Archive pour octobre 2010
Publié par jeunempl le octobre 10, 2010
Franklin Lamb – Traduit par Mireille Delamarre
…Préparations pour la guerre à venir – Connaître l’ennemi

Parfois des membres du Hezbollah se plaignent à l’auteur de cet article – comme l’a fait l’un d’entre eux récemment – que :
« nous passons tellement de temps à étudier chaque aspect imaginable des forces sionistes et leur société corrompue, leur psychologie, les forces et faiblesses sur le champ de bataille, chaque bataille et chaque petite confrontation depuis ces 28 dernières années, leurs aliments favoris, les drogues et les jeux vidéos. Je ne les trouve pas vraiment intéressants je veux juste les expulser du reste du Liban et de la Palestine. Le plus tôt sera le mieux. »

Parmi les guerres passées impliquant Israël que le Hezbollah dit-on étudie au microscope, en plus de ses propres combats lors des guerres et invasions israéliennes, il y a celles de 1948, 1956, 1967, et 1978, de même que toutes les agressions en série à l’intérieur de la Palestine occupée inclus Gaza.
Le Hezbollah croit qu’Israël attaquera effectivement le Liban et que le plan de bataille sioniste comprendra l’utilisation des unités israéliennes suivantes que le Hezbollah a minutieusement étudiées pour se préparer à les affronter. Parmi celles-ci la 91ème « Division Galilée » qui sera selon le Hezbollah appuyée par de multiples brigades de troupes régulières et de réservistes essayant de bloquer la frontière Sud du Liban pour stopper la Résistance et les unités de l’armée libanaises et les empêcher de pénétrer en profondeur en Palestine occupée.
En plus le Hezbollah se prépare à débusquer et paralyser la 162ème Division de Blindés qui a subi régulièrement des dommages lors de la guerre de 2006 de même qu’à affronter la Lire la suite »
Publié dans Dossiers, Géneral, Régional | Tagué: Akkar, Al Qaeida, Alexandroni, Arabie Saoudite, armes, blindés, brigade, Carmeli, Clinton, Egoz, Egypte, Ehud Barak, Galilée, Gaza, Golan, Golani, Guerre, hebreu, hezbollah, infanterie, Israel, Kfir, Liban, Matkal, milice, Nahariyah, Occupation, Palestine, Résistance, salafiste, Sayeret Egoz, sionistes, Sud-Liban, Tripoli, unités, Yael | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 9, 2010
(L’Orient le Jour)
Dans le cadre de la prochaine visite officielle du président iranien Mahmoud Ahmadinejad à Beyrouth, et faisant suite à la visite en Iran la semaine dernière du ministre de l’Énergie, Gebran Bassil, le ministre iranien de l’Énergie, Majid Namjou, est arrivé hier à Beyrouth, où il doit rencontrer plusieurs responsables libanais. Selon des sources informées, cette visite aboutira à la signature de plusieurs accords de coopération dans le domaine énergétique.
À son arrivée hier à l’aéroport, Majid Namjou avait rappelé avoir inspecté, avec son homologue libanais, des centrales électriques en Iran, ajoutant que les deux hommes s’étaient mis d’accord sur la signature d’accords de coopération qui seraient « bénéfiques aux deux pays ». Le ministre iranien de l’Énergie a indiqué que le ministre Bassil avait pu « évaluer les ressources et les capacités techniques du secteur iranien de l’Énergie, notamment en ce qui concerne les ressources pétrolières et gazières ».
Énergie : Première mouture d’un projet d’accords sur 450 millions de dollars entre l’Iran et le Liban
Le ministre de l’Énergie Gebran Bassil a signé hier avec son homologue iranien Magid Namjou la mouture d’un projet de deux accords dans le domaine de l’énergie d’un montant global de 450 millions de dollars. En vertu de ces accords, l’Iran devrait accorder au Liban des prêts bonifiés à long terme visant à financer des projets dans les secteurs de l’électricité et de l’eau (construction de barrages, etc.).
Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Economie, Géneral | Tagué: Accord, barrage, Bassil, Coopération, EAU, Energie, Financement, Gaz, Gebran Bassil, Iran, Liban, Mahmoud Ahmadinejad, Majid Namjou, petrole, Pret, projets, ressources | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 9, 2010
(L’Orient le Jour)

Le ministre des Travaux publics et des transports Ghazi Aridi a effectué hier une tournée dans la région du Kesrouan pour y inspecter différents projets de développement, dont celui de l’agrandissement du port de Jounieh. Il a notamment annoncé que « suivant un accord avec la ministre des Finances et le président de la République dans le cadre du Conseil des ministres, le travail dans le port pourra commencer dès que le budget sera adopté ».
