Elections 2009 – Biographie : Antoine Chebib Zoghbi (Aley)

MPLBelgique.org

Antoine Zoghbi est candidat du Courant Patriotique Libre sur la liste du Partenariat et du Changement, pour le siège maronite de la circonscription de Aley.

Candidat: Antoine Chebib Zoghbi
Courant Patriotique Libre
Maronite – Aley

État civil
- Il est né le 25 novembre 1959 à Kahalé
- Il est marié à Zeina Bejjani, journaliste et interprète diplomée

Ses études
- diplomé d’universités françaises en médecine d’urgence

Sa vie professionnelle
- Président fondateur du comité libanais de la médecine urgentiste
- Président de l’Association médicale des équipes de secouristes de la Croix Rouge
- Membre du comité national des urgences médicales
- Membre de l’Association française de la médecine urgentiste
- Membre d’Honneur à l’académie américaine de la médecine urgentiste
- Président du département des urgences à l’hôpital Hotel Dieu
- Professeur conférencier à la faculté de médecine à l’Université St Joseph (USJ)
- Il a participé à la surveillance des opérations médicales et des plans d’urgence au sommet de la Francophonie et au congrès du sommet arabe qui ont eu lieu à Beyrouth.
- Il a participé aux soins médicaux et surveillé les secours des blessés de l’armée aux combats de Nahr el Bared et à plusieurs missions médicales urgentes.
- Issu d’une famille de patriotiques et de politiciens à Kahalé, et activiste politique depuis l’école complémentaire et secondaire ainsi quà l’université.
- Membre actif dans plusieurs associations et groupes religieux, sociaux et culturels.

Il jouit d’un soutien solide et global dans son village à Kahalé, un des plus grands villages maronites de la montagne, célèbre au niveau national par ses positions patriotiques qui ont façonné son histoire glorieuse.
Il est considéré parmi les candidats les plus forts à Aley, vu ses nombreux services dans les domaines médicaux.

Elections 2009 – Programme du CPL : Le Développement rural

MPLBelgique.org

Programme complet du Courant Patriotique Libre

Chapitre 2 – Le Développement rural

Diagnostic

1. Aucun gouvernement, depuis l’Indépendance, ne s’est soucié d’établir une politique de développement rural.
L’exode des habitants des campagnes se poursuit. Elles se vident de leurs éléments les plus dynamiques. La vie économique, sociale et culturelle se dégrade, ce qui aggrave la situation des campagnes et la pauvreté qui y règne et ce dans l’indifférence des gouvernants.
2. Les infrastructures de transport (routes, chemins de fer) et les infrastructures hydrauliques (barrages, lacs collinaires, réseaux d’eau potable et d’irrigation, stations d’épuration, etc.) sont sous-développées.
3. L’accès aux infrastructures vitales relatives à la santé et à l’éducation est rendu difficile par le faible développement des infrastructures de transport.
4. Les paysages sont défigurés par le mitage urbain, le manque de plans d’urbanisme locaux, les carrières, les incendies de forêt, les coupes d’arbre incontrôlées, les déblais de construction, les ordures ménagères, etc.
5. Les eaux de surface (mer, rivières, lacs), les nappes phréatiques et les sources sont polluées.

6. Le patrimoine bâti est partout menacé. Le cœur historique des villages et les abords des constructions à caractère patrimonial sont la plupart du temps défigurés.
7. Ni l’agriculture ni l’industrie ni l’artisanat ni le tourisme rural ne sont encouragés.
8. Les activités récréatives en milieu rural ne sont pas développées, que ce soit pour les habitants des campagnes eux-mêmes, notamment les jeunes et les femmes, ou pour les touristes.
9. Le caractère centralisé de l’administration et de la fiscalité empêche les collectivités locales de lancer des initiatives de développement local.
10. Conséquence : le monde rural ne crée que très peu d’emplois. Ses habitants quittent leur village pour la ville, ce qui est souvent un premier pas sur le chemin de l’émigration.

