Nahas : les décisions de l’ART sont illégales

Le Commerce du Levant

Le ministre sortant des Télécommunications, Charbel Nahas, a affirmé vendredi que les décisions de l’Autorité de régulation des télécommunications (ART) étaient illégales, et qu’il avait réglé les factures d’Ogero.

« Toutes les décisions prises par l’ART sont illégales selon la loi 431 sur les télécommunications tant que le ministère des Télécommunications n’a pas défini les grandes lignes de la politique du secteur, comme l’a souligné il y a quelques jours le Conseil d’Etat », a déclaré Nahas, lors d’une conférence de presse.

Concernant le bras de fer qui l’oppose à sa collègue des Finances Raya el-Hassan, M. Nahas a souligné l’avis en sa faveur de la Cour des comptes qui l’autorise à avoir recours à un compte annexe à la Banque du Liban, et affirmé avoir réglé vendredi matin toutes les factures d’Ogero aux fournisseurs, certaines remontant à 2003.

Le ministre Nahas a, par ailleurs, souligné que le directeur d’Ogero, Abdel Menhem Youssef, fait l’objet de plusieurs plaintes pénales et demandé sa révocation.

Nahas annonce une réduction prochaine des tarifs de la téléphonie mobile

Le Commerce du Levant

Dr Charbel Nahas - Ministre des Télécommunications

Le ministère des Télécommunications a annoncé jeudi que de nouvelles mesures seront prises bientôt, dont certaines qui seront appliquées dès la semaine prochaine, en vue de réduire les tarifs réels de la téléphonie mobile de 25 à 50%.

Selon le rapport publié par le ministère, le taux de pénétration de la téléphonie mobile s’est établit à 75% cette année au Liban, en hausse de 30% par rapport à fin 2009, soit une augmentation de 700.000 utilisateurs.

A la suite des réformes mises en place par le ministère en vue de réduire les tarifs et d’augmenter la capacité des réseaux, le nombre d’abonnés aux services de téléphonie mobile a dépassé les 3 millions, souligne le rapport.

Le ministre sortant des Télécoms, Charbel Nahas, a par ailleurs rencontré le PDG de l’opérateur de téléphonie mobile Alfa, Marwan el-Hayek, à l’occasion de sa désignation en tant que personnalité de l’année de l’industrie des télécoms dans le monde arabe.

Vers des chemins de fer au Liban

iloubnan

Le ministre sortant des travaux publics Ghazi Aridi a rencontré mercredi une délégation française présidée par l’expert en infrastructure dans la région du bassin méditerranéen M. Frederic Ottavi.

Ensemble, ils ont discuté du dossier du transport public et des moyens adéquats pour mettre en oeuvre les chemins de fer et faciliter le commerce dans la région.

Le chemin de fer Libanais est extrêmement riche d’histoire et aussi un des plus beau du monde. Contrairement à ce que l’on croit, ce n’est pas la guerre qui a arrêter les trains au Liban mais bel et certains intérêts économiques de court terme.

“le 1er octobre 1991, le « Train de la Paix » s’élance entre Beyrouth et Jbeil, grâce à la motivation et l’enthousiasme des cheminots qui ont relevé le défi de remettre en l’état la voie ferrée avec le peu de moyens dont ils disposaient (…) quelques années après, la voie ferrée est à nouveau coupée en raison de travaux routiers. Depuis 1995, plus aucun train n’a roulé au Liban, malgré l’étude réalisée par Sofrerail, bureau d’études français et filiale de la SNCF, pour la réhabilitation de la ligne côtière Tripoli-Tyr,” indique la Section Libanaise de l’Association Française des Amis des Chemins de fer, l’AFAC LIBAN qui milite pour chemins de fer pour des raisons de patrimoines mais aussi de développement économique.

Bassil regrette le retard du vote du projet de loi sur les stations-service

(L’Orient le Jour)

Au lendemain de l’explosion dramatique d’un réservoir de mazout dans une station-service de la corniche du Fleuve, qui a fait 7 morts, le ministre sortant de l’Énergie, Gebran Bassil, a tenu dans les locaux de son ministère une conférence de presse au cours de laquelle il a fait le point sur la situation des stations-service au Liban.

