Semaine de la Belgique au Liban 2013

Lebtivity & bbc-lb.com

Téléchargez le programme complet ici

Sous le Haut patronage du Ministre de l’Economie de la Région de Bruxelles-Capitale et du Ministre libanais du Commerce et de l’Economie, le Belgian Business Council in Lebanon-BBC-LB et la section commerciale de l’Ambassade de Belgique ont le plaisir de vous annoncer la première

Semaine de la Belgique au Liban
qui aura lieu a l’Hôtel Mövenpick Beyrouth du 25 février au 3 mars 2013

La semaine de la Belgique au Liban permettra de resserrer les liens entre nos deux pays en créant des synergies commerciales et culturelles.

Cet évènement mettra en évidence la Belgique qui, en tant que destination unique pour le tourisme, la culture, la gastronomie et les affaires, a acquis une renommée internationale.

De la musique à la dégustation de produits, de séminaires à des expositions, de menus belges à un dîner de gala, de bandes dessinées à des animations, venez découvrir le meilleur de la Belgique au Liban!

Vous êtes tous cordialement invités!

Nous voulons également révéler à la délégation belge qui se rendra sur place pour l’occasion les capacités de résilience du Liban et la confiance des libanais.

Si vous êtes intéressés à participer au dîner de gala, au concert Décibel ou aux conférences cités dans

Réductions exceptionnelles pour relancer le tourisme

Le Commerce du Levant

Fadi Abboud – Ministre du Tourisme

Le ministre libanais du Tourisme, Fadi Abboud, a annoncé des réductions de 50% durant 50 jours sur les billets d’avion, les hôtels et dans les centres commerciaux dans le but de redynamiser l’économie et relancer le tourisme au Liban.

Ces réductions seront effectives entre le 8 janvier et le 28 février.

"Nous allons lancer une campagne à partir du 8 janvier prochain et pendant 50 jours où les billets d’avion, les hôtels et les voitures de location seront à moitié prix", a déclaré M. Abboud. "Des offres spéciales dans les restaurants et les commerces seront également à l’ordre du jour", a-t-il ajouté.

Le déficit commercial à 7,3 milliards de dollars fin mai

Le Commerce du Levant

Le déficit commercial a augmenté de 23,4% fin mai par rapport à la même période un an plus tôt, atteignant 7,3 milliards de dollars, selon les chiffres des douanes.

Les importations ont augmenté de 19,8% sur un an, totalisant 9,2 milliards de dollars fin mai, alors que les exportations ont augmenté de 7% sur la même période à 1,8 milliard de dollars.

Exportations à la hausse et importations à la baisse en janvier 2012

(L’Orient le Jour)

Le secteur externe a démarré l’année par une contraction du déficit commercial due à une diminution des importations totales, combinée à une hausse du total des exportations. Selon les chiffres du conseil supérieur des douanes, cités par le Lebanon Weekly Monitor de la Bank Audi, le déficit commercial a ainsi décliné de 22,8 % en glissement annuel en janvier 2012 pour s’établir à un total de 1 106 millions de dollars. Dans le même sens, le ratio de couverture des exportations à l’importation a augmenté en passant de 17,2 % en janvier 2011 à 23,9 % en janvier dernier.

Plus en détail, les exportations ont connu une hausse de 17,2 % en glissement annuel en janvier 2012 pour atteindre les 348 millions de dollars en comparaison avec les 297 millions de dollars enregistrés le même mois de l’année précédente. Ces chiffres indiquent une reprise de la demande de produits libanais sur ses principaux marchés d’exportation. La répartition des exportations par produits a montré que les bijoux constituaient la majeure partie de ces dernières en représentant 48,0 % du total, suivis par le métal et les produits fabriqués à partir de métaux avec 12,6 %, des équipements et produits électriques avec 9,8 % du total. Au niveau de la ventilation par pays, 20,4 % des exportations libanaises se sont dirigées vers la Suisse, suivie de l’Arabie saoudite avec 6,3 % du total, des Émirats arabes unis (EAU) avec 5,7 % du total et de la Syrie (4,6 %).

