Archive pour septembre 2009
Publié par jeunempl le septembre 30, 2009
El Nashra
Le Liban a subi sa troisième déconvenue consécutive en tennis de table après s’être incliné face à la Roumanie (3-0), sur le terrain du club Homenetmen. Si la défaite de Rachid Boubou devant Alexandro Cazacu ne souffre aucune contestation, plus dure a été à accepter l’effondrement de la star libanaise Tevine Moumjogolian contre Kristina Hirici en trois manches sèches (11-4, 11-4, 11-7). Les deux Libanais ont également perdu la rencontre de double mixte face à la paire roumaine, même si le score est beaucoup plus serré, Moumjogolian et Boubou parvenant notamment à remporter le premier set (12-10, 6-11, 8-11, 9-11).
Le Liban aura l’occasion de se racheter aujourd’hui à 11h00 face au Maroc pour une victoire de prestige, étant donné que les espoirs de qualification pour les Libanais sont d’ores et déjà envolés. À signaler toutefois que les Marocains ne sont guère mieux lotis avec trois défaites en autant de rencontres.
Victoire des hommes, défaite des dames
Enfin, bilan mitigé pour les Libanais en volley-ball de plage : les deux équipes masculines Liban A (Nader Farès et Georges Nemr), et Liban B (Marwan Kozeiha et Georges Nemr), ont signé deux victoires probantes, face au Canada (2-1) et les Seychelles (2-0) alors que les deux formations féminines Liban A et Liban B, composée respectivement de Oula Najjar et Nadine Majzoub, Mirella Saad et Simone Abou-Jaoudé, ont sombré corps et biens face au Lire la suite »
Publié dans Culture & Société, Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: Basket, beach volley, boxe, Canada, Chypre, Congo, Cote d'Ivoire, féminin, Francophonie, Jeux, judo, Liban, Roumanie, Seychelles, Sport, Tennis de table | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le septembre 29, 2009
Het Nieuwsblad
Frieda Monsy, de weduwe van de verongelukte Stefaan Vanpeteghem, was ontroerd toen er gisteren ook hulde werd gebracht aan haar man. ‘Ik ben blij dat Stefaan één jaar na het ongeval niet vergeten is. Hij heeft zijn leven gegeven ten bate van andere mensen. Ik ben in Libanon op de plek geweest waar hij verongelukte. Daar is een monument opgericht voor Stefaan. Dat zijn momenten die helpen bij de verwerking van het verlies. Ik krijg ook veel steun van zijn makkers en de mensen die hier op de legerbasis werken.’
‘In het dagelijks leven worden ik en mijn dochtertjes Sarah (9) en Lisa (8) heel vaak herinnerd aan Stefaan. Ik heb een goede band met hen en we kunnen gelukkig open over het ongeluk praten.’
Na de plechtigheid informeerde minister Leterme bij Frieda hoe het met haar dochters ging. Hij sprak haar moed in voor de moeilijke momenten die zij nog altijd beleven.
Publié dans Géneral, Nederlands, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: Belgie, BELUFIL, FINUL, Frieda Monsy, Leger, Libanon, monument, ongeval, Stefaan Vanpeteghem, UN, UNIFIL | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le septembre 29, 2009
Sud Quotidien – Omar Diaw

Les Lionnes du Sénégal ont réussi hier une bonne entrée en matière aux 6e Jeux de Jeux de la Francophonie qui se déroule du 27 au 6 octobre à Beyrouth. Les Sénégalaises ont largement dominé la Belgique dans la poule A sur le score de 90 à 74. Les Lionnes tenteront de rester dans la même dynamique en croisant ce mardi la Roumanie.
Le Sénégal est venu à bout de l’équipe féminine belge de basket par 24 points d’écart (90-74) en match comptant pour les préliminaires de la poule B de la compétition. A la mi-temps les poulains de Moustapha Gaye qui avaient déjà remporté le premier quart temps (25-11), ont assuré l’essentiel en dominant les Belges par 41 à 30. Au troisième quart temps, le Sénégal jouera avec le feu après avoir maintenu son écart.
Les coéquipières d’Aya Traoré vont baisser le pied et subir un retour exceptionnel des Belges qui reviennent à 3 points (50-47).L’avertissement sera vite gommé par le Sénégal qui revient à 10 points d’écart (58-48), avant de dérouler sur la fin pour obtenir sa première victoire assez nette dans l’ensemble. Cette victoire les filles du coach Moustapha Gaye. Ce large score n’est d’ailleurs pas sans rappeler le large score lors de la dernière rencontre qui avait opposé les deux formations. C’était il y a quatre ans lors des derniers Jeux de la Francophonie qui se sont déroulé à Niamey ( Niger).
