulièrement crucial quand ce service constitue un des liens névralgiques principaux de l’économie comme c’est le cas des télécommunications. Ajoutons à cela l’impératif de la réforme et de la réhabilitation de l’appareil de l’État dans toutes ses formes et nous aurons une idée approximative de l’ampleur de la tâche.

Mais pour commencer, j’aimerais rappeler que le mal principal dont souffre le Liban est son taux d’émigration alarmant. Plus d’un million de personnes ont quitté le pays entre 1993 et 2003, selon l’une des statistiques de la Sureté Générale. Ces chiffres doivent être ajoutés au chômage officiel et au chômage déguisé qui touchent une grande partie de la population résidente et qui, cumulés, atteignent 45%.

C’est le modèle économique en place depuis les années 90 qui décourage les investissements productifs et favorise les placements rentiers qui ne génèrent que peu ou pas d’emplois.

Le grand intérêt du secteur des télécoms, c’est qu’il offre au pays la formidable opportunité d’inverser ce modèle en peu de temps. En effet, à l’inverse de l’industrie lourde et de l’agriculture, les conditions nécessaires à faire du Liban un pôle numérique régional sont faciles à réunir et n’ont pas besoin d’une restructuration majeure de l’économie Libanaise. Les ressources humaines qualifiées existent déjà en abondance. Le réseau local de transport des données et la connectivité internationale viennent de faire un bond en avant de 10 ans et devraient atteindre

Les télécoms libanais reliés au réseau de fibre optique en 2013

Econostrum

Le ministre libanais des Télécoms, Nicolas Sehnaoui, vient d’annoncer que la jonction des tableaux de distribution des télécoms avec le réseau de fibres optiques sera achevée en avril 2013. En perspective, une amélioration de la vitesse de connexion à internet.

Selon le ministre, qui inaugurait le 3 novembre 2012, le centre opérationnel du réseau de fibres optiques, les internautes libanais sentiront un "changement qualitatif dans la vitesse de connexion à Internet".

La vitesse de connexion devrait être multipliée par dix dès avril 2013, et disponible dans un premier temps aux deux opérateurs de téléphonie mobile, Alfa et touch, aux hôpitaux ainsi que dans les universités.

Les ménages libanais devront, eux, encore patienter trois à quatre ans avant d’être reliés directement au réseau de fibres optiques et d’accéder à une nouvelle gamme de services, incluant le triple play.

Les deux opérateurs télécoms annoncent que les premiers tests concernant la

Projets hydrauliques : Tournée du ministre Bassil à Batroun

M.M. – ANI

Le ministre de l’Energie, Gebran Bassil, a effectué, dimanche, une tournée dans les localités de Rachkida, Koud et Kfarhay à Batroun où il a lancé des projets d’exécution de nouveaux réseaux de distribution de l’eau.
S’exprimant pendant sa visite, le ministre Bassil a invité à la conservation de l’eau, critiquant la nonchalance de certains responsables envers les richesses naturelles du pays.

"Le rôle du ministère est de réhabiliter les réseaux d’eau potable et de construire des barrages d’eau" a ajouté le ministre Bassil, sans manquer d’exhorter à la préservation du pétrole, "la nouvelle ressource naturelle au Liban" a-t-il dit.

"C’est de notre devoir d’exécuter des projets de développement et de réhabilitation de l’infrastructure à Batroun" a-t-il conclu.

Télécoms et pétrole : Septembre, le mois des comptes rendus

L’Hebdo Magazine

Le mois de septembre sera celui des comptes à rendre au gouvernement par les opérateurs dans plus d’un secteur, notamment celui des télécoms et du pétrole. Des rapports techniques dans les deux secteurs devraient être présentés par les consultants agréés aux ministres de tutelle, afin que ces derniers puissent faire progresser des dossiers vitaux pour le renflouement du Trésor et le bien-être des citoyens.

Les Télécoms

Sept mois après la signature des accords de gestion de la téléphonie mobile entre le ministère des Télécoms et les deux opérateurs du cellulaire, une réunion d’évaluation de leurs prestations de services se tiendra au cours de septembre. A la suite de cette réunion, le ministre des Télécoms, Nicolas Sehnaoui, rendra publiques les conclusions. Selon les données disponibles pour le moment, l’évaluation du niveau des services ne serait pas en faveur des opérateurs. Les coupures des communications en pleine conversation téléphonique sur le réseau mobile sont

Sehnaoui parraine le lancement de Touch

N.A. – ANI

Le ministre des Télécommunications Nicolas Sehnaoui a parrainé mercredi la cérémonie de lancement de la nouvelle identité officielle commerciale, Touch (ancienne MTC), au Blanchic – Baabdat, en présence des ministres de l’Information Walid Daouk et de l’Agriculture Hussein Hajj Hassan, des représentants du commandant en chef de l’armée, du directeur de la Sûreté générale et des cadres de la compagnie.