Objectifs

1. Dynamiser l’activité économique des zones rurales afin de limiter l’exode rural et l’émigration et d’augmenter le revenu national.
2. Faciliter le mouvement des personnes et des marchandises à travers ces régions elles-mêmes et entre ces régions et le reste du pays.
3. Assurer un approvisionnement suffisant en eau potable et en eau d’irrigation afin d’améliorer le bien-être des habitants et les

Elections 2009 – Programme du CPL : L’Agriculture

MPLBelgique.org

Programme complet du Courant Patriotique Libre

Chapitre 1 : L’Agriculture

Diagnostic

1. La part du secteur agricole dans l’économie libanaise est en baisse continue. Elle ne représente plus que 6% de la richesse générée par le pays alors que les revenus d’une large partie de la population continuent à dépendre de ce secteur.
2. La part des emplois directs offerts par le secteur agricole est en baisse rapide. Elle est tombée à 4,7% en 2004 alors qu’elle était encore de 9,3% en 1997.
3. La balance agricole et agro-alimentaire connaît un déficit grave qui menace la sécurité alimentaire du pays : 11% seulement des importations de produits de l’agriculture et de l’élevage étaient couvertes par les exportations en 2007 et 31,5% seulement des importations de produits agroalimentaires. Le déficit commercial sur l’ensemble de ces trois types de produits représentait plus de 17% du déficit commercial total en 2007.
4. Le secteur agricole n’a bénéficié d’aucune attention soutenue de la part des pouvoirs publics depuis l’Indépendance malgré la part élevée du PIB qu’il représentait alors. Aucune véritable politique agricole, au sens d’une action publique cohérente et orientée de façon à développer durablement le secteur agricole, n’a jamais été élaborée.
5. De nombreuses études effectuées par les organisations internationales ou des pays amis sont enterrées et leurs recommandations ignorées. Les programmes qu’ils mettent en œuvre ne sont pas exécutés dans le cadre d’une stratégie et de priorités nationales avec lesquelles ils devraient s’articuler.

6. Les surfaces agricoles disponibles sont en recul constant à cause d’une absence de protection réglementaire, de l’extension urbaine et de la désaffection à l’égard du secteur.
7. L’absence de cadastre dans de nombreuses zones agricoles et le coût des droits de succession qui décourage de nombreux héritiers à formaliser leurs droits de propriété ont amené des nombreux agriculteurs à être dépourvus de titres de propriété, ce qui les empêche de tout accès au crédit.
8. Le morcellement foncier, en l’absence de politiques de remembrement, pénalise la mécanisation de l’agriculture et les investissements dans le secteur.
9. L’exploitation n’est pas sécurisée car les baux ruraux sont souvent conclus oralement et pour des durées très courtes, ce qui n’encourage pas les investissements non plus.
10. Les coûts des facteurs de production sont élevés en comparaison avec ceux des pays concurrents : la location de la terre, les intrants agricoles et la main-d’œuvre libanaise.

11. Les ressources en eau sont fréquemment détournées au profit des consommateurs des grandes villes.
12. La politique d’irrigation se développe sans que soient opérés des choix culturaux.
13. Il n’y a pas de politique publique de formation unifiée ni d’actions de vulgarisation publiques efficaces. Le faible niveau technique des agriculteurs libanais les rend dépendants des vendeurs d’intrants agricoles (engrais, pesticides, insecticides, etc.). Ceci conduit à de fréquents usages abusifs d’intrants qui rendent parfois la production invendable sur les marchés internationaux à cause de son coût élevé et de sa non-conformité aux normes phytosanitaires internationales. La méconnaissance de ces normes par des agriculteurs insuffisamment formés et informés aggrave cette situation.
14. Les producteurs connaissent mal la demande interne et externe. Les variétés produites sont encore fréquemment traditionnelles. Elles sont souvent concurrencées par de nouvelles variétés plus demandées, aussi bien sur le marché domestique que sur les marchés extérieurs traditionnels, notamment les pays arabes.
L’accès de la production aux marchés des pays développés est souvent impossible car