Les Lionnes s’étaient, en effet, imposé sur la marque sans appel de 81 à 39. Le Sénégal retrouvera ainsi, ce mardi à 20 heures, la Lire la suite »
Publié dans Culture & Société, Géneral, Régional, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: Basket, Belgique, féminin, Francophonie, Jeux, Lionnes, Sénégal | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le septembre 29, 2009
El Nashra
Michel Helou, député membre du groupe parlementaire “Changement et Réformes”, se demande sur les raisons pour discuter les affaires nationales au cours des consultations parlementaires au lieu d’aborder les détails de la formation du gouvernement. Emettant ses craintes vis-à-vis de cette “perte de temps”, il dénonce que le Premier ministre désigné Saad Hariri ait recours à cette “politique de tergiversation”, “comme s’il guettait un développement ou un événement régional”, précise-t-il
Dans une interview accordée à “Elnashra.com”, il déclare que “pour l’instant, Hariri ne nous a fourni aucune garantie quant à la version gouvernementale ni à l’accès des candidats perdants aux ministères”.
Dans le même ordre, insistant que tout rapprochement syro – saoudien se répercute positivement sur le Liban, il se dit inquiet que les séquelles positives de l’entrevue de Jeddah ne se limitent aux apparences.
D’autre part, commentant le dernier discours du conseil exécutif des Forces Libanaises Samir Geagea, Helou souligne que ce dernier “a violé la trêve en réclamant la formation d’un gouvernement monochrome”.
Selon le député de Jezzine, le scrutin gouvernemental se trouve face à un “feu vert régional”, expliquent que ce dossier semble “dépendre de plusieurs affaires régionales”, dont le dossier nucléaire iranien, la colonisation israélienne, les manœuvres et les menaces du Premier ministre israélien.
Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Géneral | Tagué: Consultations, Député, Gouvernement, Hariri, Helou, Israel, Jezzine, Michel Helou, Parlement, Saad Hariri | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le septembre 29, 2009
El Nashra
Le général Michel Aoun, chef du groupe parlementaire “Changement et Réformes”, annonce avoir tourné temporairement la page du passé, et que le dossier de la campagne menée contre lui est en “phase d’hibernation”.
Dans une interview accordée au quotidien émirat “Albayane”, le chef du “Courant Patriotique Libre” (CPL), s’est déclaré optimiste quant à l’audience que le Premier ministre désigné Saad Hariri avait accordée à son groupe parlementaire, le “Changement et Réformes”. A noter l’existence de certains facteurs qui ont marqué cette réunion, notamment, le ton, l’attitude, et l’écoute, indique Aoun. Il aurait en outre précisé que ces consultations ont pris la forme de “questions – réponses” et “notre entrevue avec Hariri n’a pas inclu des questions embarrassantes”.
Toujours au sujet gouvernemental, le général évoque la nécessité de former un gouvernement d’unité nationale, assurant de ce fait que la formule “15 + 10 + 5″ est toujours en vigueur, et “toute version tenant compte de la diversité serait alors discutable”.
Pour ce qui est du sujet de la résistance, l’ancien commandant en chef de l’armée affirme avoir fait part à Hariri de son soutien à la résistance, lui assurant qu’il n’y a pas de substitut à cette force-là, parce que les armées classiques Lire la suite »
Publié dans Actualité Tayyar-CPL, Géneral | Tagué: Aoun, armée, Changement et Réformes, Corruption, Courant Patriotique Libre, CPL, Général Aoun, Gouvernement, Hariri, Israel, Liban, Michel Aoun, Parlement, Résistance, Reforme, Saad Hariri, Union nationale | Laisser un Commentaire »
Publié par jeunempl le septembre 28, 2009
Sport.be


Fabrice Flamand a décroché la médaille de bronze de judo dans la catégorie des moins de 66 kg des 6-èmes Jeux de la Francophonie, à Beyrouth au Liban.
Vainqueur de ses deux premiers combats par ippon, face au Monégasque
Cédric Bessi puis au Canadien du Nouveau-Brunswick
Joshua James Shannon,
Flamand a ensuite été battu en demi-finales par l’Arménien
Hambardzum Tonoyan, sur ippon.
Il s’est emparé de la médaille de bronze en battant le Tunisien Hamza Barhoumi sur yuko dans le combat pour la 3e place. De son côté, Damien Bomboir été éliminé dès le 1-er tour chez les moins de 60 kg. Il a été battu par le Québécois Frazer Will sur waza-ari.
Publié dans Culture & Société, Géneral, Relations Liban-Belgique/UE | Tagué: Belge, Belgique, Beyrouth, bronze, Fabrice Flamand, Francophonie, Jeux, judo, Liban, médaille | Laisser un Commentaire »
Publié par dodzi le septembre 27, 2009
AFP/France 24
Placée sous le signe de “la solidarité, de la diversité et de l’excellence”, la sixième édition des Jeux de la Francophonie, auxquels 44 pays participent, débutent ce dimanche au Liban. Présentation de l’événement en cinq questions.
Vingt-quatre heures après la cérémonie d’ouverture, les premières compétitions des sixièmes jeux de la Francophonie débutent lundi à Beyrouth, en même temps que le programme culturel.
- Quel concept ? Quelque 3000 athlètes et artistes issus de 44 délégations participent aux jeux, jusqu’au mardi 6 octobre. Les sportifs s’affrontent dans six disciplines (athlétisme, judo, Basket-ball féminin, football, boxe, tennis de table) alors que le volley-ball de plage est sport de démonstration. Les disciplines culturelles couvrent la peinture, la photographie, la sculpture, la chanson, le conte, la danse de création et la littérature. “L’idée première, c’est de rassembler la jeunesse de l’espace francophone, explique Mahaman-Lawam Sériba, directeur du Comité international des jeux (CIJF). Le concept lie le sport à la culture, tous les quatre ans, les années post-olympiques”. Lire la suite »
Publié dans Culture & Société, Géneral | Tagué: athlètes, Athlétisme, Basket, basket-ball, beach volley, Beyrouth, boxe, Culture, diversité, Egypte, foot, Football, Français, France, Francophonie, Jeux, Jeux de la Francophonie, judo, langue française, Liban, Mahaman-Lawam Seriba, solidarité, Sport, Tennis de table, Université de Beyrouth, volley, volley-ball | Laisser un Commentaire »
Publié par dodzi le septembre 27, 2009
Iloubnan.info
BEYROUTH – Le Président Michel Sleimane a affirmé que ni la Syrie ni l’Iran n’ont assumé de rôle négatif dans la situation actuelle au Liban, a rapporté dimanche le quotidien al-Hayat. Il a nié que le retard dans la formation du gouvernement soit dû à des ingérences étrangères. Il a assuré que le problème du gouvernement bute sur la répartition des portefeuilles et les désignations.
Sleimane a confirmé au journal que le Premier ministre désigné Saad Hariri a voulu former un gouvernement d’union nationale et « ne voulait pas avoir l’approbation sur la première structure qu’il a présentée avant sa démission ». Il a signalé que le projet proposé par Hariri était un projet incomplet permettant au Président de l’amender en vue de servir la formule d’un gouvernement d’union nationale.
Publié dans Géneral | Tagué: formation du gouvernement libanais, Gouvernement d'union nationale, Hariri, Iran, Liban, Michel Sleiman, Saad Hariri, Sleiman, Syrie | Laisser un Commentaire »
Publié par dodzi le septembre 26, 2009
L’Orient Le Jour
La mission d’observation électorale de l’Union européenne pour les élections législatives de 2009 a publié hier, dans la foulée de la conférence de presse de José Ignacio Salafranca, le rapport final sur les élections législatives qui comprend 36 recommandations à l’intention des législateurs.
Parmi les recommandations phares du rapport, celle proposant l’adoption à terme d’un « degré de proportionnalité » dans la loi électorale, « pour autant que cela soit l’aboutissement d’un consensus significatif », et celle liant l’absence de la femme sur la scène politique libanaise aux règles du registre civil qui impose le transfert automatique de la femme dans la circonscription électorale de son mari ainsi qu’à la loi qui empêche la citoyenne libanaise ayant épousé un étranger de transmettre la nationalité libanaise à ses enfants.
Le rapport comprend donc 36 recommandations à l’intention des législateurs, parmi lesquelles :
- De manière prioritaire, des bulletins de vote officiels préimprimés devraient être introduits, car leur absence ne garantit pas le secret de vote et ouvre la voie à plusieurs irrégularités ;
- un organe indépendant de gestion des élections devrait être établi et doté d’une autonomie financière et administrative ;
- la capacité d’un organe indépendant de gestion des élections à contrôler les dépenses des candidats durant la période de campagne devrait être renforcée ;
- la Constitution devrait être amendée pour abaisser l’âge du droit de vote à 18 ans ;
- le personnel militaire devrait être autorisé à voter ;
- le vote hors du territoire devrait être autorisé pour les prochaines élections législatives ;
- la règlementation sur les dépenses électorales devrait être plus précise ; Lire la suite »
Publié dans Dossiers, Géneral | Tagué: administration, armée, élections législatives libanaises, bulletins de vote, Citoyenneté, Constitution, Constitution libanaise, Démocratie, dépenses, dépenses électorales, discrimination, Droit de vote, Elections, EU, Femme, Femmes, Jose Ignacio Salafranca Sanchez-Neyra, Liban, Loi électorale, Medias, Militaire, mission d'observation, mission d'observation de l'UE, mission d'observation des élections, proportionnalité, recommandations, représentation proportionnelle, Salafranca, UE, Union Europeenne, Vote | Laisser un Commentaire »
Publié par dodzi le septembre 26, 2009
L’Orient Le Jour

José Ignacio Salafranca
Trois mois après les résultats d’un scrutin législatif organisé pour la première fois en un seul jour et qui s’est déroulé dans un climat paisible, uniquement émaillé par quelques incidents mineurs, le chef de la mission européenne d’observation des élections est venu remettre le rapport final de sa mission alors que le pays ne s’est toujours pas doté d’un nouveau cabinet.
D’entrée de jeu, José Ignacio Salafranca, chef de la mission européenne d’observation des élections, tient à souligner les principales préoccupations de l’équipe d’observateurs qu’il présidait durant les élections de juin 2009 à Beyrouth : « Notre souci a été de préserver constamment la neutralité, l’objectivité et le professionnalisme de notre mission, tout en veillant à ne jamais remplacer la volonté des citoyens. Notre travail consiste à accompagner l’opération électorale en y apportant l’expertise, la disponibilité, ainsi que la solidarité de l’Union européenne. » M. Salafranca est à Beyrouth pour, rappelons-le, remettre le rapport final rédigé par la commission d’observateurs dépêchés par l’Union européenne en juin dernier. Une conférence de presse (lire par ailleurs) a été organisée hier à l’hôtel Mövenpick pour exposer au public les conclusions d’un rapport au bilan somme toute assez positif.
S’il ne fallait poser qu’une seule question à José Ignacio Salafranca ce serait la suivante : lui est-il déjà arrivé de revenir dans le pays dont il a surveillé les élections pour remettre son rapport final alors que le pays en question n’a pas réussi à mettre en place un nouveau gouvernement ? Existe-t-il un lien entre la qualité des élections et leur traduction sur le plan institutionnel ? Il répond : « Je suis ici pour présenter les recommandations qui concernent la campagne électorale, mais c’est clair que normalement, il y a un lien entre les résultats des élections et la formation du gouvernement. C’est une question absolument pertinente. Maintenant, peut-être que je ne m’exprime pas ici en tant que chef de la mission d’observation mais en tant que député européen. » M. Salafranca ajoute : « Au Mexique, un délai de 6 mois est prévu par la Constitution pour la formation d’un nouveau gouvernement. Mais ce qui s’était passé lors des élections présidentielle et législatives mexicaines, c’est que le candidat perdant a totalement contesté les résultats, il y a donc eu un conflit postélectoral très sérieux, chose qui ne s’est pas produite au Liban. »
M. Salafranca rappelle dans ce contexte qu’il y a 19 recours qui ont été présenté devant le Conseil constitutionnel, mais que de manière globale, les résultats des élections ont été acceptés par les différents acteurs locaux. « Il ne faut pas oublier que le Liban est tributaire d’un équilibre consensuel qui dépend de plusieurs facteurs », ajoute le chef de la mission européenne, mais il n’en reste pas moins qu’il devrait y avoir « un lien de cause à effet » entre les élections et le nouveau gouvernement. Lire la suite »
Publié dans Dossiers, Géneral | Tagué: élections législatives libanaises, Beyrouth, Boutros, Bruxelles, commission électorale, Commission Boutros, Consensuel, consensus, Démocratie, démocratie consensuelle, Elections, EU, expatriés, Jose Ignacio Salafranca, Liban, Loi électorale, Mexique, mission d'observation, mission d'observation de l'UE, mission d'observation des élections, représentation proportionnelle, Salafranca, UE, Union Europeenne | Laisser un Commentaire »