M. Sehanoui a applaudi la campagne publicitaire lancée pour le changement de l’identité de MTC en Touch, qui s’est spécifiée par "son beau slogan Dans mon nouveau monde, nous plongeant dans le rêve et dans un monde d’innovation".

"Dans mon nouveau monde, les responsables politiques ne diffusent pas l’esprit de haine et ne divisent pas le pays. Nous sommes tous unis sous le plafond et la protection de l’armée libanaise puisqu’aucune différence ne peut être établie au sein de l’armée qui représente tous les citoyens", a-t-il dit.

"Dans mon nouveau monde, l’Internet est rapide et pour transformer ce rêve en réalité, nul ne peut bloquer le travail du ministère des Télécommunications et l’empêcher d’accomplir son devoir. Ceci est le premier rêve que je tends à réaliser dans le cadre des

Réformes 2012 – Télécommunications : Réduction des tarifs 3G et Blackberry, gratuité de l’internet et objectif "fibre optique" !

MPLBelgique.org

C’est désormais une tradition depuis 2010, comme chaque année, l’équipe du MPLBelgique.org vous propose un recueil d’articles regroupant les principales réalisations et projets lancés par les ministres du Courant Patriotique Libre. Dans cette page, les projecteurs seront pointés sur Nicolas Sehnaoui, ministre des Télécommunications.

Nicolas Sehnaoui est certes jeune mais de loin le ministre le plus efficace de ce gouvernement. Alignant réformes après réformes, il bénéficie d’une estime certaine auprès de la jeunesse qui voit en lui le libérateur de toute une génération… celle de la communication intensive.

Et pour cause, en moins d’un an, il aura réussi à rendre l’internet abordable à toute couche de la population (réduction des tarifs de 80%), tout en améliorant la qualité du service (vitesse de chargement 8 fois plus importante). Sa dernière réforme dans ce secteur concerne la gratuité de l’internet entre minuit et 7h00 du matin afin d’utiliser au mieux les ressources disponibles aux heures creuses et d’en faire profiter au maximum la population. Cela, en attendant l’installation complète de la fibre optique dans toutes les régions du pays et dont les premiers résultats se ressentiront à partir de début 2013.

Au niveau de la téléphonie mobile, il s’est d’abord attaqué à la 3G, mise en place sous l’ère Bassil-Nahas. Il a fallu avant tout tester, puis diffuser à l’échelle nationale. Aujourd’hui, ses tarifs deviennent de plus en plus attractifs après les nouveaux forfaits proposés pour les détenteurs de cartes prépayées ainsi que les nouveaux tarifs pour détenteurs de BlackBerry.

Et puis, il y a ces réformes qui ne portent pas vraiment de noms et qui ont pour but d’améliorer une infrastructure trop longtemps délaissée, en témoigne le projet de renforcement du réseau de télécommunication ainsi que le projet de National Roaming qui visent à

Liban : Réduction drastique des tarifs de communication pour les utilisateurs de BlackBerry

Source : Tayyar.org
Traduit par MPLBelgique.org

[Note du MPLBelgique.org : Comme aucun média francophone n'a traité cette information, nous vous proposons cette traduction. Bonne lecture et surtout profitez-en !]

Le ministre des Télécommunications Nicolas Sehnaoui a lancé, dans une conférence de presse cet après-midi (30 avril) à l’Université de la Sagesse (Furn-el-Chebbak), une nouvelle offre actualisée de service Blackberry, en présence du président de l’université, le père Camille Moubarak, le président du Conseil d’Administration d’Alfa Marwan Hayek, le directeur général de Touch Claude Bassil, une délégation de l’ambassade canadienne et une foule d’étudiants de l’université.

Nicolas Sehnaoui

Le ministre Sehnaoui a déclaré: "Aujourd’hui en présence des étudiants, nous lançons la réduction des prix (jusqu’à 65 – 70% par Mb) pour le service BlackBerry. Ceci fait suite à l’approche que nous avons adoptée pour faire partager à la nouvelle génération le lancement de programmes et de nouvelles offres dans leur intérêt. Et vous constatez que chaque mois, nous lançons une nouveauté dans l’une ou l’autre université".

Il a poursuivi : "Les mesures prises par le ministère des Télécommunications visent à faire bénéficier la jeune génération des nouvelles technologies car celles-ci ouvrent de larges perspectives et des milliers d’opportunités dans le marché du travail. En bref, toutes les stratégies que nous mettons en place le sont pour les jeunes".

Il a mis en avant des mesures et de nouveaux programmes qui seront dévoilés dans les prochaines semaines, comme la fusion de sociétés "Heavy Users" appartenant au ministère et répondant aux conditions sur la fibre optique, la ville numérique et les tablettes intelligentes pour les étudiants. D’autres projets devraient également accompagner la nouvelle génération et contribuer à la création d’emplois et à à la réduction du taux d’émigration.