Le ministre a déclaré que l’accident survenu il y a deux jours « remettait à nouveau sur le tapis le problème des pompes à essence », dont 45 % seulement détiennent des permis valables, selon M. Bassil, alors que le reste des stations fonctionne avec des permis périmés, et même quelquefois sans permis.

« Cet accident n’est pas unique sur le territoire libanais, a estimé Bassil, et il n’est pas rare qu’il survienne dans n’importe quel pays du monde. »
Dans le souci de réglementer cette situation, a ajouté M. Bassil, le ministère a présenté un projet de loi, suivi d’un

Retour sur le conflit entre le ministre des Télécoms, le ministre de l’Intérieur et le tandem Achraf Rifi – Abdel Menhem Youssef

MPLBelgique.org

             

Nous regroupons sous cette page toutes les références retraçant le conflit, toujours en cours, qui oppose le ministre des Télécommunications, Dr. Charbel Nahas, le ministre de l’Intérieur Ziad Baroud et le tandem Achraf Rifi (chef des FSI) – Abdel Menhem Youssef (directeur général d’Ogero). Cette opposition fait suite à une prise d’assaut du ministère des Télécommunications par un département illégal des Forces de Sécurité Intérieure (FSI), la section des renseignements (Fere3 el ma3loumat). Le 26 mai 2011, 400 hommes armés telle une milice, envahissent le 2ème étage d’un bâtiment du ministère des télécoms renfermant du matériel pour un 3ème réseau potentiel, encore à l’état expérimental… enfin, c’est ce que tout le monde pensait jusqu’à cette affaire qui est sur le point de révéler l’utilisation et l’exploitation d’un réseau illégal de télécommunication à des fins financières, voire claniques et politiques.  Le ministère voulait mettre fin à une exploitation illégale de ce réseau en le restituant à l’état.
A cela, il faut ajouter la démission du ministre de l’Intérieur, Ziad Baroud, qui entend marquer son ras-le-bol par rapport au comportement milicien du chef des FSI, Achraf Rifi, ce dernier s’obstinant à ne pas obéir aux ordres du ministre Baroud dont il dépend pourtant. Baroud avait exigé le retrait des FSI du bâtiment qu’ils occupaient… sans succès. Le soutien politique “Haririen” dont bénéficie Rifi est plus important que l’autorité du ministre et, par dessus tout, que l’état libanais. Cet épisode aura eu le mérite de révéler le manque de soutien politique dont bénéficiait Baroud, tant de la part du clan Hariri que du président de la république (bien désemparé dans pareille situation), quant aux réformes qu’il souhaitait mener.

C’est donc un véritable mur de corruption qui a été secoué grâce à la ténacité du ministre Nahas dont les qualités professionnelles sont reconnues dans le monde académique de la finance et de la gestion. Le courage dont il a fait preuve ce 26 mai 2011 aura permis de mettre à nu tout un système corruption, un véritable état dans l’état. Quant à la privatisation du secteur des Télécoms libanais, le rêve s’éloigne pour Hariri qui a toujours eu pour objectif de mettre la main sur ce secteur… c’était sans compter sur la présence active du CPL.

Très vite, le Courant Patriotique Libre, et plus particulièrement le ministre des Télécoms, est la cible d’attaques sectaires du clan Hariri qui agite la menace d’un conflit sunnite-chrétien. Les médias de Hariri (L’Orient le Jour, Al Moustakbal, Future TV, MTV et leurs sites internet ainsi que ceux des partis politiques satellites) mettent le paquet et font tout pour embrouiller l’opinion publique en propageant de fausses vérités. C’est d’ailleurs devenu une pratique courante afin de planter dans l’esprit des gens que “les deux cotés sont fautifs”. Cette page est destinée à vous aider, chers lecteurs, à avoir une lecture précise et claire de la situation, aussi complexe soit-elle. Il n’y a pas de gris au Liban… c’est soit noir, soit blanc. Si l’on veut en terminer avec la corruption et le désordre, le favoritisme et les pistons, le sectarisme et le féodalisme, il existe une formation capable de tout chambouler… elle ne demande que votre soutien!

