Mouvement pour le Liban

Représentant le Courant Patriotique Libre en Belgique

Articles Tagués ‘regering’

Het onderlinge overeenstemmingsdocument tussen de Hezbollah en de Vrije Patriottische Stroming (Tayyar)

Publié par jeunempl le février 7, 2012

Traduit par Mouhamad Wehbe
MPLBelgique.org

Beiroet, op 6 februari 2006

1- De dialoog

De nationale dialoog is het enige middel dat concrete oplossingen met zich kan meebrengen aan de crisissen waar Libanon het hoofd aan biedt. Het zal dus gaan om een op stevige beginselen gebaseerde dialoog die een consensuele wil zal weerspiegelen. Om dit doel te kunnen bereiken, moeten de nodige voorwaarden vervuld worden:

A- Al de partijen die van een staatkundige, populaire en nationale aanwezigheid genieten, dienen samen te zitten en aan de nationale dialoog deel te nemen.

B- Op een duidelijke en eerlijke wijze te werk gaan door de nationale belangen boven al de andere te laten primeren. Dit zal worden uitgevoerd op een onafhankelijke wil en de vrije en geëngageerde beslissingen zullen Libanese beslissingen zijn.

C- De dialoog moet steunen op alle vraagstukken met een nationale aard die een algemene overeenstemming vereisen.

2- De consensuele volksregering

De consensuele democratie blijft de doorslaggevende basis van het politieke stelsel van Libanon. Die vertegenwoordigt de werkelijke concretisering van de Grondwet en de aard van de nationale overeenkomst van coëxistentie. Op deze manier blijft de aanpak betreffende de nationale vraagstukken over het principe van meerderheid en minderheid afhankelijk van de verwezenlijking van de historische en maatschappelijke voorwaarden die nodig zijn om in een echte democratie te kunnen leven waarin de burger een eigen waarde krijgt.

3- De kieswet

De hervorming en de regularisering van het politieke leven in Libanon moet plaatsgrijpen via de instemming van een moderne kieswet (de evenredige kieswet zou efficiënt kunnen zijn) die een juiste en eerlijke volksvertegenwoordiging zou waarborgen. Deze wet zou tot de verwezenlijking van de volgende elementen kunnen bijdragen:

1-    De bevordering en ontwikkeling van de partijen met het oog op het ontstaan van de burgerlijke maatschappij.

2-    De invloed van het politieke geld en de godsdiensttwisten beperken.

3-    Gelijke kansen verzekeren wat de toegang tot de media betreft.

4-    De nuttige middelen verzekeren om ervoor te zorgen dat de Libanezen, die in het buitenland wonen, hun stemrecht uitvoeren.

De regering en het parlement worden ertoe gebracht om de nodige kieswet zo spoedig mogelijk in te stemmen.

4- De inrichting van de Staat

De inrichting van een moderne Staat, waarin de burgers vertrouwen hebben en die bekwaam is hun behoeftes en doeleinden te waarborgen door hen nu én in de Lire la suite »

Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Géneral, Nederlands, Nos articles, Tayyar & Hezbollah | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment »

Terugblik – december 2006: Even terugblikken op de oppositiebeweging tegen de regering Siniora… waar vrolijkheid en goede sfeer van toen vandaag in tegenstelling staan met de door de Hariri-clan aangewakkerde haat

Publié par jeunempl le décembre 11, 2011

MPLBelgique.org - Traduit en néerlandais par Mouhamad Wehbe
Texte original en langue française 

[Terugblik : 5 jaar na de eerste grootschalige betogingen van de oppositie tegen de pro-internationale en anti-Libanese regering van Siniora, beslist MPLBelgique.org om even op deze gebeurtenis van de Libanese politiek terug te blikken op het moment dat de partij van Hariri haar sektarische opruiingen en pogingen tot verdelingen binnen de Libanese bevolking vermenigvuldigt. De bijeenkomsten van deze groep (sinds de schermutselingen van 14 januari 2011 tot de laatste haatdragende demonstratie in Tripoli op zondag 27 november) staan volledig in tegenstelling met de betogingen van de coalitie van 5 jaar geleden die allerlei partijen samenbracht naast de Hezbollah en de Vrije Patriottistische Stroming. Terugblik op een periode vol hoop die in januari 2011 tot de val van het tijdperk van Hariri heeft geleid. Dat tijdperk werd enkel gekenmerkt door internationale verzoeken en geen aandacht werd besteed aan de nationale uitdagingen…]

