EDL annonce des recettes en hausse de 14 % au premier semestre 2010

Le Commerce du Levant

Les recettes d’Electricité du Liban ont augmenté de 14 % au premier semestre 2010 par rapport à la même période de l’an dernier à plus de 40 millions de dollars, selon le ministre de l’Energie et des Ressources hydrauliques, Gebran Bassil.

Il y voit le résultat des mesures d’encouragement adoptées depuis le début de l’année. Notamment la possibilité proposée aux abonnés d’augmenter la capacité des compteurs de 15 ampères dont 26 624 personnes ont profité. Ces derniers ont reçu en cadeau des chauffe-eau solaires.

Libanon blijft bezoekers fascineren

Reformatisch Dagblad

Libanon, de ”parel en het Zwitserland van het Midden-Oosten”, blijkt de gave te bezitten om iedere keer weer opnieuw uit zijn as te herrijzen en zijn bezoekers te fascineren.

Nauwelijks twee jaren geleden beheersten gewapende milities het straatbeeld in Beiroet en ging het internationale vliegveld van de hoofdstad gedwongen dicht. De strijdende partijen sloten onder zware Arabische druk een verdrag in Qatar en sindsdien heeft er in Libanon een economische opbloei plaats die in een wereld die zucht onder het juk van een economische en financiële crisis des te opvallender is. Buitenlandse investeerders stromen toe en Beiroet lijkt veranderd te zijn in één grote bouwput. Enorme hijskranen, die nieuwe bedrijven en hotels bouwen, bepalen de skyline van Beiroet.

Het Internationaal Monetair Fonds voorspelt dat de economische groei in Libanon dit jaar 8 procent zal bedragen. De inventieve Libanezen weten zelfs ’s avonds de hijskranen een bestemming te geven. Tegen 250 dollars per persoon kunnen toeristen zich 50

Revoir des trains traverser le Liban n’est plus tout à fait utopique: Plusieurs projets sont sur la table

Delphine Darmency – Les Hirondelles

Il y a les optimistes et les sceptiques. Bechara Assy est persuadé que le train roulera de nouveau au Liban. Selon le président du Syndicat du chemin de fer, «il ne faudrait que 6 mois après une décision politique pour que la ligne Beyrouth-Jounié-Chekka soit remise en état, pour un train touristique». Du côté du ministère des Transports, le son de cloche est plus nuancé. Ghazi Aridi lui-même considère que «même si le train est nécessaire et urgent, il faut trouver d’autres alternatives car les rails entre Beyrouth et Tripoli n’existent plus».

Qu’en est-il réellement?
Fouad Awada, ingénieur et directeur de l’équipe de rédaction du Schéma directeur de l’aménagement du territoire, déclare que «non seulement le train est un moyen de réduire les déplacements en voiture mais aussi d’être mieux relié au monde. Devant de tels enjeux, on ne doit pas baisser les bras même s’il faudra démolir des centaines de constructions».
L’une des priorités du schéma directeur publié pour le Conseil de développement et de reconstruction (CDR) en 2004, était d’ailleurs le secteur des transports et notamment «la reconstitution des anciennes voies du chemin de fer en vue de leur utilisation ultérieure en lignes ferrées interurbaines».

Dans l’immédiat, le schéma recommande l’aménagement de la ligne de train entre Beyrouth et Antélias en couloir protégé pour les transports collectifs. Un texte devenu décret en juin 2009. «C’est une première

Gaza et le Génocide Arménien

Roger AKL

La Turquie et Israël, deux pays, deux démocraties d’un type spécial  où la démocratie ne s’applique pas à tous d’une manière égale. Ce sont deux pays étrangers au monde arabe qui se sont sentis portés l’un vers l’autre par des intérêts particuliers : Israël, pour casser l’embargo musulman et avoir un allié de revers contre les Arabes, la Turquie, pour entrer en Occident et en Europe, par la grande porte, une porte que le gardien israélien peut leur ouvrir sur deux battants.

Les besoins de l’un et de l’autre les ont rendus complices, Israël protégeant la Turquie contre les conséquences de son négationnisme sur  le Génocide Arménien, ses coups d’Etat, son manque de démocratie, sa conquête du Nord de Chypre, pays de l’Union Européenne, et la purification ethnique de ses chrétiens ; la Turquie, apportant une caution musulmane à la colonisation de Jérusalem-Est et de la Palestine, au blocus illégal de Gaza et à la purification ethnique rampante de la Cisjordanie.