En ce qui concerne les importations, leur valeur a connu une diminution de 15,9 % en glissement annuel en janvier 2012, s’établissant à

Les nouvelles routes commerciales du savon naturel

(L’Orient le Jour)

Des anciens ateliers de Tripoli, au Liban-Nord, ou d’Alep, dans le nord de la Syrie, le savon à base d’huile d’olive et autres baumes de l’Est sont maintenant accessibles aux consommateurs européens grâce aux efforts de Med Cosmetics, un projet financé par l’Union européenne dans le cadre du programme Invest in Med.

Le projet, ayant duré de mai 2010 jusqu’à mars 2011 et impliqué près de 150 représentants de sociétés libanaises, syriennes, jordaniennes et européennes, fait partie des plans européens qui visent à développer des routes commerciales durables entre les producteurs des deux côtés de la Méditerranée.

« L’objectif principal de notre travail est de renforcer, à long terme, la capacité de production et d’exportation de nos produits ainsi que la capacité des sociétés libanaises, syriennes et jordaniennes à promouvoir leurs marques par le biais de réunions d’entreprises, de séminaires et de conférences organisés à Beyrouth, Damas, Alep et Paris », a indiqué Aline Farajan, directrice de Med Cosmetics pour le Liban.

En Syrie, au Liban et en Jordanie, plus de 600 sociétés exportent près de 42 000 tonnes de produits cosmétiques industriels chaque année et près de

Trafic maritime : le Liban en constante progression

Le Commerce du Levant

Le Liban s’est classé au 31e rang parmi 162 économies et sixième sur 17 pays de la région MENA, selon l’indice sur les échanges maritimes publié par les Nations unies.

Le Liban a ainsi réussi à gagner une place au niveau régional et huit places au niveau mondial en comparaison avec la dernière étude des Nations unies, tandis qu’il avance de 36 places par rapport à 2004. Le Liban a en fait suivi la tendance mondiale de l’accroissement de la demande de transport maritime depuis 2010.

La conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (Unctad) publie son indice en se basant sur les principaux indicateurs mesurant le trafic maritime dans chaque pays, comme le nombre de bateaux entrant et sortant des ports, le total des tonnes de marchandises échangées par les pays, le nombre de cargaisons entrant et sortant, le nombre de sociétés par pays et le nombre de services rendus par les navires, et la taille du plus grand bateau desservant chaque port dans chaque pays.

L’indice a pour but d’évaluer le niveau d’intégration d’un pays dans les échanges commerciaux maritimes mondiaux, mesurant ainsi l’accès d’un pays aux marchés mondiaux. Selon Unctad, l’indice

Divergences au sein de la Ligue arabe sur des sanctions économiques à l’égard de la Syrie

RFI

Les ministres des Finances de la Ligue arabe, réunis ce samedi 26 novembre 2011 au Caire, ont élaboré une série de sanctions économiques contre la Syrie en raison de la répression violente excercée par le gouvernement syrien contre sa population. Mais ces sanctions qui devront encore être approuvées dimanche par les ministres des Affaires étrangères ne font pas l’unanimité.

Pour faire plier le régime syrien, la Ligue arabe pourrait décider de bloquer les transferts bancaires, de geler les avoirs syriens à l’étranger, de cesser toute coopération économique avec Damas. Mais, déjà, l’Irak juge impossible d’imposer de telles sanctions à la Syrie en raison de l’intensité des relations économiques entre les deux pays.

Le Liban, la Jordanie et l’Iran devraient également émettre des objections. En effet plus de la moitié des exportations syriennes vont vers les pays arabes dont l’Irak et le Liban. La Syrie importe des produits chinois mais aussi saoudiens et turcs.