Laten we even terugblikken op de naoorlogse context in september 2006. De Hezbollah maakt altijd deel uit de Libanese regering waarvan Fouad Siniora de premier is. De Vrije Patriottische Stroming en haar blok van Verandering en Hervorming is de enige groep sinds 2005 die zich tegen de regering van Siniora verzet. Sinds 6 februari 2006 is dit blok echter niet meer alleen op het Libanese politieke toneel. De oorlog tegen de Zionistische vijand heeft immers bewezen dat het overeenstemmingsdocument dat 6 maanden eerder tussen de Vrije Patriottistische Stroming (CPL) en de Hezbollah werd getekend, een groot deel van de Libanezen had veranderd. De sjiieten en de christenen “wantrouwen” elkaar niet meer! Tijdens de oorlog van 2006 en na de solidariteitsoproep van Generaal Michel Aoun stonden al de huizen van de christenen open voor de sjiietische vluchtelingen in de “veilige” zones van Kesrouan, Metn, Beiroet en elders. Onvoorstelbaar enkele jaren geleden…

De leider van Hezbollah Sayyed Hassan Nasrallah heeft deze christenen al de eer bewezen door hen meer dan hartelijk te bedanken en door aan te duiden dat deze ongeëvenaarde opwelling van solidariteit onschatbaar was. Hij stemde dan ook het voorstel van de CPL in om in een regering van nationale eenheid opgenomen te worden zodat het blok het hoofd kan bieden aan de crisis die Libanon meemaakte. Het is immers zo dat Generaal Aoun dit voorstel al vóór de oorlog van 2006 had voorgelegd om aan Sionira de gelegenheid te geven het “opzij duwen” van de Christenen goed te maken. Tevergeefs! Spijtig genoeg sprak de meerderheid haar veto uit en besloot zelfs om de sjiietische standpunten (Hezbollah en Amal) in alle volgende gouvernementele beslissingen buiten beschouwing te laten. Het gaat hier weer om een nieuwe ontwijking van de Libanese grondwet die de overeenstemming tussen al de gemeenschappen oplegt. Kortom, na de christenen uit de regering te hebben gewipt, werden Lire la suite »

Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Billets & Opinions, Dossiers, Géneral, Liban dans l'Histoire, Nederlands, Nos articles, Tayyar & Hezbollah | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 Comments »

Turkije gaat nauwer samenwerken met Jordanië, Syrië en Libanon

Publié par jeunempl le juin 12, 2010

NRC.nl

L'Iran et l'Arabie Saoudite ne sont pas uniquement en concurrence pour le leadership régional, mais sont également respectivement les centres du chiisme et du sunnisme.De Turkse regering heeft nauwe samenwerking aangekondigd met Jordanië, Syrië en Libanon die moet leiden tot een unie van het Midden-Oosten’’.

Op de tweedaagse Turks-Arabische top die vandaag werd afgerond beloofden de landen elkaar samenwerking op tal van terreinen, inclusief vrijhandel en vrijreizen voor personen.

De top werd ingeluid met een gezamenlijke verklaring van Turkije en twintig Arabische landen waarin de "Israelische agressie", tegen de hulpkonvooien naar de Gazastrook werden veroordeeld. "Kunnen we stil blijven als negen mensen worden vermoord?" sprak premier Erdogan op de top in Istanbul. "We kunnen niet onze ogen sluiten voor deze piraterij op internationale wateren."

Erdogan sprak ook zijn afkeuring uit over de verscherping van de sancties tegen Iran. "Embargo’s en uitsluiting werken niet." De Turkse premier onderstreepte dat de Turkse steun voor de regeringen van Iran en de Gazastrook niet mag worden verward met een ruk naar het oosten en tanend enthousiasme voor toetreding tot de Europese Unie. "Er zijn landen die het onderhandelingsproces willen vertragen. We zijn ons bewust van onze agenda, maar we zullen doorgaan met de hervormingen."

Publié dans Géneral, Nederlands, Régional | Tagué: , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

De Crem: "Godetia volgend jaar mogelijk in Libanon"

Publié par jeunempl le mars 11, 2010

Belga

De kans bestaat dat ons land volgend jaar met zijn commando- en logistiek steunschip Godetia opnieuw deelneemt aan het maritieme luik van de VN-missie in Libanon. Dat heeft minister van Defensie Pieter De Crem aangekondigd.

"We bereiden de planning (van de militaire operaties in) 2011 voor. Er is een vraag binnen de regering om een aanwezigheid te hebben in Libanon", aldus De Crem. Gisteravond bezocht hij de Godetia terwijl die op weg was van Pointe-Noire in Congo-Brazzaville naar de haven Matadi in de Democratische Republiek Congo. Ons land is in Libanon al actief met een contingent van om en bij de 230 blauwhelmen.

Strijd tegen smokkel
Momenteel wordt de Godetia gebruikt om deel te nemen aan het Amerikaanse programma ‘Africa Partnership Station’, dat tot doel heeft de slagkracht van de Afrikaanse kustwacht in de strijd tegen smokkel en piraterij te verhogen. Na Nederland is België het tweede land dat aan dat programma deelneemt.

Het schip vertrok half februari vanuit Zeebrugge voor een tocht van twee maanden langs de kusten van West-Afrika. Het heeft twaalf instructeurs aan boord, onder wie Belgen, Amerikanen en een Nederlandse officier. Hun taak bestaat erin om officieren uit Benin, Kameroen, Congo-Brazzaville en Togo op te leiden.