Les faits

26 mai 2011 (MPLBelgique.org) : Rifi ignore l’autorité de l’état et prend d’assaut le ministère des Télécommunications: Nahas résiste, Baroud démissionne (+ vidéo)

La suite…

27 mai 2011 (ANI) : Aoun: c’est à Sleiman de traiter l’incident des Télécommunications et Rifi doit être démis de ses fonctions
29 mai 2011 (ANI): Réunion du Comité des Télécommunications pour discuter de l’incident d’Ogero
30 mai 2011 (Presse) : Le chef de l’Etat insiste sur le transfert de Rifi devant la justice
30 mai 2011 (ANI) : Nahas: Youssef traduit en justice
31 mai 2011 (RPL France – Agences) : Le directeur général des FSI est considéré comme coupable d’insoumission à l’autorité du Conseil des ministres
1er juin 2011 (RPL France – Presse) : Aoun: Rifi va assumer la responsabilité de ses agissements

Eclairages et analyses

28 mai 2011 (Soraya Helou – Moqawama) : L’empereur Rifi et la défense de l’Etat
28 mai 2011 (Al Manar) : Que veut cacher le département des renseignements de Hariri ?
29 mai 2011 (Frenchy – Libnanews) : Bras de Fer
3 juin 2011 (Frenchy – Libnanews) : Télécommunications: L’origine du conflit
3 juin 2011 (RPLFrance.org) : Après le holdup de SOLIDERE sur le patrimoine de Beyrouth-Centre, Hariri tente de mettre la main sur le nouveau réseau mobile Liban Telecom via OGERO

4 juin 2011 (L’Hebdo Magazine) : Ogero : Sous la tutelle du ministre des Télécoms
4 juin 2011 (L’Hebdo Magazine) : La tragi-comédie des Télécoms : Quand l’Etat se transforme en milice

Propagande du clan Hariri à l’encontre du ministre Nahas

5 juin 2011 (Nahas en réponse à l’Orient le Jour): Précisions du ministre Charbel Nahas sur l’affaire des Estoniens

Préalable pour la compréhension du contexte (historique de la corruption du secteur)

10 mai 2011 (Frenchy – Libnanews) : L’Arlésienne de l’Internet au Liban

Ligne électrique de 66 kvolts prévue pour la fin de l’année dans le Kesrouan

ANI

Le directeur général d’EDL, Kamal el Hayek a annoncé que les travaux concernant la ligne électrique de 66 kilovolts liant la centrale électrique de Faytroun aux centrales de Halat et de Bickfaya s’achèveraient à la fin de l’année.
La ligne éléctrique permettra d’assurer l’alimentation de plusieurs villages de la région de Kesrouan en électricité et l’amélioration du voltage pour les abonnés.

De plus, elle bénéficiera indirectement aux villes de Jounieh, Bickfaya et à leurs environs vu qu’elle permettra d’alléger les charges des stations électriques de Bahta, Jeita, Hakl el Rayes et Bickfaya.

Moukheiber appelle Damas à reconnaître l’existence de détenus libanais en Syrie

(L’Orient le Jour)

Le député du Metn, membre du bloc du Changement et de la Réforme, Ghassan Moukheiber a invité hier les autorités syriennes à « reconnaître les cas de disparition forcée de Libanais et à œuvrer, avec les autorités libanaises, à traiter ce dossier dans un esprit d’ouverture ». M. Moukheiber a indiqué que « le plus difficile est pour la Syrie de reconnaître les disparitions qu’elle n’a pas encore reconnues. Cela nécessite un dialogue », a-t-il dit.

Le député a également invité le ministère de la Justice à « s’assurer que l’amnistie décrétée par le président syrien Bachar el-Assad, à l’intention des prisonniers détenus avant le 31 mai 2011, touche ou non les Libanais, à identifier la catégorie de prisonniers touchés par l’amnistie et à œuvrer à les ramener, qu’ils soient détenus, en état d’arrestation ou qu’ils soient portés disparus ».

Télécommunications: L’origine du conflit

Frenchy Le Blog – Libnanews

Comme nous pouvons le voir sur cette copie d’écran, le réseau LBN Ogero est « vivant », c’est à dire qu’il existe, il est visible pour la plupart des appareils, même s’y on ne peut s’y connecter.