Cela fut possible quand l’Armée gouvernait la Turquie avec l’aide des partis dits laïques, installés par Moustapha Kemal, pour « moderniser » la Turquie par la force des baïonnettes. Seulement, depuis l’élection de partis islamiques en Turquie, l’alliance entre les deux complices battait de l’aile. De plus, après les guerres d’Irak et d’Afghanistan et les renversements économiques du XXIème siècle, l’Occident a perdu beaucoup de sa puissance, l’Europe de son attrait, tandis que la Turquie

Un ancien suspect dans le meurtre de Rafic Hariri saisit le Tribunal spécial

Par Perrine Mouterde – France24

L’audience publique du Tribunal spécial pour le Liban, chargé de juger les assassins de Rafic Hariri, s’est tenue ce mardi à la demande même du général Al-Sayyed, ancien suspect. Il réclame l’accès aux sources qui avaient conduit à son arrestation.

L’audience publique du Tribunal spécial pour le Liban (TSL) a débuté à 15 heures ce mardi à Leidschendam, dans la banlieue de La Haye, aux Pays-Bas. A la barre, le général libanais Jamil Al-Sayyed. “Je me présenterai devant le tribunal en tant que plaignant, non en tant que prévenu”, avait-il spécifié.

Ancien chef de la Surêté générale au Liban, Jamil Al-Sayyed a été arrêté et placé en détention provisoire par les autorités libanaises le 30 août 2005, pour son implication présumée dans l’assassinat de l’ancien Premier ministre Rafic Hariri à Beyrouth. Près de quatre ans plus tard, le 29 avril 2009, le Tribunal spécial a ordonné

Peine de mort pour un espion libanais à la solde d’Israël

Reuters

Ali Mantach, un Libanais arrêté en avril 2009 pour espionnage en faveur d’Israël, a été condamné à mort par un tribunal militaire.

Un cadre de l’opérateur public libanais de téléphonie mobile Alfa, Charbel Kazzi, a été inculpé simultanément d’espionnage pour le compte de l’Etat juif, ce qui l’expose pareillement à la peine capitale.

Arrêté en juin, Kazzi est présenté par Alfa comme un simple technicien chargé de la maintenance des relais de téléphoniques, mais cet ex-fonctionnaire du ministère des Télécommunications est considéré par la sécurité libanaise comme un cadre haut placé.

Le Hezbollah, qui a résisté durant l’été 2006 à l’offensive israélienne au Sud-Liban, estime que son cas illustre la capacité de l’Etat juif à

Les actions du ministre des Télécommunications Charbel Nahas: le défi de l’internet haut débit et de la tarification à la seconde

MPLBelgique.org

Lorsqu’en novembre 2009 Charbel Nahas prend les rennes du ministère des Télécommunications, le défi est d’autant plus important qu’il succède à Gebran Bassil. Ce dernier avait entamé un certain nombre de réformes (carte d’abonnement GSM passant de 100 à 25$, tarification de la minute réduite de 15% en moyenne, DSL répandue en dehors des villes, travaux d’extension de la capacité du réseau GSM,…) tout en augmentant les recettes à près d’1 milliards de dollars, en l’espace d’un an. Le ministre Nahas s’inscrit alors dans la continuité tout en marquant d’emblée le ministère de son emprunte.

C’est que Charbel Nahas est avant tout un spécialiste des questions économiques qui concernent le pays des cèdres, questions qui touchent au premier plan le secteur des télécommunications. A la première requête de la ministre des Finances Rayya Hassan, promettant la privatisation des Télécommunications dans l’année (2010), Charbel Nahas répondra sans tarder que celle-ci ne se produira pas aussi vite, sous-entendu pas au rabais. En clair, Nahas est un professionnel et vous verrez que ceci se traduit dans le recueil d’articles traçant ses actions ci-dessous.

L’évolution du secteur des télécommunications
14 juin 201 (Le Commerce du Levant) : Télécoms : Trois nouveaux tarifs prépayés pour MTC Touch
10 juin 2011 (Le Commerce du Levant) : Nahas : les décisions de l’ART sont illégales
9 juin 2011 (Le Commerce du Levant) : Nahas annonce une réduction prochaine des tarifs de la téléphonie mobile
2 juin 2011 (Le Commerce du Levant) : Nahas salue le développement des télécommunications, souligne leurs dangers
Du 26 mai au 5 juin 2011 (MPLBelgique.org) : Recueil d’articles et d’analyses sur le conflit qui a opposé les ministères des Télécoms/Intérieur et Ogero/Rifi
9 mai 2011 (Le Commerce du Levant): Liban – Télécoms : Nahas annonce la 3G pour septembre
27 avril 2011 – Le Commerce du Levant: Le ministère des Télécoms accuse Ogero de réduire sciemment les capacités des câbles internet
18 avril 2011 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile : premier test réussi de la 3.5G au Liban
26 mars 2011 (Le Commerce du Levant): Internet bientôt disponible gratuitement dans les jardins publics
23 mars 2011 (Le Commerce du Levant): Le secteur des TIC peut créer plus de 60.000 emplois d’ici 2015
12 février 2011 (Le Commerce du Levant): Cedarcom et Broadband Plus portent plainte contre le ministère des Télécoms
5 février 2011 (Libnanews): Brouillage des réseaux de telecoms: les forces maritimes de l’ONU et la 6ème flotte américaine sur le banc des accusés
2 février 2011 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile : Prolongation des contrats de gestion et introduction du roaming national
29 janvier 2011 (Le Commerce du Levant): Télécoms : la 3G multipliera par 27 la vitesse internet au Liban dès cet été
28 janvier 2011 (Le Commerce du Levant): Télécom : Alfa et MTC Touch s’engagent à baisser les tarifs
27 janvier 2011 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile : la 3G pour 900.000 usagers dès 2011 au Liban
24 janvier 2011 (Le Commerce du Levant): Télécommunications : hausse de 19,8% des usagers du mobile au Liban en 2010
21 janvier 2011 (L’Orient le Jour): La révocation manu militari aux Télécoms : précisions du ministère
20 janvier 2011 (Le Commerce du Levant): Haut débit : Ericsson remporte l’appel d’offres pour la 2e phase du projet de fibre optique
28 décembre 2010 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile : Deux nouveaux services pour les utilisateurs de cartes prépayées
20 décembre 2010 (Le Commerce du Levant): Internet haut débit : le câble IMEWE est enfin opérationnel
12 décembre 2010 (Le Commerce du Levant): Les recettes des Télécoms ne sont pas comptabilisées dans les rapports mensuels du budget
3 décembre 2010 (La Revue du Liban): Ministre des Télécoms Charbel Nahas: “Il y a une possibilité quant à la présence d’agents dans mon ministère”
1 décembre 2010 (Le Commerce du Levant): Fibre optique – phase 2 : ouverture des plis au ministère des Télécoms
24 novembre 2010 (Le Commerce du Levant): Internet: le Liban et la Syrie lancent un «système régional intégré»
23 novembre 2010 (ANI): Nahas : Les violations israéliennes sont évidentes et vérifiées
20 novembre 2010 (Le Commerce du Levant): Ghazi Youssef relance la polémique avec Charbel Nahas
19 novembre 2010 (Le Commerce du Levant) : Téléphonie mobile: le nombre d’abonnés en hausse de 21% sur un an
18 novembre 2010 (Le Commerce du Levant): Haut débit : coup d’envoi de la deuxième étape
8 novembre 2010 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile: lancement des appels d’offre pour la 3G
26 octobre 2010 (L’Orient le Jour): Nahas : La condamnation explicite d’Israël par un organisme international est une première
25 octobre 2010 (Le Commerce du Levant): Nahas : La fibre optique réduirait les risques de piratage de la part d’Israël
24 octobre 2010 (L’Orient le Jour): L’Union Internationale des Télécommunications condamne le piratage israélien de la téléphonie libanaise (vertaling in het Nederlands)
21 octobre 2010 (Econostrum): Le Liban veut rattraper son retard dans le domaine des technologies télécoms
2 octobre 2010 (L’Orient le Jour): Vendredi noir pour l’Internet haut débit
28 septembre 2010 (Le Commerce du Levant): Télécoms : Charbel Nahas annonce le haut débit et la 3G pour 2011
18 septembre 2010 (Le Commerce du Levant): Internet: Le Liban multiplie par 130 la bande passante internationale grâce à un accord avec Chypre
17 septembre 2010 (Le Commerce du Levant): Télécoms : Alcatel-CET remportent pour 40 millions de dollars l’adjudication de fibre optique
14 septembre 2010 (Le Commerce du Levant): Mobile : la minute prépayée trois fois plus chère que par abonnement
26 août 2010 (L’Orient le Jour): Nahas reconnaît l’existence de multiples brèches au niveau des réseaux de télécommunications
16 août 2010 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile : nouveaux tarifs de nuit pour les cartes prépayées
4 août 2010 (Le Commerce du Levant): Télécommunications : le Liban est à la traîne selon un organisme de l’ONU
23 juillet 2010 (L’Orient le Jour): Nahas : L’Internet haut débit fera bientôt son entrée au Liban
16 juin 2010 (L’Orient le Jour): Tollé autour du blocage de la téléphonie par Internet
14 mai 2010 (L’Orient le Jour): Le nombre d’abonnés à la téléphonie mobile a bondi de 80 % en un an
6 mai 2010 (L’Orient le Jour): Télécommunications : Le Liban, prochain relais régional en matière de Broadband ?
13 avril 2010 (L’Orient le Jour) : Nahas annonce son plan de consolidation de l’infrastructure du Broadband
27 mars 2010 (ANI): Le ministre Nahas a inauguré des Centrales de service DSL d’Internet au Chouf, Aley, Matn et dans la Bekaa
3 février 2010 (L’Orient le Jour): Economie: Pas de privatisation du cellulaire avant un an au moins