Publié dans Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Libanezen hopen dat Belgische soldaten nog even blijven

Publié par jeunempl le décembre 23, 2009

Belga/Het Laatste Nieuws

De lokale autoriteiten van Tibnin, het Zuid-Libanese stadje waar een bataljon Belgische blauwhelmen gestationeerd is, hoopt dat die nog een hele tijd in het gebied zullen blijven. Daarnaast vragen ze de terugkeer van het militaire veldhospitaal dat begin dit jaar werd ontmanteld.

"We vragen de Belgische regering om de troepen in Tibnin te houden", bevestigde adjunct van de burgemeester Youssef Fawaz. Hij is ongerust over de geruchten rond een nakende terugkeer of reductie, die ter plaatse de ronde doen.

Ongeveer 350 Belgische blauwhelmen verblijven sinds september 2006 in Libanon. Ze staan er in voor het toezicht op de wapenstilstand tussen Israël en de Libanese militie Hezbollah. Hun aantal werd ondertussen teruggebracht tot 239, met name bij de ontmanteling van het militaire veldhospitaal.

Als compensatie voor die ontmanteling maakte de Belgische regering destijds vier miljoen dollar vrij voor de heropbouw van het plaatselijke ziekenhuis.

Publié dans Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Saad Hariri wordt nieuwe Libanese premier

Publié par jeunempl le juin 26, 2009

Het Laatste Nieuws

Saad Hariri, de zoon van de vermoorde Libanese premier Rafiq Hariri, wordt de nieuwe eerste minister van het land. Dat heeft de meerderheid in het parlement beslist in samenspraak met de president. Saad Hariri nam na de moord op zijn vader in 2005 de leiding van de partij over.

Vier jaar na de aanslag zal Saad Hariri worden aangesteld om een nieuwe regering te vormen. Een delicate zaak want de kern van de minderheid (die qua stemmenaantal eigenlijk de meerderheid is) in Libanon wordt gevormd door Aoun en Hezbollah, dat een regering van nationale eenheid eist.

Twee kampen
Bij de verkiezingen van 7 juni haalde de 14 Maart-coalitie rond Hariri 71 van de 128 zetels in het parlement. De 8 Maart-coalitie rond Hezbollah, het eveneens sjiitische Amal en de christelijk-maronitische generaal Michel Aoun haalde 57 zetels. Beslissende factor voor de overwinning van Hariri (plus één zetel) bleek dat de Libanese soenniten in christelijke districts Lire la suite »

Publié dans Géneral, Nederlands | Tagué: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Belgische militairen in Libanon tot 2010

Publié par jeunempl le avril 17, 2009

Knack

herman-van-rompuyDe federale regering is van plan de militaire aanwezigheid in Libanon te verlengen tot eind 2010. Dat heeft premier Herman Van Rompuy aangekondigd tijdens een bezoek aan het land.

Momenteel staat vast dat het Belgische leger tot eind december 2009 met zo’n 220 mensen ter plaatse blijft in Tibnin, in het zuiden van Libanon. Ontmijning is één van de hoofdtaken van het Belgische detachement bij de VN-vredesmacht UNIFIL.

België voert nog tot eind mei het commando over de maritieme task force van UNIFIL (United Nations Interim Force) in Libanon.

Het Belgische fregat Leopold I leidt die opdracht, die de illegale wapentransport over zee in Libanon moet aanpakken. Van Rompuy en minister van Defensie Pieter De Crem brachten donderdag een bezoek aan het schip.

België investeert ook in de wederopbouw van het ziekenhuis van Tibnin, dat zwaar te lijden heeft gehad onder de gevechten tussen Israël en de Hezbollah in de zomer van 2006.

De medische apparatuur zal worden vernieuwd en er komen zonnepanelen om de werkingskosten van het ziekenhuis te verlagen.

Publié dans Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Groot-Brittannië zoekt contact met Hezbollah

Publié par jeunempl le mars 5, 2009

De Standaard

hezbollah-drapeauDe Britse overheid bevestigde dat het opnieuw contact zoekt met de Libanese militante groepering Hezbollah. Sinds 2005 wilde de regering geen enkel contact meer met de groep.

‘In het licht van de recente politieke ontwikkelingen in Libanon hebben we besloten dat standpunt te verlaten’, laat Buitenlandse Zaken donderdag weten. Vooral de deelname van Hezbollah aan een regering van nationale eenheid was belangrijk.

Groot-Brittannië zoekt nu dus opnieuw contact met de politieke vleugel van Hezbollah, maar wil nog steeds niets te maken hebben met de militaire afdeling.

‘We willen Hezbollah aanmoedigen om het geweld links te laten liggen en een constructieve en vreedzame rol te spelen in de Libanese politiek’, aldus de Britse regering. Er worden nu onder meer officiële contacten onderhouden met parlementsleden.

Publié dans Géneral, Nederlands | Tagué: , , , , , , , | Leave a Comment »

 
Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 40 followers

%d bloggers like this: