Le général Aoun: Les circonstances ont montré la justesse de mes alternatives envers la Syrie

Tayyar.org

Le chef du Courant Patriotique Libre (CPL) et du Changement et de la Réforme, le général Michel Aoun s’est exprimé hier lors de l’émission télévisée « Kalam El Nass » sur la LBC.

Voici un extrait de l’émission :

«  Les personnes qui sont dérangés par nos discours sont les personnes qui ont commis des fautes. Notre voix ne disparaitra jamais. Oui nous sommes toujours menacé, ils choisissent d’assassiner une personne et en profitent pour changer l’équation politique.  Nous doutons que quelqu’un voulait assassiner le président Gemayel avec une grenade. Dans tous les cas, il faut attendre les résultats de l’enquête.

Nous dénonçons l’assassinat de Kamal Medhat, cet incident montre que le crime peut avoir lieu à n’importe quel instant. C’est pourquoi, nous prenons nos précautions.

En ce qui concerne l’enlèvement de Joseph Sader dans une région où le Hezbollah domine, nous assurons que nous ne sommes pas un comité d’investigation et n’avons aucune responsabilité pour résoudre la situation sécuritaire dans le pays. Nous avons avons posé des questions à nos services de sécurité et de renseignement, mais nous n’avons reçu aucune réponse jusqu’à l’heure. Ces services n’ont donné aucune réponse à la famille de Sader, ni à l’opinion publique. C’est pourquoi, nous soulevons ce sujet devant toute l’opinion publique. Nous n’avons pas enquêté avec le Hezbollah, il y a des services de sécurité… qu’ils demandent au Hezbollah et il leur répondra.

Nous sommes déjà habitués au fait qu’à chaque fois que nous proposons une loi, ils font perdre le quorum pour échapper au vote. Le premier Ministre (PM) Siniora affirme qu’il n’est pas permis que les carburants soient moins chers au Liban qu’en Syrie. Quelqu’un peut-il nous expliquer pourquoi ? S’il est anxieux sur le trésor de l’État, l’abaissement des prix poussera les

An-Nahar dévoile l’opposition des ministres du CPL aux désignations des vice-gouverneurs de la BDL

Iloubnan.info

BEYROUTH – Les ministres du Courant Patriotique Libre se sont opposés aux désignations des vice-gouverneurs de la Banque du Liban durant la réunion gouvernementale de jeudi, a rapporté vendredi le quotidien an-Nahar. Selon le journal, le vice-Premier Ministre Issam Abou Jamra, le ministre des Télécoms Gebran Bassil et le ministre des Affaires Sociales Mario Aoun ont confirmé avoir refusé ces désignations, du fait que les noms des candidats ont fait l’objet d’une «contrebande comme ils (les ministres) n’en n’ont pas été informés. »

Etant donné que la réunion a également abordé de nouveau le dossier des écoutes téléphoniques, le ministre des Télécoms Gebran Bassil a qualifié « d’inacceptable » de continuer à exploiter l’affaire pour atteindre des objectifs variés. Il a ainsi accusé le Gouvernement de chercher à violer la loi et l’intimité du peuple, a rapporté an-Nahar.

Salameh fait état d’indicateurs positifs dans le secteur bancaire

Iloubnan.info

BEYROUTH – A l’issue de sa réunion mensuelle avec une délégation de l’Association des Banques, le Gouverneur de la Banque du Liban Riad Salameh a signalé jeudi que la balance des paiements a enregistré un solde cumulatif de 68 millions de dollars au cours des deux premiers mois de l’année. Les échanges de devises du dollar en livre libanaise se sont également poursuivis, ainsi aboutissant à la réduction du taux de dollarisation des dépôts à 68.26%, a-t-il ajouté.

En parallèle, Salameh a noté un progrès clé de l’indicateur économique de la BDL de 11% en janvier 2009 et 10% en février 2009 par rapport à la période même en 2008, ce qui confirme les attentes de la véritable croissance de 4%. En plus, vu la baisse des prix des biens, le taux d’inflation a enregistré un recul, tout en étant, toutefois, maintenu à moins que 4%, a-t-il noté.

Le Gouverneur de la Banque Centrale a en outre souligné que la BDL a fini de préparer un avant-projet pour le programme de généralisation relatif à l’exemption de la réserve obligatoire en livre libanaise, et qui va inclure tous les projets de 2009 et une partie des projets de 2010, exceptés le secteur de la consommation et le secteur foncier.

Google Liban

Zorgloob

Encore un nouveau nom de domaine pour l’empire Google.