Conflit entre le ministère de Télécoms et le tandem Abdel Menhem Youssef (Ogero) – Rifi (chef des FSI)
Les faits
26 mai 2011 (MPLBelgique.org) : Rifi ignore l’autorité de l’état et prend d’assaut le ministère des Télécommunications: Nahas résiste, Baroud démissionne (+ vidéo)

La suite…
27 mai 2011 (ANI) : Aoun: c’est à Sleiman de traiter l’incident des Télécommunications et Rifi doit être démis de ses fonctions
29 mai 2011 (ANI): Réunion du Comité des Télécommunications pour discuter de l’incident d’Ogero
30 mai 2011 (Presse) : Le chef de l’Etat insiste sur le transfert de Rifi devant la justice
30 mai 2011 (ANI) : Nahas: Youssef traduit en justice
31 mai 2011 (RPL France – Agences) : Le directeur général des FSI est considéré comme coupable d’insoumission à l’autorité du Conseil des ministres
1er juin 2011 (RPL France – Presse) : Aoun: Rifi va assumer la responsabilité de ses agissements

Eclairages et analyses
28 mai 2011 (Soraya Helou – Moqawama) : L’empereur Rifi et la défense de l’Etat
28 mai 2011 (Al Manar) : Que veut cacher le département des renseignements de Hariri ?
29 mai 2011 (Frenchy – Libnanews) : Bras de Fer
3 juin 2011 (Frenchy – Libnanews) : Télécommunications: L’origine du conflit
3 juin 2011 (RPLFrance.org) : Après le holdup de SOLIDERE sur le patrimoine de Beyrouth-Centre, Hariri tente de mettre la main sur le nouveau réseau mobile Liban Telecom via OGERO
4 juin 2011 (L’Hebdo Magazine) : Ogero : Sous la tutelle du ministre des Télécoms
4 juin 2011 (L’Hebdo Magazine) : La tragi-comédie des Télécoms : Quand l’Etat se transforme en milice

Propagande du clan Hariri à l’encontre du ministre Nahas
5 juin 2011 (Nahas en réponse à l’Orient le Jour): Précisions du ministre Charbel Nahas sur l’affaire des Estoniens

Préalable pour la compréhension du contexte (historique de la corruption du secteur)
10 mai 2011 (Frenchy – Libnanews) : L’Arlésienne de l’Internet au Liban

Débats
11 mai 2011 (Libnanews): L’Arlésienne de l’Internet au Liban
12 mars 2011 (Le Commerce du Levant): Le Liban a la pire connexion internet au monde
2 mars 2011 (Le Commerce du Levant): Mobile : la navigation sur internet entrave parfois la réception des appels
30 novembre 2010 (Le Commerce du Levant): Fibre optique à domicile : 400 utilisateurs au Liban contre plus de 245000 aux EAU
9 novembre 2010 (RFI) : La guerre du renseignement bat son plein entre Israël et le Liban
1er novembre 2010 (Le Commerce du Levant): Téléphonie mobile : le Liban toujours à la traîne en termes de tarifs
31 octobre 2010 (L’Hebdo Magazine): Les services web au Liban: Une économie parallèle sous haute protection
3 juillet 2010 (Revue du Liban): Ministre des Télécommunications Charbel Nahas: “La privatisation, si elle est bien appliquée, pourrait accroître la productivité”
10 avril 2010 (L’Orient le Jour): Le réseau embryonnaire d’un troisième opérateur prendrait-il forme ?
1er février 2010 (L’Orient le Jour): Banque mondiale : les lacunes du haut débit ont un impact négatif sur la compétitivité
27 janvier 2010 (L’Orient le Jour): Toutes les techniques de pointe au colloque « Réseaux large bande et Internet rapide » de l’Université antonine