Vers la Troisième République…

MPLBelgique.org

Le Mouvement Pour le Liban publiera chaque jour plusieurs chapitres du programme politique et électoral du Courant Patriotique Libre. Vous pouvez télécharger le document PDF en cliquant sur le lien suivant: http://www.tayyar.org/Tayyar/temp/electoral09_FR.pdf

Des principes de la Troisième République

La Troisième République sera une république laïque et moderne. Elle sera fondée sur la notion d’Etat de Droit et sur le règne des Institutions. Elle se réalisera par :

Une adéquation entre les prérogatives et les fonctions.
Des comportements conformes aux règles et des pratiques transparentes.
Un partenariat commun pour construire une démocratie véritable et un esprit citoyen.
Un développement équilibré et un partage équitable des ressources.
Une reconstruction des principales institutions et la réactivation des organes d’inspection de l’Etat.
Une Justice indépendante et non politisée.
La dissolution du Conseil pour le Développement et la Reconstruction, qui est devenu un Etat parallèle, et la réactivation du travail des différents ministères.
L’adoption du principe de la compétence dans le recrutement et du principe du mérite dans l’avancement.
Une économie libérale fondée sur les principes de la concurrence loyale.
La protection des libertés de chaque citoyen sur l’ensemble du territoire national et la stabilisation politique du pays.

Le programme électoral du Courant Patriotique Libre comporte 20 chapitres et un dernier chapitre consacré aux réalisations du bloc du Changement et de la Réforme entre 2005 et 2009:

1. Agriculture
2. Développement rural
3. Environnement, gestion des ressources naturelles et aménagement du territoire
4. Marché du travail et Emploi
5. Entreprises et Industrie
6. Gestion des finances publiques et de la dette publique
7. Politiques sociales
8. Energie
9. Electricité
10. Télécommunications
11. Tourisme
12. Education
. Enseignement de base et secondaire dans les écoles publiques
13. Eveil à l’Environnement dans les écoles
. Eveil à l’Environnement dans les universités
14. Justice
15. Culture
16. Diaspora
17. Information
18. Sécurité et Défense
19. L’Etat laïque
20. Renforcer la démocratie
21. Les réalisations du Bloc du Changement et de la Réforme entre 2005 et 2009

Le Programme Politique du Courant Patriotique Libre

MPLBelgique.org

Cher(e)s ami(e)s et compatriotes,

A moins d’une semaine des élections, le Mouvement Pour le Liban poursuit sa campagne d’information.

Le 10 mai dernier, nous vous invitions à prendre connaissance d’un échantillon des réalisations du bloc parlementaire du Changement et de la Réforme. Place maintenant aux réformes à venir. Aujourd’hui, nous vous proposons de découvrir le programme politique et électoral du Courant Patriotique Libre. Ce document contient les projets que le CPL souhaite mettre en place à partir du 8 juin. Il est disponible:

- en français en cliquant sur ce lien: http://www.tayyar.org/Tayyar/temp/electoral09_FR.pdf

- en arabe sur le site électoral du tayyar à cette adresse: http://elections09.tayyar.org/ar/CR_ELprogram.aspx

Plusieurs sujets et solutions y sont développés, on citera entre autres:
- L’état laïque
- Le changement des pratiques politiques
- La justice
- L’électricité
- Le marché du travail et de l’emploi
- L’environnement

Les 20 sujets abordés sont tous développés en 3 étapes. Un diagnostic de la situation actuelle est d’abord présenté. Les objectifs poursuivis sont ensuite énoncés avant de proposer une série d’actions pour y parvenir.

Aujourd’hui, les débats télévisés préfèrent se concentrer sur les polémiques et n’abordent que très peu ces sujets qui nous concernent tous, en tant que citoyens. Nous vous en souhaitons bonne lecture et n’hésitez pas à faire suivre ce message afin de mettre en avant nos objectifs de réforme et de changement.

Meilleures salutations.