La réticence de pays frontaliers de la Syrie, comme l’Irak ou le Liban à appliquer les sanctions, les rendraient largement

Les IDE en baisse de 15% dans la région en 2010… sauf au Liban

Le Commerce du Levant

Les investissements directs étrangers (IDE) ont accusé une baisse dans l’ensemble des pays de l’Asie occidentale en 2010 à l’exception du Liban et d’Oman, selon le World Investment Report 2011, publié par la conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (Cnuced).

Les IDE dans la région ont ainsi reculé de 15% entre 2009 et 2010, passant de 67 à 57 milliards de dollars, indique le rapport. L’Arabie saoudite a été le premier bénéficiaire des IDE avec 28 milliards de dollars (49% du total), suivie par l’Egypte (6 milliards), le Qatar (5,5 milliards), le Liban (5 milliards) et les Emirats arabes unis (4 milliards).

Les investissements en partance de la région ont quant à eux connu une baisse de 50% entre 2009 et 2010, à 12,5 milliards de dollars, toujours selon le rapport.

Le ministère des Déplacés organise une conférence sur "le retour de Abey à ses origines"

N.A. – ANI

Le ministère des Déplacés a organisé jeudi, en collaboration avec l’Association du patrimoine de Aabey, l’Université Libanaise- Beaux-Arts, le Fonds central pour les déplacés, et la municipalité de Aabey, le "retour de Aabey à ses origines", une conférence en l’orphelinat druze, en présence des ministres de la Culture et des Déplacées et de la Culture Alaeddine Terro et Gaby Layyoun, du directeur général de l’information Ministère Hassan Falha, représentant le ministre de l’Information Walid Daouk, les députés Akram Chehayeb et Fadi Habr et d’un grand nombre de personnalités.

Dans un mot prononcé en cette occasion, le ministre Layyoun a affirmé qu’il "n’est plus concevable que l’argent reste un obstacle devant le retour des villageois dans leur localité natale".

A son tour, le ministre Terro a déclaré que "le développement de Abey ne erait possible qu’avec le retour de ses fils à leur terre", évoquant "la connaissance, la culture, l’amour et le pardon".

"Il est temps de reconstruire ce que la guerre avait détruit", a-t-il souligné.

Des sessions de travail ont suivi la conférence de clôture portant sur les recommandations suivantes:

1- S’engager pour restaurer les anciens bâtiments à Abey conformément aux normes internationales
2-Rendre à Abey son caractère de région touristique
3- Classer Abey parmi les villages touristiques dans l’inventaire du Ministère de la Culture
4- Encourager les travaux sur des projets communs entre les secteurs public et privé afin de fournir l’infrastructure nécessaire pour le tourisme
5- Construire une autoroute pour relier Abey et Chahar à l’autoroute côtière
6- Adopter des équipements routiers tels que les

Economie – Nicolas Nahas et le ministre irakien de la Planification discutent des moyens de coopération

ANI

Le ministre de l’Economie et du Commerce Nicolas Nahas s’est entretenu mercredi des moyens de coopération avec le ministre irakien de Planification Ali Youssef Chokri.

M. Chokri a incité les Libanais à "investir dans le centre et le sud de l’Irak", alors que le ministre Nahas a assuré que "les relations économiques entre les deux pays sont solides mais nécessitent une dynamisation".

"La planification devrait faire du Liban, à l’avenir, un port pour l’exportation du pétrole irakien et la raffinerie de Tripoli doit être réactivée", a expliqué M. Nahas.

Le ministre a également rencontré le représentant de la Banque Mondiale Hadi Al-Arabi qui a assuré que la banque est prête à poursuivre son travail avec le nouveau gouvernement.

Les deux hommes ont également évoqué les projets préparés par la Banque, en coopération avec le ministère de l’Economie et du Commerce, et des moyens qui permettront de faire dudit ministère un centre pour les études et les