Charbel Nahas, au delà des télécoms
12 juin 2011 (ANI) : Economie – Nahas : sortir de la crise économique exige des choix difficiles
25 septembre 2010 (L’Orient le Jour): Nahas : Profitons du contexte pour lancer des « changements de fond »
16 juin 2010 (L’Orient le Jour): Les tiraillements entre Raya el-Hassan et Nahas se poursuivent
10 juin 2010 (L’Hebdo Magazine): Charbel Nahas – Sérieux, droit, pudique
27 mai 2010 (L’Orient le Jour): Débat : Le « Yes we can » de Nahas, un appel vibrant à une révision de la politique économique
19 décembre 2009 (site officiel de Charbel Nahas): Biographie et CV du nouveau ministre des Télécommunications Dr Charbel Nahas

Des arriérés de 240 millions de dollars dus aux offices des eaux

Le Commerce du Levant

Les arriérés dus aux offices des eaux s’élèvent à un peu plus de 240 millions de dollars, selon le ministre de l’Energie et des Ressources hydrauliques qui a annoncé une série de mesures visant à régler ce problème.

Les amendes de retard seront ainsi réduites de 90 % et les paiements pourront être échelonnés sur des périodes allant jusqu’à 36 mois ; quant à l’abonnement annuel qui représente environ 134 dollars le m³, il pourra être payé en deux versements.

Parallèlement, les nouveaux usagers devront payer 120 dollars (53 dollars pour la jauge et 67 dollars pour le compteur) contre 300 à 400 dollars précédemment.

Prêts bancaires préférentiels aux agriculteurs

Le Commerce du Levant

Le ministère de l’Agriculture a signé un accord avec la Fransabank pour aider les agriculteurs à démarrer des projets rentables ou à acquérir des techniques nécessaires à l’optimisation de leurs projets.

En vertu de cet accord, la Fransabank s’engage à octroyer des prêts de 2 000 et 16,6 millions de dollars remboursables sur une période maximale de 42 mois. Les conditions sont préférentielles : les taux sont « bas », mais la banque préfère ne pas en dire davantage ; les frais d’ouverture de dossier sont offerts, l’assurance vie et l’assurance accident sont gratuites.

Cet accord, d’une durée d’un an renouvelable, sera suivi par des accords similaires avec d’autres banques.
Actuellement, le secteur agricole représente 5 % du PIB, a déclaré le ministre de l’Agriculture, Hajj Hassan. Il fait vivre près de 200 000 familles et seuls 4 % des agriculteurs ont déjà bénéficié de prêts bancaires. Selon le Centre de recherches et d’études agricoles libanais (CREAL), la production agricole au Liban aurait reculé de 12 % entre 1970 et 2008 contre des respectives de 436 % et 562 % aux Etats-Unis et dans l’Union européenne.

Liban : Brèves environnementales

Les Hirondelles

Cedar Island au point mort

L’immense projet Cedar Island, lancé en 2009 par la société Noor International Holding, est actuellement au point mort.Le concept du projet est de développer une île artificielle en forme de cèdre, symbole emblématique du Liban, sur la côte méditerranéenne, au large de Damour.

Ce projet controversé a suscité des protestations de la part des écologistes et d’une grande partie de la population.
De leur côté, les initiateurs du projet ont avancé des arguments économiques avec, par exemple, la création de 50000 emplois. Mais la société attend l’autorisation du Conseil des ministres et du Parlement pour commencer les travaux de construction. Une autorisation qui a été retardée par Greenpeace et les tergiversations des politiciens.

Chaîne «humaine»

Le dimanche 16 mai, des centaines d’étudiants, de membres d’associations et de clubs ont participé à la chaîne humaine organisée par Greenpeace autour de la mer à Jbeil pour réclamer la