Décidément, acheter des noms de domaines à l’étranger doit vraiment valoir le coup ces temps-ci. Après Madagascar avant-hier, le moteur de recherche Google a ouvert aujourd’hui son interface locale au Liban.

Google.com.lb, c’est son nom, est disponible en arménien, en arabe et en français. Saluons d’ailleurs au passage les lecteurs libanais de Zorgloob. Il s’agît du 170ème domaine local de Google. D’après Wikipédia, pour posséder son nom de domaine en “.lb”, une entreprise doit être libanaise ou posséder une entité libanaise.

Selon Internet world stats, il y avait un peu moins d’un million d’internautes dans ce pays en 2008.

Pause verte: Dans l’esprit de la loi

(Par Suzanne Baaklini – L’Orient le Jour)

Respecter la loi, c’est le fondement de tout État de droit. Invoquer une conformité avec la loi pour justifier ses actes, cela peut être compréhensible et permet même parfois aux plus malins de contourner les problèmes. Ce qui ne se justifie pas, c’est quand, pour des questions d’ampleur nationale, c’est la loi elle-même qui reste inadaptée et insuffisante.

Prenez la protection des sites naturels par exemple : celle-ci suppose non seulement de préserver le site en lui-même, mais de le garder dans un environnement propice qui le mette en valeur et le garde à l’abri d’un développement anarchique et non durable. Doit-on ainsi permettre des constructions sauvages à proximité d’une superbe réserve naturelle, sous prétexte que la réserve elle-même est protégée ?

Prenez le pont de Faqra par exemple. Cette merveille naturelle, véritable perle géologique, est intégrée dans un environnement de « jurd » encore vierge, sur les hauteurs du Kesrouan. Or des militants dénoncent, depuis 1994 et jusqu’à aujourd’hui, les tentatives répétées d’un promoteur d’y ériger des constructions. L’agression envisagée est double puisque les deux constructions projetées se trouvent l’une à l’intérieur du périmètre de protection (200 mètres de rayon à partir du milieu du pont), et l’autre juste à l’extérieur. Les arguments du promoteur, qui ont malheureusement trouvé un écho dans un jugement du Conseil d’État (aussi ambigu qu’il puisse l’être), datant de 2004, visaient d’une part à contourner la loi (« un édifice dans lequel le béton n’est pas utilisé ne peut être considéré comme une construction… »), et d’autre part à s’y référer pour justifier ses actes (« la seconde construction tombe juste hors du périmètre de protection, donc elle est légale »).

La loi, dans ce cas, sert-elle ses objectifs ? Une interprétation élastique en diminue déjà la valeur et n’en garantit plus la fonction de garde-fou. D’autre part, une loi datant de 1939 est-elle toujours suffisante pour assurer la protection d’un site aussi unique, dans la conception moderne du terme ?
« Dans n’importe quel pays du monde, on aurait protégé (le pont de Faqra) sans égard aux appartenances politiques. Le gouvernement aurait adopté des lois plus sévères. Ce rayon de 200 mètres est une farce et la loi devrait être modifiée sans tarder. » Cette réflexion, d’un lecteur réagissant à l’article sur le pont de Faqra (« menacé de défiguration ») paru dans l’édition du 25 mars, résume à elle seule tout le problème. D’une part, la protection d’un joyau national nécessite de rester en marge des appartenances et des intérêts politiques ou même personnels. D’autre part, une loi n’est pas supposée être immuable, et celle-ci doit sans nul doute être dépoussiérée. Enfin, c’est toute la conception de la propriété privée qui est à réviser : le simple fait de posséder un terrain vous donne-t-il tous les droits, même si cela va à l’encontre de l’intérêt national et de l’environnement ?

Peut-être qu’un tel exemple, malheureusement récurrent au Liban, devrait nous ouvrir les yeux sur notre rapport à la loi, dans le respect de l’esprit et non de la seule lettre de la loi (dans ce cas, le législateur a voulu protéger le site, quoi qu’il en coûte), et sur la nécessité de réformer les textes dès que nécessaire.

Issam Abou Jamra, vice-Premier ministre et candidat à Achrafié

L’Hebdo Magazine

«Je libèrerai Achrafié des rouleaux-compresseurs»

L’annonce de a candidature au siège grec-orthodoxe à Achrafié a fait l’effet d’une bombe et a donné à ses détracteurs l’opportunité de lui tirer dessus à boulets rouges. Pourtant, c’est avec beaucoup de sérénité que Issam Abou Jamra, vice-Premier ministre, a accepté le choix de l’opposition et se prépare à défendre Achrafié «des rouleaux compresseurs du passé, comme il l’avait défendu en prenant les devants sur ses lignes de démarcation pendant la guerre». Rencontre.