L’équipe médiatique du MPL Belgique
www.mplbelgique.org

Elections 2009 – Biographie : Cesar Raymond Abi Khalil (Aley)

MPLBelgique.org

César Abi Khalil est candidat du Courant Patriotique Libre sur la liste du Partenariat et de la Réforme pour le siège maronite dans la circonscription de Aley.

Candidat: César Abi Khalil
Courant Patriotique Libre
Maronite – Aley

État civil
Il est né le 17 août 1971 à Bleibel (Aley)

Études
Diplômé en génie civil à l’Université St Joseph (USJ)

Activités
- Activiste depuis 1989 et membre du comité fondateur du Courant Patriotique Libre (CPL)
- Il a été élu président du comité des étudiants à la faculté d’ingénierie à l’USJ au début des années 90, pour devenir ensuite premier président du comité des étudiants au CPL.
- Il a adhéré au CPL dès l’obtention de son diplôme d’ingénieur et a participé en tant qu’activiste et responsable des différents comités et élections jusqu’en 2009.
- Il a fondé en 1996 le comité du caza de Aley et en était le président jusqu’en 2004. Durant cette période, il a participé à des manifestations, le 5 août 2001 notamment à Kahalé, et a été arrêté avec d’autres activistes le 7 août. Il a également contribué aux excellents résultats du Courant Patriotique Libre aux élections partielles de Baabda-Aley en septembre 2003.
- En 2004, il est passé au comité central de technologie pendant quelques mois.
- Il a été désigné membre du comité des ingénieurs en mai 2004 et y est resté jusqu’en janvier 2009.
- En septembre 2005, le général Michel Aoun lui a confié le dossier des Déplacés de la Montagne à étudier avec une équipe du CPL. Ils ont réalisé une étude détaillée du dossier des déplacés ainsi que du travail du ministère et de la caisse spéciale. Ce travail a été présenté au congrès du “Retour de la Vérité” en septembre 2006, ainsi que toutes les éditions et les passages aux informations de toute l’équipe. Avec les aveux des opposants et le soutien du général Aoun, le travail de cette équipe a été la raison essentielle pour le retour des habitants de Kfarmatta après 1/4 de siècle d’absence.

Le 11 avril 2009, il a été désigné candidat aux élections législatives pour le siège maronite à Aley.

Démantèlement des réseaux israéliens au Liban depuis le 13 mai

Libnanews

Les services sécuritaires libanais réussissent actuellement à démanteler différents réseaux d’espionnages attribués aux Services de renseignements israéliens. Libnanews vous propose une chronologie depuis le 13 mai de ces arrestations.

Mercredi 13 mai : Découverte d’un réseau d’espionnage de 2 personnes (Camille A. et Rizk A) à Ein Ibl – qui ont réussi à prendre la fuite lors de leur arrestation – et d’un agent recruteur (Ghassan H.) à Aintaroun.6 personnes mises en examen dans le cadre des affaires d’espionnages.

Samedi 16 mai : Arrestation par l’armée libanaise d’un cadre du Courant du Futur et ancien maire d la localité de Saadnayel accusé d’espionnage en faveur d’Israël. Son arrestation a conduit à la fermeture de l’autoroute Zahlé-Chtaura par les habitants de la localité en signe de protestation.

Lundi 18 mai ; Selon une dépêche de l’ANI, une personne suspectée d’appartenir aux réseaux d’espionnages israéliens aurait traversé la ligne bleu à proximité de la porte de Yaroun pour passer en Israël.
Elie Toufic H., agé de 51 ans, habitant la localité d’Al Klyaeh et

Liban : La France s’attend à un cabinet d’union national à l’issue des élections législatives

Libnanews

Selon le quotidien panarabe Al Shark el Awsat, citant des sources proches du Quai d’Orsay, les autorités françaises ont indiqué s’attendre à la constitution d’un gouvernement d’union national en raison de l’étroitesse des résultats entre majorité et opposition actuelle à l’issue du scrutin prévu le 7 juin prochain.