Il a conclu en éclairant les Libanais que le décret portant sur l’Internet gratuit entre minuit et 7h00 du matin sera publié jeudi prochain dans le Journal officiel. Il entrera en vigueur dès sa promulgation.

Marwan Hayek

Hayek a annoncé le lancement de quatre nouveaux forfaits pour les utilisateurs de BlackBerry, tant aux abonnés Alpha qu’aux utilisateurs de cartes prépayées. Celles-ci remplacent les bouquets d’offres actuels : Social, Complete, Prime et Prime+.
L’avantage de ces nouvelles offres, c’est la réduction de prix jusqu’à 70% et une augmentation du volume de données destiné à être utilisé jusqu’à un giga-octets (Go) pour la première fois. Les quatre nouveaux forfaits seront disponibles moyennant un tarif mensuel fixe pour les abonnés et un tarif hebdomadaire pour les utilisateurs de cartes prépayées. Ce prix englobera un certain nombre de caractéristiques, ce qui laissera à l’utilisateur la liberté de choisir l’offre qui convient le mieux à son mode de consommation. Les abonnés peuvent s’informer sur les détails de ces fonctionnalités sur le site électronique d’Alpha www.alfa.com.lb, les nouvelles offres y sont détaillées de cette manière:

Nouvelle offre Blackberry:
1. BB SOCIALE : Au lieu de payer 27 $ pour 200 Mo ==> 200 Mo pour 8 $
2. BB COMPLETE : 200 Mo pour 12 $ | BIS : 500 Mo pour 24 $

Hayek a ajouté: "Ces 4 bouquets d’offres sont adaptés pour répondre à la demande croissante sur les services de BlackBerry au Liban. Depuis le lancement de ce service au Liban en 2009, nous avons remarqué

Télécoms : la capacité internationale du Liban passe à 33 Gbps

Le Commerce du Levant

Le ministre des Télécoms, Nicolas Sehnaoui, a annoncé que la capacité internationale du Liban allait passer à 33 gigabits par seconde (Gbps) avant la mi-avril.

« Nous avons déjà augmenté la capacité de 13 à 23 Gbps en négociant de la bande passante sur le câble IMEWE (India Middle-East Western Europe), explique Firas Abi Nassif, conseiller du ministre, nous en négocions 10 supplémentaires ».

Cette capacité additionnelle de 20 Gbps sera distribuée entre réseaux DSL (internet fixe) et 3G (internet mobile) en fonction des besoins. C’est Ogero qui est en charge de cette répartition, ce qui laisse planer le doute sur sa date de mise en service: l’organisme public, qui gère les infrastructures étatiques, a déjà été accusé par le passé de profiter de sa position dominante pour retarder l’accès du secteur privé à certains services. Les fournisseurs d’accès à internet (ISPs) ne sont raccordés qu’à 70 centraux, là où Ogero est

Février 2012 : Bilan sur les réalisations du ministre des Télécommunications Nicolas Sehnaoui

Ministère des Télécommunications
Traduit par MPLBelgique.org

Ce document résume les réalisations du ministère des Télécommunications depuis l’arrivée du ministre Nicolas Sehnaoui en juin 2011. Il succède aux réformes déjà enclenchées par ses deux prédécesseurs, Gebran Bassil et Charbel Nahas. Lors de son mandat, M. Sehnaoui a réduit les prix de l’internet de 80%, ouvert l’accès au haut-débit et lancé la 3G pour les téléphones mobiles. A côté de ces mesures phares, d’autres plus anecdotiques mais non moins importantes pour l’évolution du secteur des télécoms au Liban. Bien que l’avancement soit considérable, les obstacles sont toujours là et bien identifiés également à la fin de ce document. La corruption, l’interdiction de recruter du personnel neuf et qualifié pose problème et empêche le ministre d’avancer plus vite dans ses réformes.

Accrochez-vous !

Liste des réalisations

1. Réduction des tarifs
- 33% de réduction de prix sur l’abonnement mensuel BlackBerry
- Tarifs internet DSL réduits de 80% (Décret n°6297)

2. Lancement de la 3G; débit jusqu’à 21 Mbps

3. Lancement du plan de "qualité de service" : date-objectif octobre 2012
- 1200 antennes + 120 mini BTS + 20 stations mobiles
- Roaming national

4. Remboursement des minutes aux abonnés de la téléphonie mobile pour le mois de Novembre 2011

5. Deux enchères, sur des numéros portables "Platinium", ont rapporté 2 millions de dollars.

6. Récupération du 2ème étage du bâtiment de Adlieh et soumission d’un rapport sur le 3ème réseau mobile

7. Décret n° 6297 sur le haut-débit:
- Vitesse 8 fois supérieure, capacité 3 à 5 fois supérieure, prix ayant chuté dans leur globalité à 80%
- 20% de remise en plus pour les établissements scolaires

8. Nouvel accord de gestion pour les deux réseaux mobiles:
- Frais de gestion réduits d’environ 40%
- Objectifs introduits aux deux gestionnaires à réaliser selon des