Le ministre a précisé que les études préliminaires ont été finalisées et sont en cours de discussion. « Les paiements seront répartis sur les trois années 2011, 2012 et 2013, pour un budget total de 57 milliards de livres provenant du budget national », a-t-il ajouté.
La tournée de M. Aridi a englobé l’inauguration du bâtiment de la municipalité de Jounieh, récemment rénové, où il a été rejoint par le ministre de l’Intérieur Ziyad Baroud, qui l’a accompagné durant une partie de sa tournée. Il s’est également rendu à la région de Ghazir où il a inspecté les travaux de construction d’un pont. Il a également été accueilli dans la région par les députés Gilberte Zouein, Youssef Khalil et Farid el-Khazen. À Ghazir, Mme Zouein a annoncé la prochaine construction d’une route parallèle entre Ghazir et Jdeidet Ghazir qui servira à décongestionner le trafic.
Cette tournée dans le Kesrouan n’a pas été exempte de propos politiques. M. Aridi a souhaité que « nous nous fassions la compétition pour la réalisation de projets de développement, au lieu de nous menacer mutuellement de détruire ce qui a été construit et de boucher les horizons de construction de l’avenir, ce qui est très dangereux ».
Pour sa part, M. Baroud a été interrogé sur sa relation avec les Forces de sécurité intérieure (FSI). Il a insisté sur le fait qu’il ne « traite pas avec des institutions sur base de relations personnelles ou de blâme, mais selon la loi et suivant ce qui aide ces institutions à fonctionner de manière plus efficace ». Il a précisé que toute la discussion sur ce sujet a eu lieu la veille au cours de la séance de la commission parlementaire des Finances, soulignant qu’il n’y ajouterait rien.
Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Géneral | Tagué: Aridi, Baroud, caza, Construction, Député, Députés, Developpement, Farid el-Khazen, FSI, Ghazi Aridi, Ghazir, Gilberte Zouein, Jdeidet Ghazir, Jounieh, Kesrouan, Ministre, Pont, projet, Youssef Khalil, Ziad Baroud, Zouein | 1 commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 8, 2010
Al Manar
Le secrétaire général du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah a planté le millionième arbre, dans le cadre d’une campagne de plantation d’un million d’arbres, menée depuis quelques mois par la Fondation Jihad pour la construction, affiliée au Hezbollah.
La plantation de cet arbre s’est faite dans l’ancienne demeure du numéro un du Hezbollah, toujours en cours de construction, depuis qu’elle a été détruite par l’aviation israélienne durant la guerre 2006, en présence des deux députés du Hezbollah Ali Ammar et Hussein Hajj Hassan.
« Nous avons voulu que la plantation de l’arbre se fasse dans cette adresse en particulier, c’est-à-dire devant ma maison à Haret Hreik, …, car c’est un appel à tous les citoyens libanais, car si chacun d’entre eux se charge de planter un arbre devant sa maison, et Lire la suite »
Publié dans Culture & Société, Géneral, Tayyar & Hezbollah | Tagué: Agriculture, arbre, boisement, Ecologie, Environnement, Haret Hreik, hassan nasrallah, hezbollah, Nasrallah, plantation, reboisement, Sayyed Hassan Nasrallah | 1 commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 8, 2010
(Roger Akl)
Critiques, accusations, meurtres, oppressions, combats, guerres religieuses ou confessionnelles se suivent et ne se ressemblent pas.
Mon courriel ne désemplit pas de nouvelles sur les oppressions et les massacres de chrétiens, de musulmans et d’autres croyants, lorsque leurs religions sont minoritaires.
Il y a des attaques contre l’islam et les musulmans et des critiques ininterrompues contre les catholiques et le Pape en Occident, tandis qu’en Orient, la guerre prend des formes religieuses entre Israël et les Arabes, à tel point qu’Israël exige des Palestiniens d’être reconnu comme un état confessionnel juif, sans réaliser que, de ce fait, il ne pourra plus se vanter d’être « la seule démocratie de la région ».