Ce réseau à l’origine de l’altercation entre le ministre des télécoms Charbel Nahas, la société Ogero et les FSI venue en soutien de cette dernière. Cela amène donc à un petit billet sur le sujet.

Tout d’abord, le fait que ce réseau soit en ligne amène à des questions légitimes, à savoir pourquoi tout d’abord, tout test « technique » ne nécessitant pas qu’il soit visible. Donc on peut se demander qui sont ses utilisateurs actuels? Dans quel but?

La facilité par laquelle le directeur général d’Ogero – qui a, depuis un certain temps, désobéi à son ministre de tutelle Charbel Nahas -  a remis les cartes d’accès au centre névralgique de ce réseau augure du fait qu’il sait qu’il est dans un certain tord, dans une certaine illégalité par rapport à la situation.

Deuxièmement sur la légalité même de ce réseau, offert à l’origine pour créer une nouvelle société Liban Télécom, à l’image de France Télécom, en vue de sa privatisation. Ogero utilise donc un réseau qui n’est pas le sien, donc il s’agit d’un réseau privé. Ogero avait eu l’autorisation d’installer ce matériel qui a été fourni en 2010, mais pas de le mettre en ligne. Ogero n’a pas reçu les autorisations d’utilisation des fréquences par le Conseil des Ministres. Le fait que les FSI protègent donc ce réseau est en infraction avec les intérêts de l’état libanais, ce qui explique la mise en accusation de leur commandant Achraf Rifi qui a désobéi à son ministre de tutelle Ziad Baroud, entrainant la démission de ce dernier.Il est aussi assez « ridicule » de voir des personnes comme l’ancien ministre de l’éducation, Mnenieh, défendre un réseau de télécommunication illégal alors qu’ils étaient si prompts à dénoncer le

Liban – Syrie : Les déplacés syriens rentrent chez eux

Libnanews – Irin

Près de la moitié des quelques milliers de Syriens qui ont fui dernièrement dans le nord du Liban pour échapper aux flambées de violence dans le sud-ouest de la Syrie sont rentrés dans leur pays, selon les habitants de la région.

« Cinquante pour cent des familles syriennes sont rentrées dans leur ville d’origine », a déclaré un cheikh de la région, sous couvert de l’anonymat. Dans la ville de Hadath, en Syrie, les familles et amis des demandeurs d’asile avaient informé ces derniers que la situation était calme dans leurs villages, a-t-il ajouté.

D’après Dana Sleiman, porte-parole du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), la situation est relativement calme dans la région de Wadi Khaled en Syrie, où se trouve Hadath.
« Bien que la situation soit grave, nous ne pensons pas pour l’instant qu’il s’agisse d’une situation d’urgence car le nombre des déplacés reste limité », a-t-elle dit. « Il n’y a pas d’afflux important ».

Il y a un peu plus d’un mois, des Syriens, dont une majorité de femmes et d’enfants originaires de villes telles que

Lancement du label ARZ pour l’évaluation de l’efficacité énergétique

Le Commerce du Levant

Le label ARZ pour l’évaluation de l’efficacité énergétique des bâtiments commerciaux a été lancé par le Lebanon Green Building Council (LGBC), avec le soutien de la Société financière internationale (SFI), bras privé du groupe de la Banque mondiale, et du Japon.

Ce label devrait permettre de réduire les coûts énergétiques des bâtiments commerciaux. En contrepartie d’un investissement de 100.000 à 4,9 millions de dollars, selon la taille et l’état des bâtiments, des économies annuelles variant entre 35.000 et 890.000 dollars peuvent être effectuées, permettant ainsi un retour sur investissement de deux à trois ans seulement.

Le label ARZ devrait permettre une meilleure gestion des ressources, réduisant ainsi les coûts énergétiques et l’impact sur l’environnement.
Cela va de l’adoption des technologies vertes et des matériaux écologiques, à la réduction des émissions à effet de serre.

La SFI a contribué au projet en expertise, pour coût estimé à 250.000 dollars (contre 100.000 prévus initialement), tandis que le LGBC a investi l’équivalent de 150.000 dollars, contre 40.000 prévus à l’origine.