Les sources interrogées indiquent qu’aucun groupe parlementaire ne pourrait gouverner seul le Liban avant de poursuivre, estimant que l’ouverture américaine envers l’Iran et la Syrie pourrait avoir un impact positif sur la scène locale. Le gouvernement d’union national pourrait alors accordé à la présidence de la république, décrite comme une ligne rouge, plus de 3 sièges ministériels comme stipulés dans les accords de Doha signés en mai 2008.

Selon le quotidien, Paris poursuivrait sa coopération avec tout gouvernement qui sera formé à l’issue des élections, allusion à un possible gouvernement dirigé par l’opposition actuelle, estimant que ce dernier devrait respecter les obligations internationales, et plus particulièrement les résolutions du Conseil de Sécurité de l’ONU.

L’article conclu en saluant l’arrivée au Liban de l’ambassadeur syrien, arrivée décrite comme la poursuite du processus de normalisation entre les 2 pays.

Le député Khoury : Il y a une injustice envers la femme surtout en ce qui concerne les postes de première et deuxième catégorie au sein de l’Etat

Tayyar.org

Simon Abiramia et les députés Walid Khoury et Abbas Hachem, candidats du Changement et de la Réforme à Jbeil, se sont réunis avec les partisanes du Courant Patriotique Libre (CPL) lors d’un festival organisé au centre Bainy, à Jbeil, en présence des épouses des trois candidats, du responsable du comité des études au sein du CPL, Adonis Akra, et du responsable du comité de la diaspora, Tarek Sadek.

Le député Abbas Hachem a insisté sur le rôle de la femme, en tant que mère, que sœur et épouse dans sa vie. « La reconstruction du Liban ne s’établira qu’à travers les bonnes normes. Les résistants du CPL ont acquis ces valeurs de leurs mères », a-t-il dit.
Hachem a par ailleurs déclaré qu’il était impossible après le 8 juin, qu’il y ait une autorité qui ne respecte pas le partenariat.

Le député  Walid Khoury a affirmé que son objectif est de voir le Liban en sécurité à travers le changement, notant la présence d’une grande injustice envers la femme libanaise, surtout dans les nominations aux postes de première et deuxième catégorie au sein de l’Etat.

« Il est urgent d’organiser et d’améliorer la situation de la femme au Liban. Nous soutenons l’accord d’un quota féminin au moins au niveau des candidatures. La femme doit obtenir le droit d’accorder la nationalité à son mari et ses fils. Le CPL cherche à développer des lois pour que les femmes libanaises, notamment celles qui se trouvent dans les villages, obtiennent leurs droits.

Simon Abiramia, candidat pour un des 2 sièges maronites, a estimé que la femme est plus réaliste que l’homme, soulignant que la société a besoin de la femme pour pouvoir établir le changement. « Quand les femmes sont convaincues d’un sujet quelconque, nul ne peut les arrêter. La femme libanaise a le droit d’accorder la nationalité libanaise à son mari et à ses enfants.

Liban/Circonscription de Zahlé : Skaff et Fattouch dévoilent leurs cartes

Libnanews

Majorité et opposition ont annoncé aujourd’hui la composition de leur liste électorale dans la circonscription de Zahlé.

Le ministre de l’Agriculture Elias Skaff a ainsi indiqué que la liste populaire comptera les députés actuels Salim Aoun, Hassan Yaakoub, George Kassarji, Camille al Maalouf ainsi que Fouad Turk et Rida Mayss en remplacement d’Assem Araji qui a rejoint la majorité actuelle.

Elias Skaff a accusé la majorité actuelle de triche et de mensonges ainsi que d’achats de voix dans le cadre de la campagne électorale et appelé la population de Zahlé a préserver l’héritage du Liban basé sur le respect mutuel et l’amitié.

Le ministre a également appelé à ce que les députés soient responsables devant les électeurs pour leur honnêteté, leur stabilité et leur dévouement au Liban.

Par ailleurs, Nicolas Fattouch a également annoncé la liste de la coalition majoritaire « Loyauté au Liban » comptant