Le Moyen-Orient ne se reconnaît plus : depuis un certain temps, les pays sont divisés confessionnellement, plutôt qu’idéologiquement ; en Iraq et au Liban, la bataille n’est plus entre ethnies rivales, mais entre chiites et sunnites, tandis que les pays musulmans, à forte majorité sunnite, sont dirigés par des gouvernements qui s’allient en secret à Israël, par peur de l’Iran, et délaissent ainsi leurs coreligionnaires palestiniens, Arabes comme eux, aidant Israël à les assiéger, les opprimer, les affamer et leur prendre leurs biens et leurs terres. Le rêve d’unité arabe est mort avec la mort de Nasser et de l’idéologie du nationalisme arabe, laissant la place au fondamentalisme religieux, tandis que le monde occidental, abattu par les idéologies athées des XIXème et XXème siècles, se laisse aller à Lire la suite »
Publié dans Billets & Opinions, Dossiers, Géneral | Tagué: Arabe, Athée, Chiite, Chrétiens, discorde, Etats-Unis, fondamentalisme, Guerre, Iraq, Israel, juifs, Liban, Moyen Orient, musulmans, occident, Occidnet, Palestiniens, Religion, Russie, sunnite, Union Soviétique | 1 commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 7, 2010
France 24 – Malika Kerkoud

Feyrouz - Diva libanaise
Après plusieurs années d’absence, la voix du pays des Cèdres est sur le point de donner deux concerts exceptionnels à Beyrouth. Un événement que les fans de ce symbole fédérateur pour le Liban attendent avec impatience.
Après sept ans d’absence, la diva libanaise Fairouz revient sous les feux de la rampe au Palais des congrès du Biel, à Beyrouth. L’artiste âgée de 74 ans donnera deux concerts, le 7 et le 8 octobre, à l’occasion de la sortie de son dernier album au Liban “Eh fi amal” (“Oui l’espoir existe”), écrit et composé par son fils Ziad el-Rahbani. Plus de 6 000 places ont été vendus dès le premier jour de leur mise en vente à des prix allant jusqu’à 260 dollars (185 euros).
Révélée dans les années 1950 par les frères Mansour et Assi el-Rahbani, célèbres compositeurs et figures de la musique arabe, sa voix a conquis les cœurs et les foyers du Proche-Orient, en passant par les pays du Golfe, jusqu’au Maghreb. “Fairouz est le dernier symbole de l’âge d’or musical du monde arabe. Sa voix est un symbole fédérateur pour le Liban car elle incarne toutes les blessures, les peurs et les rêves des Libanais depuis l’indépendance du pays jusqu’à ce jour”, déclare à France24.com Pierre Abi Saab, responsable de la rubrique culture du quotidien libanais “Al Akhbar”.
Imbroglio familial
À l’instar de son pays, actuellement divisé politiquement, la carrière de Fairouz a été marquée par un différend familial sur une sombre histoire de droits d’auteur qui a longtemps empêché la diva d’interpréter les tubes qui ont fait sa renommée. Des chansons coécrites par les deux frères Rahbani, pour la plupart à consonance patriotiques et tragiques, qui ont bercé plusieurs générations de Libanais notamment pendant les 15 ans de guerre civile (1975-1990).
L’annulation d’une pièce de théâtre dans laquelle devait se produire “l’Édith Piaf du monde arabe” au Casino du Liban à la suite d’une plainte des fils de Mansour Rahbani fut le dernier épisode en date de cet imbroglio. Ses fans, du Caire à Beyrouth en passant par Jérusalem, s’étaient alors mobilisés, en vain, pour protester contre le bâillonnement de la voix du pays des Cèdres. Son retour sur le devant de la scène est donc très attendu. “Les concerts de ce mois seront peut-être les derniers rendez-vous donnés par Fairouz aux publics libanais et arabe. Il ne faut pas laisser passer cette chance”, conclut Pierre Abi Saab.
Publié dans Culture & Société, Dossiers, Géneral | Tagué: Arabe, Artiste, Beyrouth, chanson, Chanteuse, Concert, Diva, Fairouz, Famille, Fayrouz, Liban, Libanaise, public, Rahbani, star, Ziad Rahbani | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 6, 2010
ARA/Reuters
[note du MPLBelgique.org: cet article-propagande pose la question de l'ingérence au Liban. Aucun pays dans le monde, fut-ce les Etats-Unis, n'a le droit d'interdire à un état, fut-ce le Liban, d'inviter et d'accueillir un chef d'état, quel qu'il soit. Il est inquiétant que des articles prônant aussi ouvertement l'ingérence se multiplient, sans même lever l'ombre d'une question sur la teneur de déclarations aussi ouvertement impliquées dans les affaires libanaises. Nous renouvelons donc notre appel à la vigilance et à l'esprit critique des lecteurs vis-à-vis de tels articles, à l'objectif finement recherché]

Hillary Clinton, chef de département d’Etat américain, a déclaré mardi avoir mis en garde le gouvernement libanais contre les dangers de la visite qu’effectuera le Président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, au Liban la semaine prochaine.