Vos détracteurs affirment que vos alliés de l’opposition préfèrent réserver le siège grecorthodoxe de Marjeyoun à Assaad Hardan et vous présente comme une victime de calculs électoraux qui vous désavantagent. Qu’y atil de vrai?
Lorsqu’on est membre d’un parti, il n’y a pas de victimisation. Au sein du Courant patriotique libre (CPL), nous pensons avant tout à l’intérêt général. Je suis un dirigeant du CPL et j’y occupe une place symbolique. J’aime ma région et j’aurais aimé y présenter ma candidature, d’autant plus que je n’y ai jamais abandonné les habitants et j’ai toujours rendu, dans la mesure de mes moyens, des services à tous ceux qui le demandaient. Par ailleurs, les habitants de la région auraient aimé me rendre la pareille à l’occasion de cette échéance. Notre alliance avec le Hezbollah et Amal me pousse aussi à me présenter dans ce caza. Mais, dans une étude que nous avons menée sur tout le territoire libanais, nous sommes arrivés à la conclusion que ma candidature à Achrafié serait plus bénéfique à l’opposition. D’autre part, ma candidature à Achrafié, où j’ai habité et où j’ai des connaissances solides, me convient, du fait des services que j’ai rendus à la région depuis 1970. Les habitants d’Achrafié savent parfaitement que mes prises de position sont stables, depuis l’époque où j’étais officier dans l’armée, en passant par la période où j’étais viceprésident du gouvernement de Michel Aoun, à ce jour. Ces facteurs jouent en ma faveur. Et si je suis élu, tout ce dont la région a besoin sera réalisé.

La déclaration de Michel Aoun visant à justifier votre candidature à Achrafié a choqué plus d’un.
«Il n’y a pas de nerf à Achrafié», a-t-il dit. Le général Aoun a mis tout son poids lors de la conférence de Doha pour assurer la libre décision et le libre choix aux habitants de plusieurs ciconscriptions, dont Achrafié, Jezzine, Koura, Batroun, Zghorta, et il a senti que les propos de M. Hariri à Doha étaient une offense. «Vous les prendrez sur papier, mais en réalité, ces régions resteront entre mes mains», lui avait lancé le chef du Moustaqbal.

Georges Ibrahim Abdallah: décision le 5 mai

Le Nouvel Observateur

La chambre de l’application des peines de la cour d’appel de Paris, statuant en matière terroriste, a mis en délibéré au 5 mai sa décision sur la demande de libération conditionnelle du Libanais Georges Ibrahim Abdallah, 57 ans, condamné en 1987 à la réclusion criminelle pour l’assassinat de deux diplomates en France, a-t-on appris de sources judiciaires.

Depuis la loi sur la rétention de sûreté, les détenus qualifiés de dangereux doivent être examinés par une commission pluridisciplinaire chargée de se prononcer sur leur dangerosité avant une demande de libération conditionnelle. Selon le comité de soutien à Georges Ibrahim Abdallah, l’avis de la commission a été négatif.

“Il revendique ses actes et les justifie par son engagement politique; il se présente comme un ‘résistant’ qui, à l’époque, luttait par la violence contre l’occupation du Liban par Israël, avec la complicité des Etats-Unis (…) Sa dangerosité est démontrée par son indifférence pour le sort des victimes et la force intacte de ses convictions qui peuvent à nouveau, si le contexte politique s’y prêtait, le pousser à se comporter en activiste résolu et implacable”, explique la commission dont une partie de l’avis a été rendu public par le comité de soutien.

Le 10 octobre 2007, une première demande avait été rejetée par le tribunal d’application des peines, jugeant insuffisantes les garanties de réinsertion du fondateur des Fractions armées révolutionnaires libanaises (FARL). Incarcéré à Lannemezan (Hautes-Pyrénées), Abdallah s’est déjà vu refuser sa remise en liberté en septembre 2005.

Israël : Accord Netanyahu-Lieberman sur la colonisation

Bellacio

JERUSALEM – Le Premier ministre israélien pressenti Benjamin Netanyahu a conclu un accord secret avec le parti d’extrême droite nationaliste Israël Beiteinou prévoyant l’extension d’une colonie dans un secteur ultra-sensible de Cisjordanie, a rapporté mercredi la radio de l’armée.