Le président iranien se rendrait à Beyrouth les 13 et 14 octobre courant. Il s’agit de la première visite qu’effectuera Ahmadinejad au Liban, en tant que Président. Elle intervient à un moment où les tensions sont grandissantes au Liban, et avant Lire la suite »
Publié dans Géneral, Régional | Tagué: Bent-Jbeil, Etats-Unis, Hillary Clinton, ingérence, Iran, Israel, Liban, Mahmoud Ahmadinejad, Michel Souleymane, président, protocole, USA, Visite | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 6, 2010
Iloubnan
“L’opposition ne veut pas abolir le Tribunal Spécial pour le Liban mais elle réclame que son travail soit transparent, a déclaré mercredi le ministre du Tourisme Fadi Abboud dans un entretien accordé à “Al-Hawadeth”, “Al-Bayrak”, “La Revue du Liban” et “Monday morning”, affirmant que le TSL n’affirmera sa crédibilité si le dossier des faux témoins était résolu.
“Si la justice libanaise n’a pas pu jouer son rôle, qu’elle démissionne du TSL”, a-t-il ajouté, appelant le Premier ministre Saad Hariri à trouver des solutions adéquates pour l’affaire des faux témoins et du TSL.
Le ministre Abboud a estimé que ces faux témoins ont nui à Hariri plus qu’au Hezbollah, à la Syrie et aux quatre généraux. Il a affirmé sa confiance dans le ministre de la Justice Ibrahim Najjar pour le rapport qu’il prépare sur les faux témoins.
Le ministre a d’autre part mentionné que les discordes internes ne sont dans l’intérêt de personne, avertissant des complots ourdis par Israël pour semer la zizanie et expulser les Chrétiens du pays.
“Faire tomber le gouvernement d’union nationale est hors de question et personne n’y pense”, a-t-il conclu.
Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Géneral | Tagué: Abboud, Fadi Abboud, faux témoins, Hariri, Injustice, Israel, Justice, Ministre, transparence, Tribunal, TSL | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 5, 2010
Le Commerce du Levant
Le ministère de l’Agriculture a publié mardi trois décrets relatifs à l’importation et la distribution des produits laitiers (lait et fromages blancs) et du poulet congelé.
Les décrets imposent de nouvelles normes en termes de conditionnement, de respect de la chaîne du froid, de conservation et de vente, et définissent de nouvelles formalités administratives pour l’importation.
Publié dans Géneral | Tagué: Agriculture, chaine du froid, conditionnement, conservation, fromage, importation, lait, normes, poulet, reglementation | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le octobre 5, 2010
Iloubnan
Windeo a profité de la tenue du forum Beirut Energy ce jeudi 30 septembre et vendredi 1er octobre 2010 pour annoncer l’ouverture de ses bureaux dans la capitale libanaise. L’entreprise propose une «solution» pour mettre fin aux coupures électriques subies par les Libanais : que particuliers et entreprises profitent des conditions climatiques favorables du pays et s’équipent en éoliennes et/ou panneaux photovoltaïques.
«Le Liban a beaucoup de potentiel en matière d’énergies renouvelables. Tout reste à faire. Quand vous voyez la situation du secteur de l’électricité dans le pays, les énergies vertes représentent une vraie solution au quotidien» explique, enthousiaste, Loïc Pequignot, PDG de Windeo. L’entreprise, leader du petit éolien en Europe et sa filiale Sunneo pour la branche solaire, s’implantent tout juste au Moyen Orient et ont choisi Beyrouth pour y ouvrir leurs bureaux, cette ville « au carrefour de l’Orient et de l’Occident. »
Le créneau de Windeo : développer des solutions adaptées, éoliennes ou photovoltaïques, pour la production privée d’énergie renouvelable. L’entreprise accompagne le particulier, l’entreprise ou la collectivité qui souhaite développer un projet d’énergie verte. Pour l’instant, aucune installation n’a été inaugurée dans le pays. « Mais ça promet » annonce Wajdi Habib, Président de Windeo Middle East. Une éolienne doit prochainement être installée dans une exploitation agricole dans la Bekaa, près de Zahlé.
Les constructeurs ne manquent pas d’arguments pour louer les avantages de leurs produits. L’argument écologique bien sûr. Les éoliennes et autres panneaux photovoltaïques produisent de l’énergie renouvelable, sans pollution. Quant à l’argument économique, il se veut rassurant. « L’investissement est Lire la suite »
Publié dans Culture & Société, Economie, Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: éolien, éolienne, Beirut Energy, EDL, Energie, Energies renouvelables, Etat, investissement, Moyen Orient, photovoltaique, Pollution, renouvelable, solaire, Soleil, vent, Wajdi Habib, Windeo, Zahle | 2 Commentaires »