Selon la radio, il s’agit d’un accord verbal qui, pour ne pas irriter Washington, n’a pas été formellement inclu dans les accords de coalition gouvernementale paraphés par le Likoud (droite) de M. Netanyahu et le parti d’Avigdor Lieberman.

De même source, cet accord secret prévoit la construction de 3.000 unités, en majorité des logements, mais aussi bureaux et hôtels, dans une zone dite “secteur E1″ (bien E1), qui relierait la colonie de Maalé Adoumim (33.000 habitants) à Jérusalem-est, annexé par Israël après sa conquête en juin 1967.

Les Palestiniens dénoncent vivement ce projet de construction dans le secteur E1 parce qu’il coupe pratiquement en deux la Cisjordanie, rendant problématique la constitution d’un Etat palestinien indépendant.

Regardons vers l’avenir ; priorité à la réforme

Droit de réponse Par Nicolas Maurice SEHNAOUI

[Pour rappel, le quotidien "l'Orient le Jour" mène une campagne diffamatoire envers le Courant Patriotique Libre depuis plusieurs années. La ligne de conduite de l'Orient le Jour est dominée par certains responsables politiques proches du clan Joumblatt-Hariri. Le MPLBelgique.org vous propose de lire la réponse du candidat Nicolas Sehnaoui qui fait face à une campagne hostile et gratuite de la part de journalistes de l'Orient le Jour.]

Comme chaque année le 21 mars, le réveil est difficile parce que cette date anniversaire nous rappelle à moi et à ma famille que ma mère Mouna Bustros n’est plus là depuis cette soirée du 6 août 1989 où un obus syrien l’a emportée alors qu’elle regardait tranquillement la télévision dans sa demeure à Achrafieh.

Mais hier, le sort ou les mauvaises intentions ont voulu que notre journée soit encore plus douloureuse vu que nous avons découvert avec stupeur et tristesse l’article dans lequel M. Makhoul s’est permis de flétrir sa mémoire en modifiant son histoire.

Répondre à un journaliste pour un homme public, même lorsqu’il est dans son droit, n’est jamais aisé. Alors répondre à une dizaine de journalistes et de lecteurs pleins de hargne pour le mouvement et les idées qu’on défend est encore plus délicat. Enfin, on ne choisit pas toujours ses batailles, surtout qu’il y en a qu’on doit mener, quelles qu’en soient les conséquences. Je me lance donc dans cet exercice périlleux mais nécessaire, résolu à m’élever au-dessus de la boue et des flétrissures, et déterminé à adresser les questions de fond qui sont, après tout, les causes de la vindicte ou au moins de l’incompréhension qui nous est opposée par certains.

Je profite donc ouvertement et sans honte de ce droit de réponse pour m’adresser aux lecteurs de L’Orient-Le Jour qui ont si peu l’occasion d’entendre notre point de vue, dans une tentative que j’espère fructueuse de leur expliquer nos objectifs, nos priorités et notre feuille de route. Les lecteurs excuseront l’effort de synthèse imposé par l’étroitesse et la rareté de la tribune en ce qui me concerne. Je demande cependant au lecteur de garder deux choses à l’esprit tout au long des lignes qui suivent :

1- La politique est l’art du possible et
2- Plus la force dont on dispose est petite pour influer sur le cours des événements et plus le jeu des priorités devient crucial pour réussir.

Les ministères de l’Intérieur et des Affaires Étrangères facilitent le renouvellement rapide du passeport pour la diaspora

Tayyar.org

Les ministères de l’Intérieur et des Affaires Étrangères ont annoncé mardi de nouvelles mesures visant à faciliter la participation des Libanais de la Diaspora aux prochaines élections législatives du 7 juin prochain.

Le communiqué du ministère de l’Intérieur a indiqué qu’il a soumis au ministère des Affaires Etrangères 7500 passeports devant être distribués dans les consulats et ambassades libanais à l’étranger.

Les renouvellements de passeports peuvent maintenant avoir lieu dans les ambassades et consulats libanais sans devoir se référer à la Sûreté Générale, ajoute le communiqué. Le communiqué du ministère déclare que des discussions avec la compagnie qui produit ces passeports libanais afin de prévoir une possibilité d’augmentation du nombre de passeports délivrés au Ministère des Affaires Etrangères.

Le communiqué du ministère survient après la dénonciation par le général Aoun du problème lié aux difficultés d’obtention des passeports dans les ambassades et consulats libanais, suite à une réunion qui a regroupé tous les blocs de l’opposition à Rabieh lundi passé.